앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sonie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SONIE 의 발음

sonie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SONIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sonie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Sonie

Sonie

소리의 크기 또는 잡음은 인간의 소리에 대한 인식의 정량화입니다. 음향 압력과 밀접하게 연결된 심리 음향 적 크기입니다. 소리의 양은 전기 음향 수단으로 방송되는 전화 전송 및 프로그램의 소리 크기입니다. 모든 정신 감각 크기와 마찬가지로, 음량에 대한 심리 음향 학적 연구는 경험 결과의 통계, 한 개인에서 다른 사람으로 변화하는 인식, 차이를 분별하고 구두로 말할 수있는 능력을 기반으로합니다. 학습. La sonie ou bruyance est une quantification de la perception du son chez l'être humain. C'est une grandeur psychoacoustique qui se rattache de façon complexe à la pression acoustique. Le volume sonore est la sonie des transmissions téléphoniques et des programmes diffusés par des moyens électroacoustiques. Comme pour toutes les grandeurs psychosensorielles, les études psychoacoustiques sur la sonie sont basées sur des statistiques de résultats d'expérience, la perception variant d'un individu à l'autre, comme aussi la capacité à discerner et verbaliser les différences, qui est susceptible d'apprentissage.

프랑스어 사전에서 sonie 의 정의

사전의 소리 크기의 정의는 탄성 매체, 특히 공기 중에서 전파되는 물질 파의 주기적 또는 준 주기적 진동에 의해 청각 기관에서 생성 된 청각 적 감각입니다. 페이지. Meton. 이 물결; 소리와는 반대로, 소리가 나는 것, 소리가 다소 나오는 것 또는 음악적 특성이있는 것. 큰 소리의 또 다른 정의는 음성 방송, 간단하거나 관절로되어 있습니다; 특히 음소의 방출 : 모음 또는 이음선, 소안탄, 비음 자음 또는 액체.

La définition de sonie dans le dictionnaire est sensation auditive produite sur l'organe de l'ouïe par la vibration périodique ou quasi-périodique d'une onde matérielle propagée dans un milieu élastique, en particulier dans l'air; p. méton. cette onde matérielle; ce qui frappe l'ouïe, avec un caractère plus ou moins tonal ou musical, par opposition à un bruit. Une autre définition de sonie est émission de voix, simple ou articulée; en partic. phonème qui comporte une émission de caractère musical: voyelle ou diphtongue, sonante, consonne nasale ou liquide.

프랑스어 사전에서 «sonie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SONIE 운과 맞는 프랑스어 단어


agonie
agonie
aphonie
aphonie
cacophonie
cacophonie
catatonie
catatonie
colonie
colonie
cérémonie
cérémonie
dystonie
dystonie
francophonie
francophonie
harmonie
harmonie
hypertonie
hypertonie
hégémonie
hégémonie
ironie
ironie
monotonie
monotonie
orthophonie
orthophonie
philharmonie
philharmonie
pleuropneumonie
pleuropneumonie
polyphonie
polyphonie
péripneumonie
péripneumonie
symphonie
symphonie
téléphonie
téléphonie

SONIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sone
songe
songe-creux
songeard
songement
songer
songerie
songeur
songeuse
songeusement
sonique
sonnage
sonnaillant
sonnaille
sonnaillement
sonnailler
sonnaillerie
sonnant
sonnante
son

SONIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acrimonie
atonie
cosmogonie
diachronie
disharmonie
dysphonie
euphonie
félonie
hypotonie
logoclonie
ontogonie
parcimonie
phonie
pneumonie
radiophonie
radiotéléphonie
simonie
synchronie
uchronie
visiophonie

프랑스어 사전에서 sonie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sonie» 번역

번역기
online translator

SONIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sonie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sonie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sonie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

响度
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

volumen
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

loudness
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

प्रबलता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بريق
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

громкость
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sonoridade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

শব্দের মাত্রা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sonie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kenyaringan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Lautstärke
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ラウドネス
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

소리의 세기
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

loudness
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tiếng kêu lớn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உரப்பு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

loudness
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

gürültü
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rumorosità
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

głośność
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гучність
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

intensitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ένταση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

luidheid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

loudness
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

loudness
화자 5 x 백만 명

sonie 의 사용 경향

경향

«SONIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sonie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sonie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sonie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SONIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sonie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sonie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sonie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SONIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sonie 의 용법을 확인하세요. sonie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biophysique
La sonie est la qualité physiologique qui fait dire si un son est fort ou faible. • La sonie est, non pas l'intensité physique du son, mais l'intensité physiologique de la sensation perçue. •La sonie dépend : -principalement de la puissance ...
David Farhi, Ruben Smadja, 1996
2
Psychologie cognitive: Tome 1, L'adulte
B - La sonie (ou intensité perçue) La sonie est liée à l'amplitude de la perturbation du milieu, c'est-à-dire à la puissance de l'onde sonore. Le rapport entre la plus petite puissance perceptible et la plus forte est de 1014. On utilise donc une ...
Jean-Yves Baudouin, Guy Tiberghien, 2007
3
Audio
2.2.6 Propriété: sonie des sons brefs Lorsque l'on diminue la durée des sons en dessous de 100 ms (sons purs) à 200 ms (bruits à large bande), la sonie diminue à peu près linéairement (sonie moitié pour durée moitié). Au-delà d'environ ...
Mario Rossi, 2007
4
Etudes sur la perception auditive
sonie est le caractère perçu par lequel les sons s'ordonnent dans une échelle de faible à fort. Elle dépend principalement de la pression acoustique du son considéré, mais aussi de sa fréquence, de sa forme d'onde et de sa durée. La sonie ...
Gérard Pelé, 2012
5
Précis d'audiophonologie et de déglutition: Tome 1 – ...
En psychoacoustique on appelle sonie la sensation de force sonore. Quelle que soit la fréquence d'un son pur sa sonie augmente régulièrement avec l' accroissement de la pression acoustique en décibels, de sorte que sur un graphe ...
Pavel Dulguerov, Marc Remacle, 2005
6
ORL
SONIE Les trois attributs d'un son sont la sonie, la hauteur et le timbre. La sonie est la sensation de force sonore. La présence d'une distorsion de la sonie, ou recrutement de sonie, rend difficile l'appareillage des surdités cochléaires. Elle est ...
Bonfils, Chevallier, Pierre Bonfils, 2011
7
Améliorer le vécu sensoriel : du handicap à la restauration
Toutefois, d'autres interprétations impliquant des mécanismes périphériques ne pouvaient pas être exclues. Lorsque des stimuli acoustiques sont délivrés à intensité physique constante, des modifications importantes de la sensation de sonie ...
L. Collet, 2009
8
Le livre de l'interne - ORL
SONIE Les trois attributs d'un son sont la sonie, la hauteur et le timbre. La sonie est la sensation de force sonore. La présence d'une distorsion de la sonie, ou recrutement de sonie, rend difficile l'appareillage des surdités cochléaires. Elle est ...
Bonfils, Chevallier
9
LA MESURE DE L'ESPRIT: Origines et développements de la ...
Cette unité est le << sonie >> (sone). La seconde étape consiste à déterminer quelle est l'intensité sonore perçue comme la moitié d'un sonie, ou inversement, quelle est l'intensité sonore perçue comme le double d'un sonie. Dans le premier  ...
Olivier Martin, 1997
10
Nouveau dictionnaire françois-allemand et allemand-françois, ...
Lort Lou Sonie, 5./. der Ausgang; das Ausgehen; die Ausfahrt; das Ausfahren ; Ausrci» ten ; (v. Truppen) der Auszug ; Abzug; der Ausgang (in»«,) d.i.j.B. eiiie Thüre ; i,. (Fortifikat.) ein Aus» fall; eine Klappe an cmer Pallisadic« rung, welche  ...
J.H. Silbermann

«SONIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sonie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Run Amazones relève les défis
Ludivine, Karine, Christelle, Sonie, Sylvie, Aurore, à leur arrivée sur le Parvis de l'hôtel de ville. Partie de Gennes (49) pour une étape de 84 km ... «la Nouvelle République, 7월 15»
2
Sonie Berrari, la revanche d'une vie
Avec neuf marathons à son actif, New York étant le dernier en date, Sonie Berrari a la course à pied dans le sang. Une passion chevillée au ... «la Nouvelle République, 5월 15»
3
Bienvenue dans la guerre du volume
Plus exactement, cette notion de "puissance subjective" (sonie) est inversement proportionnelle à l'écart entre le niveau moyen (RMS, "Root ... «Les Numériques, 5월 15»
4
Kamel conjure le mauvais sort
Le podium féminin de la longue distance est complété par Marie-Manon Richard du LJC 86 (1 h 34'08) et par Sonie Berrari de l'EPA 86 (1 h ... «la Nouvelle République, 5월 15»
5
La Loudness War, 3e partie
... nous allons toucher là à l'une des premières problématiques sérieuses de la mesure audio, celle de représenter le volume perçu (ou sonie). «Audiofanzine, 3월 15»
6
Latrach et Prévost cavalent
Elle est suivie par Carole Defontaine en 1 h 00'18'' et Sonie Berrari en 1 h 03'06''. classements. > 6.5 km 1. Latrach (CA Pictave) 22'31'', 2. «la Nouvelle République, 1월 15»
7
Poèmes. Sonia Baron joue avec les mots
Sonie Baron fait partie de l'Association fédérale des aides-soignantes et adhère à une association épistolaire, avec des écrits destinés aux ... «Le Télégramme, 11월 14»
8
Essentielle vous emmène en voyage…
SONIE TRIP “Ce matin je suis partie vers le bleu. J'ai remis les clés de mon appartement de la banlieue milanaise et j'ai quitté l'ennui. «lalibre.be, 2월 14»
9
Quatre personnages de série drôles à crever mais (un peu) oubliés
Aux États-Unis, la série a largement mieux marché qu'en France (ils ont même eu Cher en guest. Cher. La Cher de Sonie, de Strong Enough, ... «madmoiZelle.com, 10월 13»
10
Haïti - Économie : Partage d'expériences entre l'EDH et la …
... Responsable Système de Gestion Commercial, Mme Sonie Métellus, Responsable Agence Commerciale de Delmas, Serge Joseph Chery, ... «Haitilibre.com, 6월 13»

참조
« EDUCALINGO. Sonie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sonie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z