앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ratelle" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RATELLE 의 발음

ratelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATELLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RATELLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ratelle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 ratelle 의 정의

사전에있는 ratel의 정의는 부검시에만 인식되는 돼지 특유의 질병이며 내장에있는 buboes, 혈액으로 가득 찬 간과 비장, 폐에 탄이있는 곳이 특징입니다.

La définition de ratelle dans le dictionnaire est maladie propre aux porcs qui ne se reconnaît qu'à l'autopsie et se caractérise par des bubons sur les viscères, un foie et une rate gorgés de sang, des points charbonneux sur les poumons.


프랑스어 사전에서 «ratelle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RATELLE 운과 맞는 프랑스어 단어


attelle
attelle
bagatelle
bagatelle
bretelle
bretelle
brocatelle
brocatelle
cascatelle
cascatelle
cotutelle
cotutelle
curatelle
curatelle
dentelle
dentelle
immortelle
immortelle
jarretelle
jarretelle
mistelle
mistelle
mortelle
mortelle
motelle
motelle
otelle
otelle
patelle
patelle
sittelle
sittelle
tagliatelle
tagliatelle
tarentelle
tarentelle
telle
telle
tutelle
tutelle

RATELLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rate
raté
râteau
ratée
ratel
râtelage
râtelée
râteler
râteleur
râteleuse
râtelier
râtelures
ratepenade
rater
rateur
ratiboiser
ratichon
ratichonnière
ratier
ratière

RATELLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

actuelle
belle
biscutelle
celle
elle
granitelle
grattelle
individuelle
laquelle
locustelle
margueritelle
pratelle
quelle
rapatelle
sautelle
truitelle
turritelle
vantelle
ventelle
ételle

프랑스어 사전에서 ratelle 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ratelle» 번역

번역기
online translator

RATELLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ratelle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ratelle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ratelle» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

ratelle
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ratelle
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

ratelle
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ratelle
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ratelle
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ratelle
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Ratelle
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ratelle
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ratelle
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ratelle
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Ratelle
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ratelle
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

ratelle
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ratelle
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ratelle
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ratelle
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ratelle
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Ratelle
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Ratelle
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ratelle
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ratelle
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ratelle
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ratelle
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ratelle
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Ratelle
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ratelle
화자 5 x 백만 명

ratelle 의 사용 경향

경향

«RATELLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ratelle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ratelle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ratelle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RATELLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ratelle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «ratelle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ratelle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RATELLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ratelle 의 용법을 확인하세요. ratelle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sainte-Agathe-des-Monts: un siècle et demi d'histoire
LES QUERELLES POLITIQUES DES ANNÉES I970-I974 : RATELLE- LAFRENIÈRE, RATELLE-HÉTU Tout en faisant, toutes voiles dehors, la promotion à tout prix de l'industrie touristique agathoise, Adélard Ratelle ne s' était pas opposé à la ...
Serge Laurin, 2002
2
Commentaires de M. P. André Matthiolus... sur les six livres ...
Le cererac est bona ceu qui ne_ peuuent pisser que goutte a gouttqôt à la iaunisse , il appaise lc hoquet , romt la pierre la vessie. On dit qu'il cm pesche de conceuoir si on en porte pendu sur soi,ou seul,ou auec v ratelle de mulet.Mais pour ...
Pierandrea Mattioli, Du Pinet de Noroy, 1572
3
Notabilia supra Guidonem scripta, aucta, recognita ... quae ...
Et sic os Stomachi, suam inamtionem sentiendo, quærit de appetit ciburn: 8c posteà hæc melancholia descendens ad sundum Stomachi cum alij-s superfluitatibus ad Intestina dirigitur, 8c per secesliim expellitur. Et note, que de la Ratelle , à la ...
Juan Falcón, Tournes, 1559
4
Commentaires de M. Pierre André Matthiole medecin senois, ...
Ses feuilles so'nt entaillees comme 'celles du polypode,rousses 8è velues effous, vertes delsus.Elles ont telle vertu , que bouillies en vinaigre ,_ 85 beu'e's par l' espace de quarante iours,consument la ratelle: on ,broie aussi—'lesdites feuilles  ...
Pierandrea Mattioli, Des Moulins, 1579
5
Le cours de medecine en françois: contenant Le miroir de ...
Or aux remedes aperrriss nous vsons de mon” Spring-m, parce que la ratelle n' est pas de si grande importance que le foye.D'autantque quand on ordonne intcrieurement de medicamens forts pour la ratelle,il saut que premieremencils ...
Louis Guyon ((sieur de la Nauche)), Lazare Meyssonnier, 1671
6
Histoire générale des plantes contenant XVIII ...
... Ια ratelle endurcie, c'est cestuy-cy , soit qu'on le mefle parmy d'autres medicaments bons pour cest effect , δε qu'on ?applique par dehors , ou prinse cn breuuage, estant cuite en vinaigre, ou vinaigre miellé, ...
Jacques Dalechamps, Des Moulins, 1615
7
Commentaires de M. Pierre André Matthiole medecin senois sur ...
Les plus grandes oppilations de ratelle ont befoin de plus fors medicamens , comme de l'écorce de cappres ,de racmes de tamaris , de fcolopendrium , de fcilla, d'afplenos , ainfi nommé à caufe de fa proprieté contre la ratelle. Mais felon mon ...
Pierandrea Mattioli, Des Moulins, 1572
8
Tables anatomicques du corps humain universel soit de ...
La magnitude, a* cou: leur de la ratelle,n'est semblable en tous animaux. Car 'vn lyon CF' vn chiëw* toutes autres bestesfor ss tes O- chaudes , ont la ratelle fort noire . Mais «m porge' toutes autres bestcs humides, EF' froides, ont la ratelle ...
Loys Vasse, 1555
9
Saint-Calixte, comté de Montcalm, 1854-1993: baptêmes, ...
RATELLE Henri 1887-02-05 - 02-05 Azarie cult., Leontine Beausoleil (Gedeon Ratelle, Celina Brunet) RATELLE J.Bruno 1905-07-23 - 07-21 Henri cult., Zelphride Labonte (Euclide Thinel, Helina Courteeanche) RATELLE J. Gedeon ...
Société de généalogie de Lanaudière, 2000
10
Paroisse St-Michel-des-Saints, Unité La Matawin, région de ...
... Annie 1964-07-14 - 07-09 RATELLE RATELLE Delphis 1886-10-25- 10-24 RATELLE J. Albertino Lionel 1918-09-05 - 09-04 RATELLE J.Camille Edmond Lucien 1918-07-08 - 07-08 RATELLE J.Charles Emile 1911-08-31 -08-29 RATELLE ...
Société de généalogie de Lanaudière, 2002

«RATELLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ratelle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Joël Denis s'installe au Tapis Rouge
Michel Stax confiait d'ailleurs avoir amorcé sa carrière à Saint-Jérôme, à la salle Ratelle au milieu des années 1960, alors qu'il charmait les ... «TopoLocal Saint-Jérôme, 7월 15»
2
Le CAAP-Lanaudière a 20 ans
Richard Mercier, président; Cécile Bergeron, administratrice; Virginie Ratelle, administratrice; Francine Plante, directrice générale; Micheline ... «L'Action - Joliette, 6월 15»
3
Boikov repêché, Ratelle invité
Peu de temps après la séance de sélection, le nouveau capitaine des Voltigeurs, Joey Ratelle, a appris qu'il était invité au camp des recrues ... «Express Drummondville, 6월 15»
4
Département de chirurgie du CHUM: aucun candidat retenu au …
De même que le Dr Michel Gagner et le Dr Richard Ratelle. Avec 105 chirurgiens, le CHUM arrive au deuxième rang au Canada en ce qui ... «LaPresse.ca, 6월 15»
5
Attentats à Joliette : un Barreau sous le choc
Quant aux avocats Me Luc Ratelle, son fils Me Emmanuel Préville-Ratelle et leurs confrères Me Claude Pouliot, Me Éric Germain et Me Yves ... «Droit-Inc.com, 6월 15»
6
Série d'attentats contre des avocats
Me Luc Ratelle n'a même pas eu le temps de mettre ses pieds dans sa Mercedes aux portes « papillon » qu'un cocktail Molotov avait été lancé ... «Droit-Inc.com, 6월 15»
7
Nouvelles règles pour les travailleurs étrangers temporaires: des …
La Presse. Sans travailleurs étrangers, Simon-Pierre Ratelle ne sait pas comment il pourra continuer à faire croître Multi-Paysages, la firme de ... «LaPresse.ca, 6월 15»
8
Un second véhicule victime d'un incendie suspect à Joliette
Selon des informations non confirmée par la SQ, le véhicule serait la propriété de l'avocat de Joliette Luc Ratelle. Par ailleurs, le Journal de ... «Le Journal de Joliette, 6월 15»
9
Véhicule de luxe détruit par les flammes au centre-ville de Joliette
Selon les informations obtenues par le Journal de Joliette, le véhicule appartiendrait à l'avocat de Joliette, Luc Ratelle. Le porte-parole de la ... «Le Journal de Joliette, 6월 15»
10
Joey Ratelle nommé capitaine des Voltigeurs
Nommé capitaine des Voltigeurs, Joey Ratelle est félicité par son entraîneur Martin Raymond. (Photo TC Media – Ghyslain Bergeron). «Express Drummondville, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ratelle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ratelle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z