앱 다운로드
educalingo
mal

프랑스어 사전에서 "mal" 뜻

사전

프랑스어 에서 MAL 의 발음

mal


MAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MAL 의 뜻은 무엇인가요?

'악마'는 유해한, 파괴적인 또는 부도덕 한 것으로 간주되는 특정 유형의 사건, 행동 또는 상태를 나타내며 도덕적 또는 육체적 고통을 유발합니다. Leibniz에 따르면 다음과 같이 구별 할 수 있습니다. ▪ 육체적 인 악, 지적이고 민감한 생물에게 영향을주는 고통; ▪ 형이상학 적 악, 또는 창조체의 불완전. ▪ 도덕적 인 악, 잘못으로. 악의 존재로 인해 발생하는 문제들 중 두 가지가 특히 중요합니다 : 그것이 무엇이며 그것이 존재하는 이유를 아는 것; 악을 원한다면 알 수 있습니다.

프랑스어 사전에서 mal 의 정의

사전에있는 악의 정의는 누군가의 관심사 또는 욕망에 반하는 성가신 것입니다.

MAL 운과 맞는 프랑스어 단어

agricultural · animal · cal · central · commercial · crucial · cultural · dal · digital · dual · festival · final · fiscal · global · goal · initial · international · journal · local · mental

MAL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

makoré · mal-en-point · mal-être · mal-jugé · mal-voir · malabar · malachite · malacie · malacoderme · malacofaune · malacologie · malacologique · malacologiste · malacologue · malacoptérygiens · malacostracés · malactique · malade · maladie · maladier

MAL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anal · architectural · canal · capital · dental · facial · fatal · municipal · national · oral · original · partial · portal · postal · principal · rural · social · structural · terminal · total

프랑스어 사전에서 mal 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MAL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «mal» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «MAL» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «mal» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mal» 번역

번역기

MAL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 mal25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «mal» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

生病
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

mal
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

wrong
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बीमार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سوء
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

плохо
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

doente
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অসুস্থ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

mal
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sakit
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

krank
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

病気で
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

gerah
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

xấu
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தவறான
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

आजारी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

hasta
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

malato
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

źle
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

погано
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bolnav
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

άρρωστος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

siek
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

dålig
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

syk
화자 5 x 백만 명

mal 의 사용 경향

경향

«MAL» 의 용어 사용 경향

mal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mal 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAL» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

mal 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Paul Géraldy
En toi ce que je déteste C'est le mal que je te fais.
2
François Villon
Jamais mal acquit ne profite.
3
Jean-Paul Richter
Un petit peu trop fait plus de mal qu'un petit peu moins.
4
Jean-Paul Richter
L'expérience est un bon remède, mais on ne le prend jamais qu'après la guérison du mal.
5
Marc-Aurèle
Rien n'est mal qui est selon la nature.
6
Paul Léautaud
On rit mal des autres, quand on ne sait pas d’abord rire de soi-même.
7
Esope
Les méchants croient vous faire beaucoup de bien en ne vous faisant pas de mal.
8
Edmund Spenser
C'est l'esprit qui fait le bien ou le mal, qui rend heureux ou malheureux, riche ou pauvre.
9
Luben Karavelov
Il y a toujours une raison qui oblige l'homme à faire le mal.
10
Madeleine de Puisieux
L'infidélité produit plus de mal que tous les autres vices ensemble.

«MAL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 mal 의 용법을 확인하세요. mal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le mal: un défi à la philosophie et à la théologie
D'où vient le mal ? D'où vient que nous fassions le mal ? Chez Paul Ricœur, méditer le mal, c'est dire une faille. Car la liberté de l'homme est sommée à exister devant le mal.
Paul Ricoeur, 2004
2
Qu'est-ce que le mal ?
- Le mal peut-il faire l'objet d'un concept ?
Hélène Bouchilloux, 2005
3
Dis-moi où tu as mal, je te dirai pourquoi: Les cris du ...
Notre corps parle.
Michel Odoul, 2002
4
Le problème du mal chez Emmanuel Lévinas
La présence du mal dans le monde soulève de nombreuses questions.
Françoise Dierickx, 1999
5
Autotraitement Du Mal de Ventre
Ce livre porte sur ce que l'on peut faire pour soulager de façion naturelle les symptomes associéss aux troubles digestifs fonctionnels (TDF).
Larry Tremblay, 2007
6
Le mal de vivre chez les adolescents
Ce guide veut lever le voile sur la dépression chez l'adolescent tout en amenant le lecteur à distinguer cette maladie d'un sentiment de tristesse ou d'une instabilité émotive passagère et ainsi le guider, s'il le faut, vers des ...
Kate Scowen, Claire Laberge, Kate Scowen, 2008
7
L'Arbre de la connaissance du bien et du mal
Tout en reprenant pour l'essentiel la tradition judéo-chrétienne, Omraam Mikhaël Aïvanhov insiste avant tout sur le fait que les véritables réponses à la question du mal ne sont pas des explications mais des méthodes.
Omraam Mikhaël Aïvanhov, 1983
8
Le mal africain: Diagnostic et thérapie
Le mal africain est surtout l'oeuvre de certains dirigeants de par leur gestion piteuse des états africains ; mais il est aussi le produit de l'irresponsabilité, de la légèreté, de l'obscurantisme et même de l'arrogance d'une certaine ...
Garga Haman Adji, 2009
9
La littérature et le mal
" La littérature est l'essentiel, ou n'est rien.
Georges Bataille, 1990
10
Mal de femme: La perversion au féminin
Elle avait dû descendre, en l’espace de quelques jours, à moins de quatre grammes d’hémoglobine, et son teint correspondait à ce qu’on en décrit dans les livres : une pâleur essentielle, une consistance de cire, empreinte dans ...
Alain Abelhauser, 2013

«MAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mal 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les 6 phrases d'Arnaud Clément qui montrent que le mal des Bleus …
Disons que celle-là me fait peut-être plus mal que la finale." Ce n'était pas peu dire que les Bleus se voyaient aller loin cette année en Coupe ... «Eurosport.fr, 7월 15»
2
Corbeil : le mal-être des équipes de psychiatrie
Corbeil-Essonnes. Les équipes de psychiatrie dénoncent les suppressions de poste au profit du retour à l'équilibre financier du Centre ... «Le Parisien, 7월 15»
3
Marion Maréchal-Le Pen digère mal les menaces de son grand-père
VIDÉO. Jean-Marie Le Pen a agité lundi l'épouvantail d'une candidature contre sa petite-fille, évoquant "des remous dans toutes les ... «Le Point, 7월 15»
4
La leçon de féminisme de Lou Doillon passe mal
Lou Doillon a clashé Kim Kardahian et Beyoncé sur la question du fé Lou Doillon a clashé Kim Kardahian et Beyoncé ... «Le Parisien, 7월 15»
5
Rosny : encore trop d'enfants pas ou mal attachés en voiture
Rosny-sous-bois, mardi. Prévention routière et policiers en campagne de sensibilisation sont tombés sur ce garçon de 5 ans qui n'avait pas de ... «Le Parisien, 7월 15»
6
De mal en pis
Parmi les solutions alternatives, revenir au pâturage et à l'herbe, ici dans le Morvan. (Photo Laurent Troude) ... «Libération, 7월 15»
7
Moyen-Orient. Al-Qaida : un moindre mal par rapport à l'Etat islamique
... vite”, selon lui. “Il se peut que les Etats arabes ouvrent bientôt des discussions formelles avec Al-Qaida, considéré comme le moindre mal”. «Courrier International, 7월 15»
8
Envois massifs: le NPD n'a rien fait de mal
OTTAWA – Le commissaire aux élections fédérales a déterminé que le Nouveau Parti démocratique n'avait commis aucun impair en effectuant ... «Métro Montréal, 7월 15»
9
Besançon : plus de peur que de mal
Une épaisse fumée s'est échappée d'un soupirail de la rue Gambetta à Besançon, ce mardi 21 juillet 2015 : les pompiers sont immédiatement ... «MaCommune.info, 7월 15»
10
Bilharziose corse: des cas qui tombent mal
Faut-il de nouveau interdire la baignade dans la rivière du Cavu, en raison de la bilharziose? Plusieurs cas seraient bien survenus au cours de ... «Journal de l'environnement, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Mal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/mal> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO