앱 다운로드
educalingo
rapetassage

프랑스어 사전에서 "rapetassage" 뜻

사전

프랑스어 에서 RAPETASSAGE 의 발음

rapetassage


RAPETASSAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RAPETASSAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 rapetassage 의 정의

사전의 해킹 정의는 수정 된 요약 및 패치입니다.


RAPETASSAGE 운과 맞는 프랑스어 단어

apprentissage · atterrissage · brassage · brossage · cassage · dressage · finissage · garnissage · graissage · lissage · massage · message · métissage · passage · polissage · ramassage · remplissage · repassage · tissage · vernissage

RAPETASSAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rapatriement · rapatrier · rapatronnage · rapatronner · râpe · râpé · râpement · râper · rapercevoir · râperie · râpes · rapetasser · rapetasseur · rapetasseuse · rapetissage · rapetissant · rapetissement · rapetisser · râpeur · râpeuse

RAPETASSAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adressage · blanchissage · bossage · concassage · cuissage · décrassage · dégraissage · embossage · emboutissage · nourrissage · pressage · pétrissage · ratissage · repoussage · rôtissage · sertissage · tressage · vibromassage · vissage · équarrissage

프랑스어 사전에서 rapetassage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RAPETASSAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «rapetassage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rapetassage» 번역

번역기

RAPETASSAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rapetassage25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rapetassage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rapetassage» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

rapetassage
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

rapetassage
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

rapetassage
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

rapetassage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

rapetassage
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

rapetassage
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rapetassage
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

rapetassage
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

rapetassage
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

rapetassage
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

rapetassage
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

rapetassage
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

rapetassage
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

rapetassage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rapetassage
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

rapetassage
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

rapetassage
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

rapetassage
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rapetassage
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rapetassage
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

rapetassage
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rapetassage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

rapetassage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rapetassage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rapetassage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rapetassage
화자 5 x 백만 명

rapetassage 의 사용 경향

경향

«RAPETASSAGE» 의 용어 사용 경향

rapetassage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rapetassage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rapetassage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAPETASSAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rapetassage 의 용법을 확인하세요. rapetassage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Joseph Delteil
elle est bien sûr symbolique du retour de « l'enfant ». Quant au rapetassage, synonyme de raccommodage, il est l'apanage de Marie, la sœur de Delteil. Or, simultanément Delteil en fait le symbole de son livre : il en représente fidèlement la ...
‎1998
2
Mens emblematica et humanisme juridique: le cas du Pegma cum ...
Remarquons à travers cette célèbre citation, que l'homme de loi qu'est Montaigne, décrivant ici la composition de ses Essais, a recours à un modèle similaire à celui du rapetassage de Tribonien que vilipende François Hotman : cette ...
Valérie Hayaert, 2008
3
Yourcenar, ou, Le féminin insoutenable
166 "Remise en question" ou "affrontement avec soi-même" contre "rapetassage" , un mot exclut l'autre : le premier appartient à l'auteur, le second au critique ou au lecteur. La superposition consciente des deux termes est impensable pour ...
Pascale Doré, 1999
4
La physiognomonie ou l'art de connaître les hommes d'après ...
Quoique les poètes et les peintres considèrent si peu ce fait, il semble pourtant être comme le principe naturel de la poésie et des beaux-arts , et partout où on remarque du rapetassage , l'admiration a son terme. Pourquoi aucun peintre ne ...
Johann Caspar Lavater, Henri Bacharach, 1841
5
La Physiognomonie
Quoi - que les poètes et les peintres considèrent si peu ce fait, il semble pourtant être comme le principe naturel de la poésie et des beaux-arts, et partout où on remarque du rapetassage, l'admiration a son terme. Pourquoi un grand peintre ...
Johann Caspar Lavater, Henri Bacharach, 1998
6
Henri Malcor:
Avez-vous favorisé le rapetassage des engins industriels ? Dans mon vocabulaire, le rapetassage consiste à maintenir en bon état de marche des engins anciens. Il ne se borne pas à remplacer à l'identique des éléments endommagés.
Philippe Mioche, Jacques Roux (ingénieur.), 1988
7
Cahiers
H y a peut-être rapetassage, mais c'est un rapetassage volontaire. — M. PINEAUX : Oui, c'est un rapetassage volontaire, mais un rapetassage tout de même et les éléments ne sont pas originaux. Sur la communication de M. Poulet : — M.
Association internationale des études françaises, 1956
8
Œuvres complètes de Voltaire avec des remarques et des notes ...
Son neveu, qui demeure à Dijon, est bien indigné qu'on attribue à d'autres qu'à lui le rapetassage de cette vieille Sophonisbe. C'est, à ce que je vois , le Rajeunissement inutile *. On a une étrange rage dans Paris de vouloir toujours nommer ...
Voltaire, 1828
9
Œuvres complètes de Voltaire: Correspondance générale
... Sopho- nisbe de Mairet , rajeunie par M. Lantin. Vous connaissez ce Lantin, auteur du Coute de la Fourmi. Son neveu , qui demeure à Dijon , est bien indigné qu'on attribue à d'autres qu'à lui le rapetassage de cette vieille Sophonisbe.
Voltaire, 1817
10
Mots et dictionnaires Vll
Besch : « Enfin, là règne la misère froide sans poésie, une misère économe, concentrée, —ée, [..°] (Balzac) ». RAPETASSAGE. [Figure dans DG. Manque dans Ac8] CompAc et presque tous les suivants. Plusieurs, notamment CompAc et Li, ...
Guy Robert

«RAPETASSAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rapetassage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
« UMPS » : 100, FN : zéro, ou la prophétie auto-réalisatrice du Front …
Le PS pour sa part, semble vouloir axer sa stratégie sur le rapetassage de l'union de la gauche, stratégie qui, outre qu'elle ne peut déboucher ... «Telos, 3월 15»
2
Européennes : l'onde de choc
Si elle veut retrouver le cœur des Européens, un simple rapetassage ne suffira pas: c'est de fond en comble qu'elle doit se réformer. Ne nous y ... «Le Figaro, 5월 14»
3
Villeneuve. Gérard Régnier: «Un véritable plan de circulation»
Nous avons eu la rénovation du parvis de l'église Sainte-Catherine ; ensuite un «rapetassage» du parvis de l'église Saint-Etienne puis la ... «LaDépêche.fr, 2월 13»
4
De la lâcheté avant toutes choses.
... de faire de la solidarité et de l'échange, comme autrefois la bourgeoise catholique XIXe faisait dans l'aumône et le rapetassage de jupons. «Nouvelles de France, 9월 12»
5
«Personne d'autre que nous n'écrit l'avenir !»
Ce que j'ai trouvé de fort, d'essentiel chez Mélenchon, c'est le refus du rapetassage social continuel, la volonté de rompre avec cette idéologie ... «Libération, 5월 12»
참조
« EDUCALINGO. Rapetassage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rapetassage> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO