앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "quiétiste" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 QUIÉTISTE 의 발음

quiétiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIÉTISTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 QUIÉTISTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «quiétiste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 quiétiste 의 정의

사전에있는 조용기 주의자의 정의는 조용기주의 또는 그것에 가까운 추세를 선호하는 조용기주의를 고백하는 것이다. 수동적이고 비활성입니다. Quietism이나 Quietism과 관련이 있습니다.

La définition de quiétiste dans le dictionnaire est qui professe le quiétisme, qui est partisan du quiétisme ou d'une tendance qui s'en rapproche. Qui est passif, inactif. Qui se rapporte au quiétisme ou aux quiétistes.


프랑스어 사전에서 «quiétiste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

QUIÉTISTE 운과 맞는 프랑스어 단어


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

QUIÉTISTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

quid
quidam
quidditatif
quiddité
quiescent
quiet
quiète
quiètement
quiétise
quiétisme
quiétude
quignon
quille
quiller
quillette
quilleur
quillier
quillon
quina
quinaire

QUIÉTISTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
concertiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

프랑스어 사전에서 quiétiste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quiétiste» 번역

번역기
online translator

QUIÉTISTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 quiétiste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quiétiste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «quiétiste» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

寂静主义
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

quietista
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

quietist
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

quietist
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

طمأنيني
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

квиетист
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

quietist
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

quietist
화자 260 x 백만 명

프랑스어

quiétiste
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

quietist
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

quetistisch
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

quietist
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

quietist
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

quietist
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

quietist
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

quietist
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

quietist
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

quietist
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

quietista
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

quietist
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

квієтістов
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

quietist
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ηρεμόφρων
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

quietist
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kvietistiska
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

quietist
화자 5 x 백만 명

quiétiste 의 사용 경향

경향

«QUIÉTISTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quiétiste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quiétiste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quiétiste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUIÉTISTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «quiétiste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «quiétiste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

quiétiste 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUIÉTISTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 quiétiste 의 용법을 확인하세요. quiétiste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bulletin...: Études, documents, chronique littéraire
... pour justifier leur indécision. L'idée de se séparer de Rome, de rompre l'unité de l'Eglise, de voir s'écrouler cet antique établissement, objet de la vénéra- Mysticisme (Du] quiétiste en France au début de la Réformalion, sous François 1er.
2
Oeuvres
Sophisme du quiétiste. 2° La mesure peut être lionne, mais le moment n'est pas venu. On en trouvera un plus favorable. On peut y penser à loisir. Sophisme du temps plus opportun. 3° Si on adopte la réforme proposée, il faut du moins ne ...
Jeremy Bentham, 1829
3
Tactique des assemblées législatives, suivie d'un Traité des ...
SOPHISME DU QUIÉTISTE. Tout est tranquille. Point de murmure. Dans le cas où on propose une mesure de réforme relative à quelques abus dont l'existence n'est pas contestée , le sophisme en question consiste à la repousser comme ...
Jeremy Bentham, Pierre Étienne L. Dumont, 1822
4
Éloge de Franç. de Salignac de La Motte - Fénélon, ...
rendit Quiétiste PEpicurien Corbínellí. Tendre amante de Dieu, recherchée des Grands quoique persécutée , elle trouvoit la Foi trop servile , , l'Espérance trop mercénaire , l'amour même trop imparfait; & dans ses pieux délires, elle composoit ...
Jean Siffrein Maury, 1771
5
Oeuvres
Il ne reste donc que le prudential pour le Pape et les cardinaux. i° Lequel est le plus prudent pour l'honneur de l'Église Bomaine , ou que l'on condamne comme Quiétiste un livre soutenu depuis un an par les plus célèbres théologiens du ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1828
6
Mémoires pour servir à l'histoire de Madame de Maintenon et ...
E roi, instruit des faux bruits de — fa bienveillance pour M. de Cambrai, & de l' avantage que l'erreur en tiroit, piqué d'avoir donné un quiétiste pour précepteur, un quiétiste pour confesseur * à ses enfanSjirrité del'abus qu'on fefoit de son nom ...
Françoise d'Aubigné Maintenon, La Beaumelle, 1756
7
Madame Guyon
Madame Guyon F et r influence quiétiste aux Etats-Unis Patricia A. WARD En janvier, 1835, Ralph Waldo Emerson, philosophe et fondateur du mouvement transcendantaliste, prononçait à Boston ses premières conférences publiques.
‎1997
8
La Prière
La prière de la mystique quiétiste a donc un caractère passif : le fidèle ne demande ni n'implore; il s'abandonne sans réserve à la volonté souveraine de Dieu. C'est pourquoi le quiétiste parle volontiers de prière passive, comme étant la seule ...
Friedrich Heiler, 1931
9
Persévérants dans la prière
Ainsi se réalise en l'homme le jeu harmonieux entre la liberté et la grâce et du même coup sont renvoyés dos à dos le quiétiste et le volontariste. Qui ne soupçonne combien cette attitude exige de silence et de patiente écoute dans la prière ...
Jean Lafrance, 1983
10
Causes célèbres et interessantes: avec les jugements qui les ...
... un des principaux points de la doctrine quiétiste , qui donne au directeur , fur fa pénitente , une autorité fans bornes , & supérieure à celle de Mais cette raison de laCadière pour- roit bien n'avoir été Dieu. 3 10 Hijloire du procès.
François Richer, 1772

«QUIÉTISTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quiétiste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bush et Obama, la double illusion
... l'islam politique ou quiétiste, a fortiori un système de valeurs imposé par un envahisseur mécréant. La guerre civile s'installa donc très vite. «Libération, 7월 15»
2
L'anthropologue Abderrahmane Moussaoui décrypte le champ …
Ce que nous avons appelé l'islam du wasat ou l'islam quiétiste est de plus en plus présent. Nous voyons aussi à la télévision des prêches et ... «El Watan, 7월 15»
3
Communautarisme Islamiste Terreau Fertile du Terrorisme Islamiste
«Le salafiste quiétiste puriste considère qu'il ne peut composer avec l'Occident, ni discuter avec ceux qu'il considère comme des mécréants» ... «planete non violence, 7월 15»
4
Le gouvernement prêt à fermer des mosquées liées à l'islamisme …
... rappelait Bernard Godard dans Le Figaro, même si le fondamentalisme quiétiste peut être parfois l'antichambre du passage à la violence. «Le Figaro, 6월 15»
5
Le salafisme, un terme qui regroupe plusieurs courants religieux
«Le salafiste quiétiste puriste considère qu'il ne peut composer avec l'Occident, ni discuter avec ceux qu'il considère comme des mécréants» ... «Le Figaro, 6월 15»
6
Après la barbarie, l'islam radical dans le viseur
L'un dit quiétiste (majoritaire) ne s'intéresse qu'à la dimension religieuse. Les salafistes quiétistes seraient en quelque sorte les amish de ... «Libération, 6월 15»
7
Yassin Salhi, la surveillance en pointillé d'un salafiste trop discret
Le salafisme, qui prône une lecture fondamentaliste de l'islam mais n'appelle pas dans sa version quiétiste à la violence, est autorisé en ... «Le Monde, 6월 15»
8
Yassin Salhi : itinéraire d'une longue et discrète radicalisation
Si le courant « quiétiste », non violent, est majoritaire, François Molins a évoqué un rapprochement du suspect avec la mouvance radicale de ... «Marianne, 6월 15»
9
Terrorisme. Au coeur de la folie
Va donc pour le salafisme "quiétiste", personne ne sait de quoi il s'agit, tout juste vous exhibe t-on l'adjectif pour vous signifier qu'il ne s'agit ... «Le Télégramme, 6월 15»
10
«Laudato si'» – l'écho du cardinal Sarah
Participer à l'action du Christ, c'est tout d'abord s'effacer devant lui ; nulle attitude quiétiste mais un acte fondamental et qui commande tout ... «La Croix, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Quiétiste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/quietiste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z