앱 다운로드
educalingo
reconstruction

프랑스어 사전에서 "reconstruction" 뜻

사전

프랑스어 에서 RECONSTRUCTION 의 발음

reconstruction


RECONSTRUCTION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RECONSTRUCTION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 reconstruction 의 정의

사전에있는 재건축의 정의는 건물, 예술 작품을 재건하는 행위이다. 내선. 특히 전쟁 이후에 파괴되거나 사용 불가능한 복잡하고 기능적인 세트; 이 작업의 결과.


RECONSTRUCTION 운과 맞는 프랑스어 단어

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

RECONSTRUCTION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

reconnaissable · reconnaissance · reconnaissant · reconnaître · reconnu · reconquérir · reconquête · reconsidérer · reconstituable · reconstituant · reconstituer · reconstitution · reconstructeur · reconstructrice · reconstruire · reconvention · reconventionnel · reconventionnellement · reconversion · reconvertir

RECONSTRUCTION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

프랑스어 사전에서 reconstruction 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RECONSTRUCTION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «reconstruction» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «RECONSTRUCTION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «reconstruction» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «reconstruction» 번역

번역기

RECONSTRUCTION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 reconstruction25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reconstruction 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «reconstruction» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

重建
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

reconstrucción
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

reconstruction
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पुनर्निर्माण
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إعادة الإعمار
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

реконструкция
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

reconstrução
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পুনর্গঠন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

reconstruction
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pembinaan semula
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Wiederaufbau
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

復興
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

재건
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

reconstruction
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

xây dựng lại
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மறுசீரமைப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

पुनर्रचना
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

imar
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ricostruzione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rekonstrukcja
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

реконструкція
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

reconstrucție
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ανοικοδόμηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rekonstruksie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rekonstruktion
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rekonstruksjon
화자 5 x 백만 명

reconstruction 의 사용 경향

경향

«RECONSTRUCTION» 의 용어 사용 경향

reconstruction 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reconstruction» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

reconstruction 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECONSTRUCTION» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

reconstruction 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anonyme
La paix c’est comme la reconstruction : en surface seulement. On ajoute une belle couche, mais en dessous les blessures restent.

«RECONSTRUCTION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 reconstruction 의 용법을 확인하세요. reconstruction 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Principes de reconstruction sociale
En 1914, Bertrand Russell (1872-1970) a déjà accompli une bonne part des travaux de philosophie et de logique mathématique qui feront de lui un des plus importants penseurs du XXe siècle et il jouit d'une exceptionnelle renommée ...
Bertrand Russell, Normand Baillargeon, 2007
2
Reconstruction analytique du cogito
L'interpretation analytique est attentive aux proprietes logiques et semantiques du cogito, proprietes qui peuvent apporter des solutions a certains problemes cartesiens, traditionnels ou apparus en philosophie analytique.
Sacha Bourgeois-Gironde, 2001
3
Reconstruction de l'avant-pied
Cette édition française de Reconstruction de l avant-pied est en fait un atlas qui peut se parcourir comme une bande dessinée; le texte est très concis, au profit d une abondante illustration, les figures se succédant chronologiquement ...
Louis-Samuel Barouk, Pierre Barouk, 2006
4
L' "Hermione", l'aventure de sa reconstruction
C'est l'histoire de cette passionnante reconstruction que Jean-Marie Ballu, ingénieur général des Eaux et Forêts, spécialiste du bois de marine et de la charpente navale, raconte avec chaleur et compétence sous la forme d'un reportage ...
Jean-Marie Ballu, 2007
5
Reconstruction: roman
Jeanne Cordelier nous livre l'histoire de sa Reconstruction, qui est aussi celle d'une passion absolue et réciproque pour un homme. Une passion que, ni les obstacles - et ils ne manqueront pas - ni le temps ne parviendront à banaliser.
Jeanne Cordelier, 2010
6
La reconstruction d'Haïti: L'extrême pauvreté : un enjeu ...
Fondateur et directeur du Centre d'analyse et de recherche en droits de l'homme (CARDH), Jean Gédéon propose une nouvelle version de cet ouvrage, publié en 2011 (L'Harmattan).
Jean Gédéon, 2014
7
Reconstruction Identitaire et Insertion
Ce livre relate comment des actions privilégiant l'art et la culture peuvent favoriser la reconstruction identitaire de personnes en difficulté d'insertion.
Gérard Lefebvre, 1998
8
Chirurgie oncoplastique et reconstruction dans le cancer du ...
La reconstruction de la plaque aréolo-mamelon- naire (PAM) est un élément essentiel de la qualité d'une reconstruction mammaire. Elle doit pouvoir se faire sous anesthésie locale pour limiter le nombre de temps opératoires sous anesthésie ...
A. Fitoussi, B. Couturaud, R. Salmon, 2008
9
Rapport final de la Conférence provinciale sur la ...
Les différentes provinces vont se mettre au travail. C'est ce rapport d'un intérêt historique certain que nous publions ici en quatre volumes (Bas Congo, Katanga, Sud-Kivu, Kasai oriental).
‎2008
10
Rapport final de la Conférence provinciale sur la ...
Les différentes provinces vont se mettre au travail. C'est ce rapport d'un intérêt historique certain que nous publions ici en quatre volumes (Bas Congo, Katanga, Sud-Kivu, Kasai oriental).
‎2008

«RECONSTRUCTION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reconstruction 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Attaquée par un pitbull, une fillette devrait subir une reconstruction
Dans le Val-de-Marne, une fillette de 8 ans jouait avec le chien quand l'animal de compagnie s'est retourné contre elle. Il devrait être ... «Le Point, 7월 15»
2
Reconstruction du pont de la rue Saint-Jean-Baptiste, au-dessus de …
2015 /CNW Telbec/ - Le ministère des Transports du Québec informe la population que le chantier de reconstruction du pont de la rue ... «LeLézard.com, 7월 15»
3
LaMarcus Aldridge : première pierre de la reconstruction des Spurs ?
Pour entamer sa phase de reconstruction, à la vue de cette fin de cycle qui se profile à l'horizon du côté de l'AT&T Center,on a posé un ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7월 15»
4
Xi Jinping réitère l'importance de la reconstruction post-séisme au …
Il a demandé aux autorités locales de faire de la reconstruction une mission majeure afin d'aider à consolider l'unité ethnique, à sauvegarder ... «新华网, 7월 15»
5
La première opération de reconstruction commence à Gaza
Le ministre palestinien de l'Habitat et des Travaux publics, Moufid al-Hasayneh, a posé mercredi la première pierre pour reconstruire la ... «L'Express, 7월 15»
6
Un ministre palestinien pose la première pierre de la reconstruction
Mais faute de matériaux de construction, dont l'entrée se fait au compte-gouttes, le processus de reconstruction des 18.000 habitations ... «i24news, 7월 15»
7
Sablé FC. Un groupe «CFA2» en reconstruction
L'heure de la reprise au Sablé FC a sonné ce lundi 20 juillet à l'hippodrome de Sablé-sur-Sarthe. Olivier Pignolet qui entame sa 7e saison à ... «Nouvelles de Sablé, 7월 15»
8
Égypte : La reconstruction du consulat italien du Caire a commencé
Égypte : La reconstruction du consulat italien du Caire a commencé. Mardi 21 Juillet 2015 - 16:17. Abonnez-vous. Augmenter; Normal. Current Size: 100%. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7월 15»
9
Leintrey : L'église de la reconstruction
Leintrey : L'église de la reconstruction. Elle avait été détruite, comme le reste du village de Leintrey, en 1916. 21/07/2015 à 05:00 , actualisé hier à 20:14 ... «Est Républicain, 7월 15»
10
Les mausolées de Tombouctou sont en reconstruction au Mali
Ce programme de reconstruction a été lancé par l'UNESCO. L'UNESCO qui a saisi la Cour pénale internationale contre les djihadistes qui ont ... «RTBF, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Reconstruction [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/reconstruction> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO