앱 다운로드
educalingo
préjudice

프랑스어 사전에서 "préjudice" 뜻

사전

프랑스어 에서 PRÉJUDICE 의 발음

préjudice


PRÉJUDICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRÉJUDICE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 préjudice 의 정의

사전의 해악에 대한 첫 번째 정의는 법이나 정의에 반하는 행위 또는 사건으로 타인의 이익에 해를 끼친다. 편견에 대한 또 다른 정의는 좋은 일, 감정, 승진에 좌절 한 일의 희생자라는 확신입니다. 어느 쪽이 무언가에 반대한다. 의 희생으로. 상해는 또한 해를 끼치 지 않고 포기하지 않고 피할 수 있습니다.


PRÉJUDICE 운과 맞는 프랑스어 단어

appendice · bénéfice · caprice · directrice · exercice · hospice · immondice · indice · justice · lice · malice · matrice · nice · notice · office · patrice · police · service · spadice · vice

PRÉJUDICE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

préimprimé · préincisé · préincubation · préindustriel · préinfarctoïde · préinventeur · préislamique · préjansénisme · préjanséniste · préjudicatif · préjudiciable · préjudiciatif · préjudiciaux · préjudiciel · préjudicier · préjugé · préjugement · préjuger · prélart · prélarve

PRÉJUDICE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

actrice · animatrice · armistice · artifice · calculatrice · calice · créatrice · délice · fondatrice · injustice · libre-service · motrice · novice · orifice · propice · sacrifice · self-service · slice · station-service · édifice

프랑스어 사전에서 préjudice 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PRÉJUDICE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «préjudice» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «PRÉJUDICE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «préjudice» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «préjudice» 번역

번역기

PRÉJUDICE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 préjudice25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 préjudice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «préjudice» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

lesión
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

prejudice
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

चोट
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جرح
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

травма
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ferimento
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

আঘাত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

préjudice
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kecederaan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Verletzung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

負傷
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

부상
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

bundhas
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vết thương
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

காயம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

इजा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

hasar
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ferita
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

szkoda
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

травма
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rănire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βλάβη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

besering
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

skada
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

skade
화자 5 x 백만 명

préjudice 의 사용 경향

경향

«PRÉJUDICE» 의 용어 사용 경향

préjudice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «préjudice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

préjudice 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÉJUDICE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

préjudice 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Léonard de Vinci
Louer ou censurer ce que tu ne comprends pas peut causer préjudice.
2
Yvan Audouard
Quand on traite de vaurien quelqu'un qui ne vaut pas grand-chose, on lui cause un préjudice commercial.
3
Friedrich Nietzsche
Rire, c'est se réjouir d'un préjudice, mais avec bonne conscience.

«PRÉJUDICE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 préjudice 의 용법을 확인하세요. préjudice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le préjudice et l'idéal: pour une clinique sociale du trauma
Ce que montre la pratique clinique, au quotidien du malaise, c'est l'avancée, sur la scène sociale, d'un certain sentiment général de préjudice, configuré à Ses formes singulières, qui se récapitule dans le signifiant de l'" ...
Paul-Laurent Assoun, 1999
2
L'indemnisation du préjudice corporel: L'indemnisation des ...
Quatrième chapitre tiré de l'édition intégrale, cet ouvrage a pour but de fournir une documentation complète et une aide à la décision pour un lectorat averti mais aussi pour le grand public.
Vincent Dang-Vu, 2010
3
Le préjudice en droit administratif français: étude sur la ...
Notion évolutive, le préjudice n'est pas pour autant rebelle à une systématisation doctrinale.
Christine Cormier, 2002
4
La responsabilité du médecin
Le préjudice réparable /. Les principes généraux applicables au préjudice 86. Pas de préjudice, pas d'action. La responsabilité ayant pour but la réparation d' un préjudice, il ne saurait y avoir de responsabilité sans préjudice, quelle que soit ...
Sophie Hocquet-Berg, Bruno Py, 2006
5
La répression de la fraude au préjudice du budget communautaire
Dans quelle mesure la construction communautaire contribue-t-elle à favoriser la fraude au préjudice du budget communautaire ?
Delphine Garcin, 2004
6
Lettres sur le préjudice qu'occassionneroient sur arts et à ...
Le préjudice qubccasionneroient aux Arts et à la Science , le déplacement des monumens de l'art de l'Italie , le démembrement de ses Ecoles , et la spoliation de ses Collections , Galeries , Musées, etc. PAR M. QUATREMERE DE QUINCY:  ...
Antoine Chrysostôme Quatremère de Quincy, 1815
7
Mémoire ultérieur, dans lequel les négociants de Marseille ...
^MÉMOIRE n ULTÉRIEUR, Pans lequel les Négociants de Marseille • exposent le préjudice qui doit être 1 apporté à leur commerce particulier 9„ & à celui du Royaume , par le Privilège des Messageries , depuis P Arrêt□ . du 9 Août 1781.
‎1782
8
Vade-mecum du Tribunal de Police
Préjudice extra-professionnel 3. Préjudice ménager 4. Aide d'une tierce personne 5. Perte d'une année d'étude b. Dommage extra-patrimonial(2) 1 . Dommage moral 2. Pretium doloris 3. Préjudice esthétique 4. Préjudice sexuel 5. Préjudice ...
9
Droit des contrats informatiques et pratique expertale
Cependant il n'est pas exclu que certains clients, notamment des entreprises, puissent subir un préjudice mixte, à la fois patrimonial et moral. En effet, certaines désorganisations de l'activité professionnelle peuvent atteindre une ampleur ...
Hubert Bitan, 2007
10
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
Le 199 commençant : Si après la séparation île biens, en liré du 171 de l'ancien; et ce qui a éié ajouté, est «ans préjudice du passer Le 200 commençant : Femme mariée peut, a été tiré du 172 de l'ancien ; auquel oui été ajoutés pour ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1845

«PRÉJUDICE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 préjudice 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Massy : le voleur des câbles électriques du stade condamné
Marius, 25 ans, avait volé en juillet 2014, avec de nombreux complices, des câbles électriques du stade Paul-Nicolas de Massy. Le préjudice ... «Le Parisien, 7월 15»
2
Aubervilliers : un nouveau vol à la portière en centre-ville
Ce vendredi à Aubervilliers, avenue de la République les voleurs à la portière ont à nouveau sévi au préjudice d'une automobiliste. Il était 14 h ... «Le Parisien, 7월 15»
3
Earvin Ngapeth n'a «jamais tabassé qui que ce soit»
... notamment sur les réseaux sociaux, ce qui me cause préjudice», explique l'international qui clame n'avoir «jamais tabassé qui que ce soit.». «Le Figaro, 7월 15»
4
Honduras: un journaliste menacé de mort
Le journaliste a affirmé être à l'origine de la révélation d'un scandale de détournement de 330 millions de dollars au préjudice de la Sécurité ... «Le Figaro, 7월 15»
5
Autisme : l'Etat condamné à verser plus de 200 000 euros à des …
Ces indemnités doivent compenser "le préjudice moral" subi par deux familles, obligées de scolariser leurs enfants autistes dans des ... «TopSanté, 7월 15»
6
Un important cambriolage chez Culture Vélo
Des individus se sont introduits dans le magasin Culture Vélo de Pontault-Combault, ce vendredi dans la nuit. Le préjudice est conséquent et ... «République Seine-et-Marne, 7월 15»
7
Scandale des noix d'apéritif: Le chef de cabine porte plainte contre l …
Park Chang-Jin estime avoir subi un grave préjudice psychologique lorsque Cho Hyun-Ah, fille aînée du patron de la compagnie aérienne, est, ... «20minutes.fr, 7월 15»
8
Il écumait les hôtels du Grand Sud-Ouest sans payer la note
Outre ces faits de filouterie, dont le montant total du préjudice s'élèverait à environ 3.000 euros, l'individu était aussi accusé du vol d'une ... «Sud Ouest, 7월 15»
9
Saint-Quentin: la nécropole nationale privée de son drapeau
Soit un préjudice d'une vingtaine d'euros. Pas de quoi s'affoler serait-on tenté de dire, mais tout de même... À défaut de pouvoir éviter ces ... «L'Aisne Nouvelle, 7월 15»
10
Basket : le SPO Rouen condamné à verser 50.000 euros à Akin …
... qu'une indemnité pour compenser le préjudice subi. Le conseil des Prud'hommes de Rouen a condamné le club à lui verser 50.000 euros. «Francetv info, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Préjudice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/prejudice> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO