앱 다운로드
educalingo
pipeur

프랑스어 사전에서 "pipeur" 뜻

사전

프랑스어 에서 PIPEUR 의 발음

pipeur


PIPEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PIPEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 pipeur 의 정의

사전에있는 파이퍼의 정의는 새들을 파이프 라인으로 가져가는 쿵쾅 거리는 소리입니다.


PIPEUR 운과 맞는 프랑스어 단어

attrapeur · campeur · chipeur · coupeur · découpeur · frappeur · grimpeur · handicapeur · kidnappeur · palpeur · peur · pompeur · sapeur · stoppeur · stupeur · torpeur · trappeur · trompeur · vapeur · zappeur

PIPEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pipe · pipe-line · pipeau · pipée · pipelet · pipelette · pipeline · pipement · piper · pipéracées · piperade · piperie · pipérin · pipérine · pipéronal · pipette · pipetter · pipeuse · pipi · pipi-room

PIPEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agrippeur · autostoppeur · cheval-vapeur · dupeur · enveloppeur · galopeur · groupeur · happeur · harpeur · jappeur · oxycoupeur · retapeur · rompeur · râpeur · scalpeur · soupeur · steppeur · tapeur · trempeur · varappeur

프랑스어 사전에서 pipeur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PIPEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pipeur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pipeur» 번역

번역기

PIPEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pipeur25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pipeur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pipeur» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

pipeur
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

pipeur
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

pipeur
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

pipeur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

pipeur
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

pipeur
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pipeur
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

pipeur
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

pipeur
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pipeur
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

pipeur
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

pipeur
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

pipeur
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pipeur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

pipeur
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

pipeur
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

pipeur
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

pipeur
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pipeur
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pipeur
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

pipeur
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pipeur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

pipeur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pipeur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pipeur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pipeur
화자 5 x 백만 명

pipeur 의 사용 경향

경향

«PIPEUR» 의 용어 사용 경향

pipeur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pipeur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pipeur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIPEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pipeur 의 용법을 확인하세요. pipeur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
S'il fait trop froid , la glu devient fl dur» qu'elle ne s'attache point du tout , St que les oiseaux fe posent par-tout indistinctement lans danger d'être pris ; puifqu' aucuns gluaux ne s'attachant à leurs plumes. Le Pipeur n'a donc d'autre satisfaction ...
Louis Liger, H. Besnier, 1777
2
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
Ainsi le Pipeur a le désagrément de tendre 8c de détendre fa pipée , & de la quitter fans avoir rien pris qui le puisse dédommager dé fa peine. II n'en est pas de même , si après une pluie douce le tems devient calme , quoique sombre ; pourvu ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
3
La première partie du Roi Henri IV: La deuxième partie du ...
Je t'en prie, rengaine. pipeur J'aurai mes huit shillings ? PISTOL Un noble auras- tu, et payé comptant, Et liqueur aussi je te donnerai. Amitié allierai, et fraternité. Je vivrai par Pipeur, et Pipeur par moi. Est-ce pas juste ? Car je serai vivandier ...
William Shakespeare, Daniel Bournet, 1993
4
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
S'il fait aussi beaucoup de rosée le matin, avant qu'elle soit disstpée, le Pipeur ne fait pas fortune: avec l'incommodité de la pluie pour lui!, il a le cha tin de Voir que les_ oiseaux ne viennent pas; 8c au cas qu'il en paroisse quesques-uns ...
Louis Liger, 1749
5
La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...
Il en .('st presquewlu même le matin pendant un brouillard sec ; soit disposition alors à Cllll.'a.'l' eu. colère , soit qu'ils voient moins , ils sont très-animés , et [ont de leur propru mouvement houneurau pipeur , sans qu'il soit obligé de les exciter  ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
6
La nouvelle maison rustique; ou, Economie rurale, pratique ...
II n'en est pas de même , si après une pluie deuce le temps devient calme , quoique sombre ; pourvu que les arbres soient essuyés , les oiseaux occupent tellement le pipeur , qu'il n'a pas le temps de rester oisif dans fa loge : ils donnent fi ...
Louis Liger, 1790
7
Economie generale de tous les biens de campagne
Ainsi le Pipeur a le désagrément de tendre Sc de détendre sa pipée , Sc de la quitter sans avoir rien pris qui le puisse dédommager de sa peine. II n'en est pas de même , si après une pluie douce le tems devient calme , quoique sombre; ...
Louis Liger, 1768
8
La nouvelle maison rustique ou Économie rurale, practique et ...
nent si opiniâtrement à la pipée, qu'il suffit qu'ils ayent entendu quelques coups de pipeaux , pour ne plus abandonner l'endroit , où ils font un tel carillon , que le pipeur en est tout étourdi, et qu'il ne sait souvent auquel courir, car ils ne se ...
J.-F. Bastien, Deterville ((Paris)), 1804
9
La Nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
ne plus abandonner l'endroit , olt ils l'ont un tel carillon , qrie le 'pipeur en est tout étourdi ,' et qu'il ne Lit Souvent auquel courir, car ils ne se rebnlent pas pnur le voir sortir de la loge. il en est presque de même le matin pendant un brouillard ...
‎1798
10
Œuvres de P. Corneille
PIPEUR, trompeur, substantivement : Le monde est un pipeur,.., (vin, 366. Imit. m, 1184.) Pipeur, trompeur, adjectivement : Que la foi des amants est un gage pipeur.' (n, 240. Pi. roy. 3a3.) Leurs herbes, leurs parfums, et leurs cérémonies, ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868

«PIPEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pipeur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'incroyable tour du monde de Nadine et Mike
L'incroyable tour du monde de Nadine et Mike. pipeur de mots | 06/05/14. so what? il y a des milliers voire des centaines de milliers de gens ... «L'express.mu, 6월 14»
2
Paris truqués : les compétitions entraînées par les fonds
... de Chicago balancèrent les World Series contre les Cincinnati Reds moyennant 10 000 dollars par tête de pipeur de match (ils étaient huit). «Libération, 2월 12»
3
Les coups de coeur de Jean-Luc Rivera - Janvier 2012
... petit nous découvrons qui sont tous ces personnages énigmatiques des deux familles, le rôle des légendes qui prennent vie ( qui est le célèbre Louis Pipeur, ... «Actusf, 1월 12»
참조
« EDUCALINGO. Pipeur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pipeur> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO