앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "recès" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RECÈS 의 발음

recès play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECÈS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RECÈS 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «recès» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

쉬는 시간

Recès

라틴어 recessus에서 출발, "떠나,", 휴식은 오래된 게르만 식단의 분에 주어진 이름입니다. 그들은 어셈블리가 분리 된 순간 대표자들에게 넘겨 졌으므로 그들의 이름이 붙여졌습니다. 리조트는 엠파이어 (Empire) 식단, 연방 식단 또는 발레 스 (Valais) 또는 그리 송 스 (Grisons)식이와 같은 칸토 날 식단으로 발행되었습니다. 다른 대표적인 집회 나위원회도 유사한 시스템을 알고있었습니다. ▪ 마지막 황실 소환은 1653 년 제국식이 요법에 의해 발행 된 일기를 가리킨다. 사실, 1663 년에 소집 된 다음 식단은 더 이상 해산되지 않으므로 더 이상 휴회를 할 수 없게된다. ▪ Empire Recce는 1803 년 2 월 25 일 신성 로마 제국 주들의 세속화와 언론 보도를 명령 한 제국 영원한 식단의 마지막 회기의 결의안을 언급합니다. 위키 백과, 우리 모두의 백과 사전 Un recès, du latin recessus « départ, congé », est le nom donné aux procès-verbaux des anciennes diètes germaniques. Ils étaient remis aux délégués au moment où l'assemblée se séparait, d'où leur nom. Les recès furent émis par la diète d'Empire, la diète fédérale, ou les diètes cantonales comme celles du Valais ou des Grisons. D'autres assemblées représentatives ou d'ordres connurent des systèmes analogues. ▪ Le dernier recès impérial désigne le recès émis par la diète d'Empire de 1653. En effet, la diète suivante, convoquée en 1663, ne sera plus dissoute et ne pourra donc plus émettre de recès. ▪ Le Recès d'Empire désigne la résolution de la dernière séance de la diète perpétuelle d'Empire le 25 février 1803, et qui ordonna la sécularisation et la médiatisation d'un certain nombres d'États du Saint-Empire. Sur les autres projets Wikimedia : recès, sur le Wiktionnaire ▪ Portail du Saint-Empire romain germanique...

프랑스어 사전에서 recès 의 정의

사전에있는 recces의 정의는 독일 제국의 다이어트의 심의 기록입니다. 휴회에 대한 또 다른 정의는 두 권력 사이에 전달 된 협약의 기록입니다. 퇴역하는 곳에서 외부 공격으로부터 보존 된 장소.

La définition de recès dans le dictionnaire est procès-verbal où étaient consignées les délibérations des diètes de l'empire germanique. Une autre définition de recès est procès-verbal des conventions passées entre deux puissances. Lieu préservé des atteintes extérieures où l'on se retire.

프랑스어 사전에서 «recès» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RECÈS 운과 맞는 프랑스어 단어


abcès
abcès
accès
accès
demi-succès
demi-succès
décès
décès
excès
excès
insuccès
insuccès
non-succès
non-succès
procès
procès
prédécès
prédécès
succès
succès

RECÈS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

réceptif
réception
réceptionnaire
réceptionner
réceptionniste
réceptivité
réceptrice
recercelé
récessif
récession
récessivité
recette
recevabilité
recevable
receveur
receveuse
recevoir
rechampi
réchampi
rechampir

RECÈS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agnès
aloès
après
auprès
cacatoès
congrès
cyprès
dès
exprès
faciès
grès
hermès
herpès
lès
palmarès
progrès
près
tabès
très
ès

프랑스어 사전에서 recès 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «recès» 번역

번역기
online translator

RECÈS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 recès25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 recès 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «recès» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

休会
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

recreo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Recess
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अवकाश
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تجويف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

выточка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

recesso
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ছুটি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

recès
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Recess
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Nische
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

凹部
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

쉬는 시간
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

recess
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

giờ chơi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இடைவேளை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

मधली सुट्टी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

girinti
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rientranza
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wgłębienie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

