앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sautelle" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SAUTELLE 의 발음

sautelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAUTELLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SAUTELLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sautelle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 sautelle 의 정의

사전에서 점프의 정의는 포도 나무의 가지를 내려 놓고 끝을 토양의 표면에 남겨 두어 층을 이루는 것입니다. 겹겹이 쌓인 사면.

La définition de sautelle dans le dictionnaire est marcottage effectué en couchant le sarment d'un pied de vigne et en laissant dépasser l'extrémité à la surface du sol. Sarment résultant du marcottage.


프랑스어 사전에서 «sautelle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SAUTELLE 운과 맞는 프랑스어 단어


attelle
attelle
bagatelle
bagatelle
bretelle
bretelle
brocatelle
brocatelle
cascatelle
cascatelle
cotutelle
cotutelle
curatelle
curatelle
dentelle
dentelle
immortelle
immortelle
jarretelle
jarretelle
mortelle
mortelle
motelle
motelle
otelle
otelle
patelle
patelle
ratelle
ratelle
sittelle
sittelle
tagliatelle
tagliatelle
tarentelle
tarentelle
telle
telle
tutelle
tutelle

SAUTELLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

saute
sauté
saute-au-paf
saute-en-barque
saute-mouton
saute-ruisseau
sautée
sautelant
sautèlement
sauteler
sauter
sautereau
sauterelle
sauterie
sauteriot
sauternes
sautesiot
sauteur
sauteuse
sautillage

SAUTELLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

actuelle
belle
biscutelle
celle
elle
granitelle
grattelle
individuelle
laquelle
locustelle
margueritelle
mistelle
pratelle
quelle
rapatelle
truitelle
turritelle
vantelle
ventelle
ételle

프랑스어 사전에서 sautelle 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SAUTELLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sautelle» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sautelle 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «sautelle» 번역

번역기
online translator

SAUTELLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sautelle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sautelle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sautelle» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Sautelle
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Sautelle
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Sautelle
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Sautelle
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Sautelle
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Sautelle
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Sautelle
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Sautelle
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sautelle
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Sautelle
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Sautelle
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Sautelle
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Sautelle
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Sautelle
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Sautelle
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Sautelle
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Sautelle
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Sautelle
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Sautelle
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Sautelle
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Sautelle
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Sautelle
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Sautelle
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Sautelle
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Sautelle
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Sautelle
화자 5 x 백만 명

sautelle 의 사용 경향

경향

«SAUTELLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sautelle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sautelle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sautelle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SAUTELLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sautelle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sautelle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sautelle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAUTELLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sautelle 의 용법을 확인하세요. sautelle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Exposé d'un moyen mis en pratique pour empêcher la vigne de ...
1' 4L4. A. Le pied ou cep de vigne avec les coursonset la sautelle (l). ' " . ' L B. La sautelle inclinée qui est attachée au cep.voisin. i ' C. Uopération 1171i doit se faire au moment de la fleur pour empêcher la coulure. La sautelle opérée doit être ...
Lambry, 1818
2
Le manuel du cultivateur dans le vignoble d'Orléans, utile à ...
q L E bois que l'ori doit prendre pourËsaire une Sautelle , es'c_ une .viette , ou long brin , qui ait déjà porté du fruit bien conditionné. P 0 U R bien faire une Sautelle , il faut 'couder le brin, en demi cercle, vers le milieu de la poüée , &c en saire ...
Jean-François Colas, 1770
3
Le Messager agricole
Nouveau procédé de multiplication de la vigne: sautelle multiple Chapellier. Ce procédé avait été déjà décrit, en 1859, par M. le docteur Esquot. — Communication faite par .VI. Henri Bouschet d'un cas de fécondation du chasselas blanc avec ...
4
Jardins de France
La sautelle simple dont chacun connaît l'emploi , qui procède directement du couchage, dont elle n'est à proprement parler qu'une modification sans importance, ne reçoit l'approbation de ces Messieurs que parce qu'elle a donné le jour soit ...
5
Journal de la Société nationale d'horticulture de France
La sautelle simple dont chacun connaît l'emploi, qui procède directement du couchage, dont elle n'est à proprement parler qu'une modification sans importance, ne reçoit l'approbation de ces Messieurs que parce qu'elle a donné le jour soit'à ...
Société nationale d'horticulture de France, 1865
6
Journal des connaissances utiles: Courrier des familles ...
La sautelle ou ployon est le sarment courbé en arc , que l'on attache à un écha- las. Lorsque l'on établit une sautelle, il convient de laisser monter un bourgeon dont la vigueur supplée à la faiblesse de végétation du sarment. Tout cep bas, où  ...
7
L'Économie rurale...
La sautelle est cette espèce de rameau que l'on couche près de l'échalas d'une vigne, et que l'on recouvre de terre dans une fosse suffisamment profonde, pour le conduire à un échalas vacant : alors de la partie qni fait l'arc sort un bois ...
Columelle, Du Bois, 1844
8
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs a ...
On appelle sautelle une branche d'un sep courbée en terre près de son appui, & dont ont conduit l'extrémité à un pieu qui n'est point garni , après savoir recouverte de terre dans une fosse suffisamment profonde. Cette branche doij- ne par la ...
Marco Porcio Catón ((Mayor)), Lucio Junio Moderato Columela, Rutilio Tauro Emiliano Paladio, 1783
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
La sautelle ne diffère du provin qu'eu ce qu'elle ne s'exécute que sur un ou deux sarmens , tandis que ce dernier s'opère sur tous les sarmens d'un cep. Dans d' autres vignobles on donne le même nom aux sarmens laissés longs et ...
François Rozier, Antoine Augustin Parmentier, Institut de France. Section d'agriculture, 1809
10
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs à ...
On appelle sautelle uhe branche d'iin sep courbée en terre près de son appui , & dont on conduit l'extrémité à un pieu qui n'est point garni , après l'avoir recouverte de terre dans une fosse suffisamment profonde. Cette branche donne par la ...
Saboureux de la Bonnetrie, 1772

참조
« EDUCALINGO. Sautelle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sautelle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z