앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "plein-vent" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PLEIN-VENT 의 발음

plein-vent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLEIN-VENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PLEIN-VENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «plein-vent» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

하이로드

Haute tige

과일 나무는 줄기가 1.60m 이상이므로 "높은 줄기"또는 "완전 바람"이라고 불립니다. 이것은 과수원에서 사용 된 나무의 유형입니다. 이런 종류의 작물은 저 성장 과수원의 단일 독창성에 찬성하여 희귀 해지고 있습니다. Un arbre fruitier est dit de “haute tige” ou de "plein-vent" dès lors que son tronc mesure plus de 1,60m de hauteur. C'est le type d'arbre utilisé en pré-verger. Ce type de culture se raréfie au profit des monocultures de vergers basses tiges.

프랑스어 사전에서 «plein-vent» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PLEIN-VENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abat-vent
abat-vent
abri-vent
abri-vent
auvent
auvent
avent
avent
convent
convent
coupe-vent
coupe-vent
couvent
couvent
fend-le-vent
fend-le-vent
fervent
fervent
paravent
paravent
porte-vent
porte-vent
radar-vent
radar-vent
souvent
souvent
taille-vent
taille-vent
taillevent
taillevent
vau-vent
vau-vent
vent
vent
vivent
vivent
vol-au-vent
vol-au-vent
évent
évent

PLEIN-VENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

plectognathes
plectre
pléiade
pleige
pleiger
plein
plein-air
plein-cintre
plein-emploi
plein-jeu
plein-temps
pleine
pleine-croix
pleinement
pléiomorphe
pléistocène
plénier
plénièrement
plénifiant
plénifier

PLEIN-VENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abrivent
accident
agent
argument
arrangement
comment
connivent
content
contrevent
document
engagement
engoulevent
excellent
instrument
moment
parent
patient
permanent
placement
talent

프랑스어 사전에서 plein-vent 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «plein-vent» 번역

번역기
online translator

PLEIN-VENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 plein-vent25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 plein-vent 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «plein-vent» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

全风
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

viento lleno
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

full wind
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पूर्ण हवा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الرياح الكامل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

полный ветер
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vento completo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পূর্ণ বায়ু
화자 260 x 백만 명

프랑스어

plein-vent
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

angin penuh
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Voll Wind
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

フル風
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

전체 바람
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

angin lengkap
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gió đầy đủ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

முழு காற்று
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

संपूर्ण वारा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tam rüzgar
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vento piena
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pełny wiatr
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

повний вітер
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

vânt plin
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πλήρη άνεμος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vol wind
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fullt vind
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fullt vind
화자 5 x 백만 명

plein-vent 의 사용 경향

경향

«PLEIN-VENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «plein-vent» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
plein-vent 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «plein-vent» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PLEIN-VENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «plein-vent» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «plein-vent» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

plein-vent 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLEIN-VENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 plein-vent 의 용법을 확인하세요. plein-vent 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
PRESQU'ILE PLEIN VENT
René Agostini. Collection Poètes des Cinq Continents dirigée pur Mngny Albet, Geneviève C lancy, M'opold C 011g0 Mbembu, Alain Mubunckou et EH' LH1UHWII(4 Moysun René Agostini Presqu'île plein vent L'Harmattam Page 2.
René Agostini, 1999
2
La Comédie en plein vent
La mendicité en plein vent et la mendicité à de— micile. La mendicité en plein vent est elle—même suscep— tible d'un double classement. Primo les mendiants qui avouent. Secundo les mendiants qui n'avouent pas. Le mendiant qui avoue, ...
Pierre Véron, 1867
3
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 4: ...
... celles qu'il annonce lui paraissent surpasser, pour la culture en plein vent, tout ce que l'Angleterre a reçu jusqu'à présent de la France et de la Belgique. L' expérience fera voir si elles présentent plus ou moins d'avantages pour la culture en ...
4
En plein vent
Ce roman est écrit à la manière si particulière de Nicolas Bouyssi, soit une manière à la fois douce et implacable de cerner les pensées d’un personnage, de l’amener à formuler les raisons et les conséquences d’une crise ...
Nicolas Bouyssi, Nicolas Bouyssi, 2010
5
Bulletin des sciences agricoles et économiques
Avril , mai. Juillet. Novembre. Sept., octobre. ~ Août. Plein vent. Espalier ou plein vent. Plein vent. Espalier. Dito. * Plein» vent. Dito. Dito. Espalier et plein vent. Espalier. Espaliers. Plein vent. Espalier. Espaliers, plein vent. Plein vent. Espalier .
6
Bulletin des sciences agricoles et économiques: Quatrième ...
Plein vent. Espaliers et plein vent. Plein vent. Dito. Espaliers et plein vent. Espalier au midi. Espaliers. Plein vent. Espaliers. Espalier. Espaliers. Espalier et plein vent. Plein vent. Dito. Espalier' ou plein vent Plein veut. Dito. Dito. Dito. Dito. Dito.
A. Sénac, J. J. Jung, 1825
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
Ce'j'arfirr rue' en plein Sénat. Ils ont été vole': en plein jour, en plein midi. En plein été, en plein hiver. Étrt en pleine marée. On dit , qu'Un arbre efl en plein vent, efi planté en plein vent , pour dire , qu'll efl cxpofe au vent de tous côtés, 8K qu'il ...
Académie française, 1765
8
Bulletin des sciences agricoles et economiques
Fspalier et plein vent. Espaliers et plein vent Espaliers. Plein vent. Espaliers et plein vent Plein vent. Dilo. Espaliers et plein venl Espalier au midi. Espaliers. Plein vent. Espaliers. Espalier. Espaliers. Espalier et plein vent. Plein vent. Dito.
9
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Les arbres en Plein vent ne diffèrent donc de ceux qui ont dû dans les forér.54 « ue parce q-r/lrs appartiennent à des variétés peífeaionoésS p&r Ta' culture; qu'ils sondées SauvAGeOnS otí tfèí1 Francs ( vpyaj ces dítit mots) gref^'darW' une ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
10
Manuel complet du jardinier pépiniériste, botaniste, ...
L'arbre est grand , vigoureux ; il réussit à toute exposition, et en plein-vent lorsqu' il est abrité; cependant il préfère l'espalier au midi. 25. Admirable jaune; fruit gros , arrondi, jaune , teinté de rouge du côté du soleil; chair ferme, vineuse, ...
Louis Noisette, 1829

«PLEIN-VENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 plein-vent 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Saint-Affrique : premier marché nocturne new-look
"Présents place de l'Hôtel-de-Ville tous les jeudis matins de juillet et août pour un marché de plein-vent, les producteurs s'installent au jardin ... «Midi Libre, 7월 15»
2
Demandez le programme
Halle centrale : Petit marché de plein-vent, de 8 h 30 à 12 heures, avec la participation de producteurs locaux et régionaux. Musée cantonal ... «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Trois dates en ville cette semaine
On laisse passer le jeudi matin et son marché de plein-vent, lequel fait le plein d'acheteurs de produits du terroir sur la place Jean-Jaurès pour ... «ladepeche.fr, 7월 15»
4
Musique et marché gourmand font bon ménage
Voilà quelques années que la municipalité organise un marché de plein-vent tous les dimanches matins. Pechbonniliens et habitants des ... «ladepeche.fr, 7월 15»
5
L'apéro des Pros de Quint
... de janvier, fleurs offertes aux mamans le jour de la fête des mères sur le marché de plein-vent et enfin, apéritif saucisses pour la fête locale. «ladepeche.fr, 7월 15»
6
A Rignac, le Panier Vert a bien réussi son pari
... l'une des premières fois qu'une association regroupant des consommateurs parvient de la sorte à créer un marché bio de plein-vent ! «Centre Presse Aveyron, 7월 15»
7
Collecte de sang
Pour mieux informer les Saint Joryens, les bénévoles étaient présents dimanche sur le marché de plein-vent. Cette collecte du mois de juillet ... «ladepeche.fr, 7월 15»
8
Les dîneurs du boulodrome
... la municipalité et auquel s'associent, les commerçants ambulants du marché de plein-vent du dimanche matin et les associations sportives. «ladepeche.fr, 7월 15»
9
Une petite cérémonie avant les noces
Eh bien pour mon enterrement de vie de jeune fille on s'est lancé un défi avec mes amis et Bretzel : aller au marché de plein-vent et pour le ... «ladepeche.fr, 7월 15»
10
Journée festive du 14-Juillet
A partir de 11 heures et jusqu'à 17 heures, petit marché de plein-vent. A 12 heures, apéritif et jeu concours en attendant 13 heures et la «La ... «ladepeche.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Plein-Vent [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/plein-vent> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z