앱 다운로드
educalingo
récolte

프랑스어 사전에서 "récolte" 뜻

사전

프랑스어 에서 RÉCOLTE 의 발음

récolte


RÉCOLTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RÉCOLTE 의 뜻은 무엇인가요?

수확

수확은 사람이 식물을 수확하고, 채초하고, 덤불로 가꾸고, 소비 또는 가공하기 전에 일시적으로 보관할 수 있도록 피난처로 옮겨 식물, 과일 및 채소를 수확 할 수있게하는 모든 농산물 및 원예 활동을 말합니다. 그것은 또한 씨 뿌리기 후에 미생물 개체군을 연구 할 목적으로 미생물학과 같은 문화에서 사람이 수행하는 일련의 작업을 지정합니다. 수확은 음식만을위한 것이 아닙니다. 예를 들어, 아마 또는 면화 작물이 있습니다. 벌꿀이나 소금 습지 소금과 같은 다른 천연 제품과 관련하여 "수확"이라고도합니다. 이 용어는 또한 작업 자체의 전후에 수확 된 제품을 의미합니다.

프랑스어 사전에서 récolte 의 정의

사전에있는 수확의 정의는 추수하는 행동이다. 이 작업의 결과.

RÉCOLTE 운과 맞는 프랑스어 단어

archivolte · demi-volte · désinvolte · révolte · virevolte · volte

RÉCOLTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

récognitif · recognition · récognition · recoiffer · recoin · récolement · récoler · recollage · recollé · récollection · recollement · recoller · récollet · recolorer · récoltant · récoltante · récolter · récolteur · recombinaison · recombiner

RÉCOLTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adulte · asphalte · basalte · catapulte · celte · consulte · culte · guelte · halte · inculte · insulte · jurisconsulte · occulte · pelte · soulte · spalte · svelte · sénatus-consulte · tumulte · velte

프랑스어 사전에서 récolte 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RÉCOLTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «récolte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «RÉCOLTE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «récolte» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «récolte» 번역

번역기

RÉCOLTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 récolte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 récolte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «récolte» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

收成
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

cosecha
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

harvest
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

फ़सल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

حصاد
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

урожай
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

colheita
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ফসল
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

récolte
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

tuaian
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Ernte
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

収穫
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

수확
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

harvest
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mùa gặt
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

அறுவடை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

कापणी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

hasat
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vendemmia
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

żniwa
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

урожай
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

recoltare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συγκομιδή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

oes
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

skörd
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

innhøsting
화자 5 x 백만 명

récolte 의 사용 경향

경향

«RÉCOLTE» 의 용어 사용 경향

récolte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «récolte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

récolte 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÉCOLTE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

récolte 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Lanza del Vasto
Le travail est si bien divisé que l'un travaille et que l'autre récolte.
2
Pythagore
Qui parle sème ; qui écoute récolte.
3
Aristophane
L'un sème, l'autre récolte.
4
Robert Louis Stevenson
Ne juge pas chaque jour à la récolte que tu fais mais aux graines que tu sèmes.
5
Charles Aznavour
On ne récolte jamais que les sentiments que l’on sème.
6
Osée
Qui sème le vent récolte la tempête.
7
Alexandre Vialatte
Qui sème le casque bleu, récolte la tempête.
8
Elie Ben-Gal
Qui sème l'illusion récolte la souffrance.
9
Jules-Paul Tardivel
Les uns sont appelés à commencer une oeuvre, tandis que d'autres doivent la terminer. Celui qui sème ne récolte pas toujours.
10
Jean-Christophe Grangé
Qui sème la haine récolte la violence, la vengeance, la mort…

«RÉCOLTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 récolte 의 용법을 확인하세요. récolte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Récolte des fourrages à travers les âges
Dès la plus haute antiquité, l'homme a récolté l'herbe pour la conserver et nourrir pendant la mauvaise saison les animaux qu'il domestiquait.
Jean Renaud, 2002
2
La récolte de l'hermite ou choix de morceaux d'histoire peu ...
LA. RÉCOLTE. DE. L'HERMITE. HiN 1811, l'Athénée de Niort a proposé une médaille du prix de 3oo fr. à l'auteur du meil leur poëme sur l'embrasement de Sodéme. Gré* court aurait aimé ce sujet. i55a. S'en retournant M. de Vieiïleville ...
Pierre David Lemazurier, 1813
3
La récolte douce des larmes
La Récolte douce des larmes, entre l'oeuvre de mémoire et le chant lyrique d'un peuple malmené, nous entraîne au coeur de la culture haïtienne.
Edwidge Danticat, 1999
4
Luzerne: culture, récolte, conservation, utilisation
Dans un style direct, à l'aide d'abondants tableaux, Mathieu Mauriès, ingénieur en agriculture, docteur en nutrition animale, fait la synthèse des connaissances actuelles sur la culture, la récolte, la conservation et l'utilisation de ...
Mathieu Mauriès, 2003
5
La protection des fruits tropicaux après récolte
Préface. II y a plusieurs années déjà, l'Institut français de recherches fruitières outremer (IFAC-IRFA), devenu maintenant le département FHLOR du CIRAD, avait fait paraître deux petits ouvrages accompagnés de plus de 100 diapositives , ...
Etienne Laville, 1994
6
Récolte d'outre-tombe
Récolte d'outre-tombe Freddy DESCAVES Récolte d'outre-tombe Glok, Joy & Luv POÉSIE Le.
7
Culture, récolte, conservation de la citrouille et ...
Dans ce cas, on doit éviter autant que possible les blessures de ce genre, car elle les font pourrir facilement, et en général on doit y porter bien plus d'attention qu'on ne l'a fait jusqu'à présent , lorsqu'on récolte ce fruit. ' . Il faut séparer la ...
Louis Hofman, Sonnenthal, 1838
8
Les fruits de la récolte: Études offertes à Jean-Michel Boehler
Jean-Michel Boehler appartient à une génération qui a cherché à étendre le territoire de l’historien.
Jean-François Chauvard, Isabelle Laboulais, Christine Lebeau, 2007
9
Journal d'agriculture pratique
Tibit. — Récoltes de blé et de seigle mégiocres; récoltes moyennes d'orge, d' avoine et e ors. , onigsberg. — Demi-récolte de blé et de seigle; qualité très- inférieure; orge et avoine au-dessous de la moyenne; pois, récolte moyenne. Dantzig.
10
Stratégies fourragères
La chaîne de récolte par séchage au sol est le système de récolte dominant parmi les procédés de stockage des fourrages par voie sèche. Selon Renaud ( 2002), près de 3 Mha de prairies sont récoltés de cette façon chaque année.
Laurent Vignau-Loustau, Christian Huyghe, 2008

«RÉCOLTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 récolte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La récolte des blés bat son plein
La récolte des blés bat son plein. David Meder, responsable de l'activité céréalière à la coopérative agricole EMC2 nous en dit plus sur ce qui ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
2
Gard : la récolte du lavandin, ça vaut bien une fête !
Gard : la récolte du lavandin, ça vaut bien une fête ! En pleine floraison, juste avant la récolte, les champs de lavandin offrent un joli spectacle ... «Midi Libre, 7월 15»
3
Paris: Il dévalise des machines à café et récolte 113.000 euros
Paris: Il dévalise des machines à café et récolte 113.000 euros. 1 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet article. 3,3k Partager; 31 ... «20minutes.fr, 7월 15»
4
Leonardo DiCaprio récolte 40 millions de dollars pour protéger la …
Très engagé pour la défense de l'environnement, Leonardo DiCaprio a décidé de passer à des actions plus concrètes. Mercredi 22 juillet ... «BFMTV.COM, 7월 15»
5
La bonne récolte des Impôts
Au terme du premier semestre de l'exercice budgétaire en cours, la direction générale des Impôts a dépassé les prévisions de plus de 11%. «Cameroon Tribune, 7월 15»
6
Feu de récolte et de chaumes à Laneuveville-devant-Nancy : 40 …
Feu de récolte et de chaumes à Laneuveville-devant-Nancy : 40 ... 4 Incendie à Réméréville : une dizaine d'hectares de récolte partent en ... «Francetv info, 7월 15»
7
Brésil : les pluies freinent la récolte de la canne à sucre
Les pluies de ces dernières semaines ont freiné la récolte de canne à sucre dans le centre-sud du Brésil, principale région productrice du pays ... «Revenu Agricole, 7월 15»
8
Economie forestière: résultat des entreprises en baisse, récolte en …
Berne (awp/ats) - La récolte et l'exploitation du bois indigène ont continué d'augmenter l'an dernier, comme en 2013. Cette tendance ne s'est ... «Le Temps, 7월 15»
9
Récolte de pommes en péril faute de main-d'œuvre
Ce délai met en péril la récolte de pommes chez de nombreux pomiculteurs », a déclaré en entrevue Stéphanie Levasseur, présidente des ... «La Terre de chez nous, 7월 15»
10
Viticulture : une récolte 2015 prometteuse estimée à 13,5 millions d …
C'est dans l'Hérault que la pression a été la plus forte, avec des pertes de récolte attendues dans des parcelles insuffisamment protégées en ... «Francetv info, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Récolte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/recolte> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO