앱 다운로드
educalingo
réputation

프랑스어 사전에서 "réputation" 뜻

사전

프랑스어 에서 RÉPUTATION 의 발음

réputation


RÉPUTATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RÉPUTATION 의 뜻은 무엇인가요?

평판

평판은 개인, 그룹 또는 조직에 대한 대중의 의견입니다. 평판은 교육, 무역, 소셜 네트워킹 또는 사회적 지위와 같은 많은 분야에서 중요한 요소입니다. 평판은 편재성과 자발성을 통해 사회 통제의 매우 효과적인 메커니즘입니다. 그녀는 사회 과학, 경영 및 과학 기술 분야의 연구 대상입니다. 그 영향은 시장과 같은 경쟁 부문에서 기업, 조직, 기관 또는 공동체와 같은 협력 부문에 이르기까지 다양합니다. 또한 평판은 다양한 수준의 레이아웃, 개인 및 위 개인에 작용합니다. 초 개인 수준에서 평판은 집단, 공동체, 공동체 및 추상적 인 사회적 실체에 영향을 미친다. 평판은 일상 생활에서 국가 간 관계에 이르기까지 매우 다른 규모의 현상에 영향을 미칩니다. 평판은 분산적이고 자발적인 사회 통제에 기반한 사회 질서의 기본 도구입니다.

프랑스어 사전에서 réputation 의 정의

사전의 평판 정의는 누군가 또는 어떤 것에 첨부 된 호의적이거나 불리한 의견입니다.

RÉPUTATION 운과 맞는 프랑스어 단어

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

RÉPUTATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

républicaine · républicainement · républicaniser · républicanisme · républicaniste · républicatoire · républicole · republier · république · répudiation · répudier · repue · répugnance · répugnant · répugné · répugner · répulsif · répulsion · réputé · réputer

RÉPUTATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

프랑스어 사전에서 réputation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RÉPUTATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «réputation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «RÉPUTATION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «réputation» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «réputation» 번역

번역기

RÉPUTATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 réputation25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 réputation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «réputation» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

声誉
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

reputación
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

reputation
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

साख
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سمعة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

репутации
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

reputação
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

খ্যাতি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

réputation
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

reputasi
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Ruf
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

評判
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

평판
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

ajining diri
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

danh tiếng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

புகழ்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्रतिष्ठा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

itibar
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

reputazione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

reputacja
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

репутації
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

reputație
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φήμη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

reputasie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rykte
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

omdømme
화자 5 x 백만 명

réputation 의 사용 경향

경향

«RÉPUTATION» 의 용어 사용 경향

réputation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «réputation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

réputation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÉPUTATION» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

réputation 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Henry Ford
Les deux choses les plus importantes n'apparaissent pas au bilan de l'entreprise : sa réputation et ses hommes.
2
Saint Isidore de Séville
Veillez sur votre bonne réputation : ne la laissez ni noircir par des propos malséants, ni déchirer par des jugements défavorables.
3
Louis Auguste Commerson
Il vaut mieux être perdu de vue que de réputation.
4
Thomas Paine
Il est plus facile de garder intacte sa réputation que de la blanchir quand elle est ternie.
5
Etienne de Condillac
Les philosophes doivent leur réputation à l’importance des sujets dont ils s’occupent plutôt qu’à la manière dont ils les traitent.
6
John Heywood
Celui qui a mauvaise réputation est à moitié pendu.
7
Dante
Un homme, par la réputation dont il jouit, donne plus souvent la mesure de ses partisans que la sienne.
8
Hésiode
Une mauvaise réputation est un fardeau, léger à soulever, lourd à porter, difficile à déposer.
9
John Maynard Keynes
La sagesse universelle enseigne qu'il vaut mieux, pour sa réputation, échouer avec les conventions que réussir contre elles.
10
Alain Prost
J’ai toujours fait une différence entre l’homme et le pilote. Si la réputation du pilote n’est plus idéale, ce n’est pas grave. Seule celle de l’homme est essentielle.

«RÉPUTATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 réputation 의 용법을 확인하세요. réputation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bien gérer sa réputation sur Internet - E-réputation ...
Comment exploiter à votre avantage réseaux sociaux, blogs, wikis, CV en lignes et autres outils 2.0 ?
Anthony Babkine, Mounira Hamdi, Nabila Moumen, 2011
2
Techniques de veille et e-réputation: comment exploiter les ...
Ce livre s'adresse a toute personne désireuse des Initier aux techniques avancées de veille. d'intelligence économique et de gestion de sa réputation numérique qu'il soit simple particulier, documentaliste, Journaliste ou responsable d ...
Jean-Noël Anderruthy, 2009
3
E-reputation - Manager la réputation à l'heure du digital: ...
Avec le développement du web social et des espaces d’échanges sur lesquels les internautes expriment leurs opinions, la gestion de la réputation a pris une dimension nouvelle et une ampleur considérable.
David Réguer, 2011
4
Les valeurs: Donner du sens, guider la communication, ...
Régulièrement invoquées dans les entreprises, celles-ci recèlent bien des ambiguïtés. Valeurs morales ? Valeurs de marque ? Valeurs institutionnelles ? Qu'est-ce au juste que les valeurs ? A quoi servent-elles ? Comment les utiliser ?
Thierry Wellhoff, 2011
5
Agir sur l'e-réputation de l'entreprise: Développer et ...
Alors que le Web social est en pleine évolution, l'e-réputation est un enjeu stratégique majeur pour les entreprises qui souhaitent se différencier de leurs concurrents et générer des ventes.
Benjamin Rosoor, 2012
6
Marseille, ou, La mauvaise réputation
L'auteur a cherché les racines de la mauvaise réputation de Marseille par une enquête sociologique et historique, à travers l'évocation de l'histoire marseillaise, l'évocation de sa mémoire littéraire et cinématographique.
Olivier Boura, 1998
7
Trompeuse réputation
Malgré le physique avantageux du richissime Demos Atrikes, Althea n’ aucune envie d’épouser cet homme troublant.
Kate Hewitt, 2010
8
Influence et réputation sur Internet: Communautés, crises et ...
Les auteurs : Nicolas Chazaud, Hugo Cousin, Fabrice Frossard, François Jeanne-Beylot, David Millian, Martin Pasquier et Antoine Violet-Surcouf. Préface de Christian Harbulot
Nicolas Chazaud, Hugo Cousin, Fabrice Frossard, 2013
9
Ma Mauvaise réputation
Boudjellal a été au cœur de nombreuses polémiques, stigmatisant entre autres l’arbitrage ou les dirigeants de la Fédération et de la Ligue. Mourad Boudjellal, 52 ans, est la grande gueule du rugby français.
Mourad Boudjellal, Arnaud Ramsay, 2013
10
Réputation, Le regard des autres: Bâtir et promouvoir sa ...
Le souci de sa réputation, l'hommage du regard des autres, sont des constantes de l'histoire.
Jean-Pierre Piotet, 2004

«RÉPUTATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 réputation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Verney-Carron défend la réputation de son Flash-Ball
Créée il y a 200 ans à Saint-Etienne Verney Carron vend 100.000 Flashball dans le monde entier. La PME qui compte 91 salariés craint des ... «Les Échos, 7월 15»
2
Le top 10 des îles de la Méditerranée en fonction de la réputation de …
Trivago, le site qui compare les hôtels a dressé la liste* des îles situées en Méditerranée en fonction de la réputation de leurs hôtels, en se ... «Le Figaro, 7월 15»
3
PNG : Port-Moresby se débarrasse de sa mauvaise réputation grâce …
La capitale de la Papouasie-Nouvelle-Guinée traîne sa mauvaise réputation de ville dangereuse depuis des années, mais les choses vont ... «Radio Australia, 7월 15»
4
Jordan Crawford veut changer sa réputation
Je dois changer ma réputation parce que je dois construire de meilleures relations avec les gens. A Washington ce qui est arrivé ce n'était pas ... «Basket Infos, 7월 15»
5
Des fans du Beitar « ternissent la réputation internationale d'Israël »
Bombes fumigènes jetées sur le terrain par les fans de club de football Beitar Jérusalem au cours d'un match contre l'équipe belge Sporting ... «The Times of Israël, 7월 15»
6
Tour de France - Comment Sky défend sa réputation
Il n'a rien fait d'interdit chez nous mais c'est un risque pour notre réputation.» Début 2015, Leinders a été suspendu à vie de toute activité liée ... «L'Équipe.fr, 7월 15»
7
La Belgique a bonne réputation à l'étranger
La Belgique occupe la dixième position, en matière de réputation, dans un classement sur la perception de 55 états dans le monde. C'est deux ... «Le Vif, 7월 15»
8
Une réputation à repenser?
MONTRÉAL – Un soir de mai au Stade Saputo. À la 69e minute d'un match contre les Timbers de Portland, Frank Klopas rappelle Dilly Duka ... «RDS, 7월 15»
9
La crise du tourisme après «Sousse Attack»: Problèmes de …
Dans cette analyse, qui sera divisée en deux parties, on essayera en premier lieu de voir l'impact de «Sousse Attack» sur la réputation du ... «Espace Manager, 7월 15»
10
Ça vous est arrivé : Une réputation éclaboussée par les procédures …
Wasquehal (59) Les nouveaux propriétaires du Chat qui rit ont perdu le sourire. L'ancien propriétaire du restaurant était en procédure ... «L'Hôtellerie Restauration, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Réputation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/reputation> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO