앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rançonneur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RANÇONNEUR 의 발음

rançonneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANÇONNEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RANÇONNEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rançonneur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 rançonneur 의 정의

사전에 속한 몸값의 정의는 사람의 석방을 요구하는 몸값입니다. 누군가 돈, 귀중품 등을 넘겨야합니다. 폭력이나 죽음의 위협 속에서 강탈 당한다.

La définition de rançonneur dans le dictionnaire est exiger une rançon contre la remise en liberté d'une personne. Forcer quelqu'un à remettre de l'argent, des objets de valeur etc. sous menace de violence ou de mort, extorquer.


프랑스어 사전에서 «rançonneur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RANÇONNEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


approvisionneur
approvisionneur
avionneur
avionneur
camionneur
camionneur
carillonneur
carillonneur
collectionneur
collectionneur
conditionneur
conditionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
déshonneur
déshonneur
honneur
honneur
moissonneur
moissonneur
poinçonneur
poinçonneur
positionneur
positionneur
randonneur
randonneur
scanneur
scanneur
sectionneur
sectionneur
sonneur
sonneur
sélectionneur
sélectionneur
talonneur
talonneur
tanneur
tanneur

RANÇONNEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rancidité
rancio
rancir
rancissable
rancissement
rancissure
rancœur
rançon
rançonnement
rançonner
rançonneuse
rancune
rancuneux
rancunier
randonnée
randonner
randonneur
randonneuse
rang
ran

RANÇONNEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

assaisonneur
badigeonneur
bastonneur
bourdonneur
confectionneur
empoisonneur
griffonneur
harponneur
moyenneur
pardonneur
pilonneur
plafonneur
questionneur
raisonneur
ronchonneur
senneur
solutionneur
tâtonneur
vanneur
visionneur

프랑스어 사전에서 rançonneur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RANÇONNEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «rançonneur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rançonneur 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «rançonneur» 번역

번역기
online translator

RANÇONNEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rançonneur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rançonneur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rançonneur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

rançonneur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

rançonneur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

rançonneur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

rançonneur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

rançonneur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

rançonneur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rançonneur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

rançonneur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rançonneur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

rançonneur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

rançonneur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

rançonneur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

rançonneur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

rançonneur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rançonneur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

rançonneur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

rançonneur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

rançonneur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rançonneur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rançonneur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

rançonneur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rançonneur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

rançonneur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rançonneur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rançonneur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rançonneur
화자 5 x 백만 명

rançonneur 의 사용 경향

경향

«RANÇONNEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rançonneur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rançonneur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rançonneur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RANÇONNEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rançonneur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «rançonneur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rançonneur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RANÇONNEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rançonneur 의 용법을 확인하세요. rançonneur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
Cet hôtelier ask un rançonneur. Uhótsh est une rançonneufe. l] est du style familier. RANCUNE. s. f. Haine invétérée. Vieille rancune. Il ne flzut point garder de rancune dans le cœur. Il a une rancune contre lui. p On dit proverbialement , Sans ...
2
Dictionnaire pôrtatif de la langue françoise extrait du ...
Rançonnement , ( onement ) s. m. Action de rançonner , d'exiger plus qu'on ne dev.-oit. Rançonner, (oner) verb. act. Mettreàrançon, saire trop payer quelque chose. Rançonneur , euse , (onewr) subst. Celui , celle qui sait payer quelque chose ...
Pierre Richelet, 1780
3
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
1- * RANÇONNEUR ,si m. [Exaéïan] Il se dit des hôtes qui rançonnent ceux qui logent chez eux. Il se dit aussi de ceux qui exigent plus qu'il ne faut de quelque chose dont on a besoin. (Ce Marchand est un rançonneur. Cette hôtesse est une  ...
Pierre Richelet, 1758
4
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
Ce Procureur vous rançonnera. Rançonné, ée. participe. RANÇONNEUR, EUSE. f. Celui ou celle qui rançonne, en exigeant plus qu'il ne faut de quelque chose dont on a besoin. Cet hôtelier est un rançonneur. L'hòteste est une rançonneufe.
Académie Française (Paris), 1762
5
Dictionnaire portatif de la langue française: extrait du ...
Mettre à rançon, faire trop payer quelque choie. Rançonneur , euse , (oneur) fubst. Celui , celle qui fait payer quelque chofe plus qu'il ne faut. L'hôtelier est un rançonneur ; famil. Rancune, í. f. Haine, aversion invétérée. Rancunier , ere , adj .
Pierre Richelet, Noël François de Wailly, 1780
6
De pièces et de morceaux -
À partir de ces mots et des calembours qu'ils permettent (mot laisse thé, é vend thé ou té est ran et rançonneur, l'heure du thé, etc...), il nous propose quelques exemples, dont voici peut-être le mieux venu : Mon premier a bu son thé, Mon ...
Médéric
7
Dictionnaire portatif de la langue française
Exiger de quelqu'un plus qu'il ne faut pour quelque chose , en se prévalant du besoin où il est on du pouvoir qu on a, RANÇONNEUR , EUSE , s. ( ran-co-neur ) Celui ou' celle qui rançonne: Cet hôtelier est un rançonneur. Il est peu usité.
J. F. Rolland, Antoine Péricaud, 1844
8
The Pictorial French Dictionary
... rançonneur, subst. mas.; au fém., rançon- nbise, celui, celle qui fait payer, qui exige plus qu'il ne faut : l'hôtelier est rançonneur. rancune, subst, fém., haine invétérée; souvenir d'une offense. rancunier, subst. et adj. mas.; au fém.. rancunière, ...
‎1841
9
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Ce Procureur vous rançonnera. Rançobné, ée. participe. RANÇONNEUR , EUSE . s. Celui ou celle qui rançonne , en exigeant plus qu'il ne faut de quelque chose dont on a besoin. Cet hôtelier est un rançonneur. L'hâtesse est une rançon- ...
Académie Française (Paris), 1811
10
Pictorial French dictionary
... subst. mas., actiou de rançonner, d'exiger plus qu'on ne devrait. rançonner, v. act., exiger ce qui n'est pas dû : dans cet bôtel , ou rançonne tout le monde. rançonneur, subst. mas.; au fém., rançon- neuse, celui, celle qui fait payer, qui exige ...
Paris Aubert et cie, 1839

«RANÇONNEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rançonneur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rançonné pour une dette de stups
Le rançonneur pour séquestration, violences volontaires en réunion, tentative d'extorsion de fonds et trafic de stupéfiants. Idem pour le ... «Echo Presqu'île, 5월 15»
2
«Orange mécanique» au foyer Emmaüs de Wambrechies: prison …
Sauf que ce jour-là, le bienfaiteur qualifié de « simple d'esprit » par son rançonneur évite de répondre au téléphone. S'ensuit une visite sous ... «Nord Eclair.fr, 3월 15»
3
Roubaix: Jeff Olsen décortique le Groenland sous toutes ses facettes
Le Groenland est une amante exigeante. J'étais un peu le ravageur de voyageur, le rançonneur de randonneuse et le dandy de grand chemin. «La Voix du Nord, 2월 15»
4
AdBlock Plus, comment le chevalier blanc est devenu rançonneur
Envoyez la monnaie 03/02/2015 à 18h54. AdBlock Plus, comment le chevalier blanc est devenu rançonneur. Andréa Fradin | Journaliste Rue89 ... «Rue89, 2월 15»
5
Victime d'un ransomware policier, il se suicide à 17 ans
Un ransomware - ou rançonneur - est généralement un type de malware qui infecte un ordinateur et bloque son utilisation à distance. «Génération NT, 1월 15»
6
Un tour du monde des irréguliers
... du rançonneur de fêtes de mères. Bruno de Cessole vous venge avec maestria. Il a été pêché en eaux troubles des dynamiteurs des lettres, ... «Causeur, 12월 14»
7
Check Point Software Technologies « pirate les pirates » en …
Check Point® Software Technologies Ltd. a annoncé avoir hacké le rançonneur DirCrypt, un type de logiciel malveillant répandu, permettant ... «Global Security Mag, 10월 14»
8
2014 : Inévitables prévisions
L'une des attaques les plus récentes et à grande échelle est celle du logiciel rançonneur Cryptolocker, transmis par des emails bancaires ... «InformatiqueNews, 1월 14»
9
"Renan, l'islam et la France, 2" par Manuel de Diéguez, un des plus …
... du genre humain - on exigeait de nouveau la livraison effective d'un cadavre palpitant au Dieu rançonneur dont ni Luther, ni Calvin n'avaient ... «poilitque-actu, 10월 13»
10
OS X : ransomware pour la consultation de contenus …
Le malware de type rançonneur cible généralement les utilisateurs de Windows. Il a déjà fait quelques exceptions à cette " règle " avec une ... «Génération NT, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Rançonneur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ranconneur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z