виточення
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cavitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εσοχή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

reses
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Recess
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Recess
화자 5 x 백만 명

recès 의 사용 경향

경향

«RECÈS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «recès» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
recès 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «recès» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RECÈS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «recès» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «recès» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

recès 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECÈS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 recès 의 용법을 확인하세요. recès 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Us et coutumes de la mer, ou collection des usages maritimes ...
délibération de 1 4 04 : l'autre , Recessus civitatum Hanseaticarum anni 1456 ad annum 1549; il y manque beaucoup de recès, et ceux qu'il contient n'y sont que par extrait. La seconde source est un travail manuscrit de Camman sur les ...
J. M. Pardessus, 1847
2
Collection de lois maritimes antérieures au xviii.e siècle
délibération de 1404 : l'autre, Recessus civitatum Hanseaticartcm anni 1456 ad annum 1549; H y manque beaucoup de recès, et ceux qu'il contient n'y sont que par extrait. La seconde source est un travail manuscrit de Camman sur les recès  ...
Jean Marie Pardessus, 1831
3
Collection de lois maritimes antérieures au XVIIIe siècle ...
délibération de 14 04: l'autre , Recessus civitatum Hanseattcarum anni 1456 ad annum 1549; il y manque beaucoup de recès, et ceux qu'il contient n'y sont que par extrait. La seconde source est un travail manuscrit de Camman sur les recès  ...
Jean-Marie Pardessus, 1831
4
Us et coutumes de la mer, ou Collection des usages maritimes ...
délibération de 1404 : l'autre , Recessus civitatum Hanseahcarum anni 1456 ad atmum 1549; il y manque beaucoup de recès, et ceux qu'il contient n'y sont que par extrait. La seconde source est un travail manuscrit de Camman sur les recès  ...
Jean Marie Pardessus, 1847
5
Memoires pour servir a l'histoire du 18. siecle, contenant ...
1711. aux PrOtestans ce qui leur avoit été promis dans l'Assemblée des Etats de l'an ~ ñï— 1706. Et pour ce qui est de la seconde partie de la reponse., 11 est visible u'elle ne tend qu'à éluder l'execution du Traite' de Westphahe & du Recès,  ...
‎1735
6
Mémoires pour servir à l'histoire du XVIIIe siècle, ...
Et pour ce qui est de la seconde partie de la réponse , il est visible qu'elle ne tend qu'à éluder l'execution du Traité de Westphalie & du Recès, & à trainer les choses dans une longueur dont on ne verroit jamais la fin. C'est ce qui a obligé Son ...
Guillaume de Lamberty, 1735
7
Histoire De L'Empire: Contenant son Origine, ses Progrès, ...
En foi & témoignage dequoi Nous ci- deflbus nommes , munis de pleins pouvoirs à cet effet , avons figné ce Recès ad intérim de nos propres mains, & l'avons fait donner a'ix Plénipotentiaires Suédois t de qui Nous avons reçu un femblablc ...
Johann Heiß von Kogenheim, 1733
8
Les cicatrices du passé: essai sur la gestion des conflits ...
Protocoles du 22 mars 1803 au 19 mars 1804. 49 Voir, notamment, AF, C 31: Recès de la Diète ordinaire de 1805 à Soleure, fos 92- 92; ibidem: - Arrêté définitif de la commission de liquidation de la Suisse, 1805 [sic]; CO/004 Bd 2: Recès de ...
Irène Herrmann, 2006
9
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
par les troupes Suédoises en leur payant les sommes stipulées pour leur satissaction, sera sans retardement ou exception commencé, avancé 8( achevé dans l'espace de t4 jours, à compter du jour de la date de ce présent recès. ” I8.
Jean-Baptiste-René Robinet, 1782
10
Histoire de la Confédération suisse, par J. de Muller, R. ...
La cour de France, comptant sur 98 La diète de Zurich du 5 mai 1 500 (R. Tsch. II, 8 ) estime une pareille démarche dangereuse. Le 1er juin 1500 (Recès de Lucerne , R.S.) on charge Berne , Fribourg et Soleure de parler à l'évéque de Sens ...
Johann von Müller, Robert Glutz-Blozheim, 1840

«RECÈS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 recès 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Des hyperactifs, et autres typhons
Ainsi Roland avait-il ses entrées dans des recès ignorés des caves. Il eut toujours, par exemple, un accès merveilleux aux puissants du monde ... «Le Club de Mediapart, 2월 15»
2
Philippe Le Guillou : "À Argol il n'y a pas de château"
... cette lame d'inquiétude qui monte des abysses, des recès profonds, des cryptes de l'imaginaire. Avec Gracq, on ne cesse de filer le motif de ... «France Info, 10월 14»
3
Synode sur la Parole de Dieu dans l'Église
"Quant à moi, écrit saint Bernard, ainsi que le Seigneur me l'a enseigné, je chercherai dans les profonds recès de la parole sacrée son Esprit et ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 10월 08»

참조
« EDUCALINGO. Recès [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/reces> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z