앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "quémanderie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 QUÉMANDERIE 의 발음

quémanderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉMANDERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 QUÉMANDERIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «quémanderie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 quémanderie 의 정의

사전에 구걸하는 것에 대한 정의가 구걸하고 구제를 요청하고 있습니다. 묵비권과 무가치 한 태도로 묵비권으로 무엇인가 구하십시오. 겸손하고 긴급하게 무엇인가를 얻고 자하는 열망을 표현하십시오.

La définition de quémanderie dans le dictionnaire est mendier, demander l'aumône. Demander quelque chose avec insistance, souvent d'une manière importune et peu digne. Exprimer le désir d'obtenir quelque chose de façon humble et pressante.


프랑스어 사전에서 «quémanderie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

QUÉMANDERIE 운과 맞는 프랑스어 단어


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

QUÉMANDERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

quelle
quelqu´un
quelque
quelquefois
quelques-uns
quémandage
quémande
quémander
quémandeur
quémandeuse
quémandeux
quenelle
quenotte
quenottier
quenouille
quenouillé
quenouillée
quenouillette
quéquette
quérable

QUÉMANDERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
pudibonderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

프랑스어 사전에서 quémanderie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quémanderie» 번역

번역기
online translator

QUÉMANDERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 quémanderie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quémanderie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «quémanderie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

quémanderie
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

quémanderie
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

quémanderie
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

quémanderie
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

quémanderie
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

quémanderie
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

quémanderie
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

quémanderie
화자 260 x 백만 명

프랑스어

quémanderie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

quémanderie
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

quémanderie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

quémanderie
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

quémanderie
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

quémanderie
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

quémanderie
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

quémanderie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

quémanderie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

quémanderie
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

quémanderie
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

quémanderie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

quémanderie
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

quémanderie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

quémanderie
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

quémanderie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

quémanderie
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

quémanderie
화자 5 x 백만 명

quémanderie 의 사용 경향

경향

«QUÉMANDERIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quémanderie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quémanderie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quémanderie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUÉMANDERIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «quémanderie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «quémanderie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

quémanderie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUÉMANDERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 quémanderie 의 용법을 확인하세요. quémanderie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Rationaliste
On nous communique de nouveaux et nombreux échantillons de quémanderie cléricale. — Le curé d'Elbœuf en-Brai (Sciue inférieure) expédie des images miraculeuses. « Des personnes condamnées par les médecins ont été guéries en ...
2
Glossaire Du Centre de la France
Quémanderie.) D'autant que je n'ai point le cœur à la caimanderic. in K.IU r.i DE VEHVILLE, Moyen de parvenir, p. 78.] CAIMANDEUX, adj. Qui quémande (Acad. ), qui n'est jamais content de ce qu'on lui donne, qui demande sans cesse et de ...
Collectif
3
Journal d'une année: octobre 1957-octobre 1958
... j'en devinais la cause en n'approuvant le procédé, ces membres allaient implorer secours et ces gémissements-là prévenaient en somme la quémanderie . Je pris la résolution de n'exhaler jamais de plainte et de me confiner dans le silence ...
Albert Caraco, 2006
4
Mots et dictionnaires Vll
QUÉMANDERIE. Seulement Li : « Habitude de quémander », s. ex. QUÉMANDEUR. Ac3, qui renvoie à Caimandeur. » C'est également Ac3 qui introduit Caimandeur, — euse : « C'est la même chose que Caimand. » Voir ci- dessous. Ac5 de ...
Guy Robert
5
Le festival des humeurs: Naissance de la République Unie ...
Quand ils rentrent chez eux, ils sont ceinturés dès le pas de porte par la « quémanderie » militante. Leur sacerdoce, c'est travailler juste pour le pays comme un prêtre renonce à se marier pour se consacrer entièrement à Dieu. » - T'as menti ...
Mame Pierre Kamara, 2010
6
Lexique de la langue de Jean Chapelain
Littré ne donne pas d'exemple entre D'Au- bigné et Saint-Simon. F. H. CAYMAND , CAYMANDERIE. Quémand, quémanderie. poete, chantre, balladin, caymand... 1634. Ce qui me fait blasmer davantage ceste caymanderie... 1638. « Vieilli.
Alfred Collinson Hunter, 1967
7
Le vagabond en occident. Sur la route, dans la rue (vol. 1): ...
... le nom d'oiseu, de bêlitre ou d'adepte de la quémanderie. Le sixième vagabond, en revanche, est spécifiquement américain: c'est un indien Peau- Rouge, de la tribu des Penobscots. Il parle un dialecte inaccessible et le narrateur le qualifie ...
Francis Desvois, Morag J. Munro-Landi, 2012
8
La malédiction littéraire: du poète crotté au génie malheureux
Le poète utilise pour se démarquer de ses confrères en quémanderie les valeurs partagées par le prince et les puissants de la cour auxquels il s'adresse. Que 1' impudence soit une simple tactique destinée à convaincre le roi de lui venir en ...
Pascal Brissette, 2005
9
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
qu' (= qui), 444. quasi-certitude, 270. quasi-honnêteté, 270. quasi-préférence, 270. quasi-protection, 270. quasi-respect, 270. que (rustique), 444. quémanderie, 226. quenaille, 516. quenottier, 365, 540. quérimonieux, 516. queue-rouge, 365.
Collectif, 1988
10
Les Colloques d'Erasme
èit/ea quémanderie. V ous n'ignorez pas qu'on trouve par tout quantité de Gens qui font affamez de cet Art-là? Iride. On me 1'» dit ; & je n'aî pas de pei- ae à le croire.' Misopone. Et bien : dans toutes les occasions je tâchois de m'insinuer ...
Didier Érasme, Gueudeville, 1720

참조
« EDUCALINGO. Quémanderie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/quemanderie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z