앱 다운로드
educalingo
retirade

프랑스어 사전에서 "retirade" 뜻

사전

프랑스어 에서 RETIRADE 의 발음

retirade


RETIRADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RETIRADE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 retirade 의 정의

사전에있는 retirade의 정의는 자신을 향해 당기는 움직임의 방향을 바꾸는 것입니다.


RETIRADE 운과 맞는 프랑스어 단어

antérograde · autostrade · balustrade · camarade · centigrade · charade · daurade · digitigrade · dorade · estrade · foirade · grade · hit-parade · mascarade · multigrade · parade · plantigrade · rade · revirade · tirade

RETIRADE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

réticulum · rétif · rétinacle · rétine · rétinien · rétinite · rétinoblastome · rétinographe · rétinographie · rétinol · retirage · retiraison · retirance · retiration · retiré · retirée · retirement · retirer · retirure · retisser

RETIRADE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

algarade · bigarade · bourrade · ciliograde · ferrade · gravigrade · monograde · orthograde · piperade · poivrade · pétarade · rétrograde · saltigrade · sans-grade · sepharade · sporade · séfarade · sépharade · tardigrade · tétrade

프랑스어 사전에서 retirade 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RETIRADE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «retirade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «retirade» 번역

번역기

RETIRADE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 retirade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 retirade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «retirade» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

retirade
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

parapeto
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

retirade
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

retirade
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

retirade
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

retirade
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

retirade
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

retirade
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

retirade
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

retirade
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

retirade
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

retirade
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

retirade
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

retirade
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

retirade
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

retirade
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

retirade
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Retirade
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

retirade
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

retirade
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

retirade
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

retirade
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

retirade
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

retirade
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

retirade
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

retirade
화자 5 x 백만 명

retirade 의 사용 경향

경향

«RETIRADE» 의 용어 사용 경향

retirade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «retirade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

retirade 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RETIRADE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 retirade 의 용법을 확인하세요. retirade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Quatrevingt Treize
Les dix-neuf assiégés étaient tous derrière la retirade, l'attaque étant là. Ils avaient des morts et des blessés. Quinze tout au plus combattaient encore. Un des plus farouches, Chante-en-hiver, avait été affreusement mutilé. C'était un Breton ...
Victor Hugo, 2011
2
“Les” Memoires du voyage de Monsieur le Marquis de Ville au ...
Lîngenieur Serravalle ut luy mesme â demy enseveli dans une petite cave, qui luy ièrvoit de retirade dans des pareilles rencontres , ce qui luy íäuva la. vie. Le Dimenche vin -troifiefme jour du mois d'Octobre,Mon r. le Marquis de Ville ordonna ...
Ghyron Francois Marquis de Ville, 1671
3
Mémoires
en diligence une troisiéme retirade , & voir les moïens qu'on auroit pour y travailler. J'avois proposé cette troisième retirade íix semaines auparavant, & Morosini ne l'avoit pas jugée necessaire ; ainsi le Conseil se separa sans rien conclure ...
Philipe de M. de Navailles, 1741
4
Les memoires du voyage de monsieur le Marquis de Ville au ...
Un autre que nous avions fait joüer l rm. sous l'angle de la mesme retirade dudit 3 PM* ouvrage, du collé de la place d'armes , ne 3"' fut pas moins heureux dans son effet que le precedent: car il renversa tous les travaux de l'ennemi.
François Savinien : d' fl. 1670 Alquié, 1671
5
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
[ Vallum , munimentum intcrius. ] Terme de Fortification. C'est une sorte de retranchement qui se fait dans le corps d'un ouvrage dont on veut disputer le terrein pié à pié. ( Une bonne retirade. Faire une retirade. Gagner une retirade. ) Retiration ...
Pierre Richelet, 1759
6
Voyages de Monsieur le marquis Ville en Levant, avec la ...
Le 4. d'Octobre ,il ne se fit ríensi de remarquable du côté des Ennemis ; mais , nos Gens firent voler Plusieurs Fourneaux , le premier soûs la Retirade gauche de l'ouvrage de Panigra, le z.. soûs la Retirade droite du méme ouvrage, 8c le z. à ...
Joseph Du Cros, 1679
7
Les Mémoires Du Voyage de Monsieur le Marquis De Ville au ...
Un autre que nous avions fait jouer : Four. sous l'angle de la mesme retirade dudit J p"ni" ouvrage, du costé de la place d'armes , ne sra' fut pas moins heureux dans son effet que le precedent: car il renvería tous les travaux de l' ennemi.
François-Savinien d' Alquié, 1671
8
Les mémoires du voyage de Monsieur le marquis de Ville au ...
Ulugenieur Serravalle tut luy mesme â demy ensevcli dans une petite cave, qui luy servait de retirade dans des pareilles rencontres , ce qui luy íàuva la vie. Le Dimenche vin -troisiesmejour dumois dOctobrqMonië. le Marquis de Ville ordonna ...
François-Savinien d' Alquié, 1671
9
Les mémoires du voyage de monsieur le marquis de Ville en ...
Llngenieur Serravalle rut luy mesme â demy enseveli dans une petite cave, qui luy servoit de retirade dans des pareilles rencontres , ce qui luy sauva la . vie. mois d'Octobre,Monsi . le Marquis de Vil - le ordonna qu'on reparat, le mieux qu'il  ...
François-Savinien d'Alquié, 1671
10
Guide de l'officier particulier en campagne
entendue; facrifiez toutes les maisons qui se trouveront cotpprises dans l' enceinte que vous aurez tracée : em—, ployez' les bras , même les plus' faibles , : Ha construc— riou d'e votrev retirade z 'que la.. nuit nÎinterrompe pas vos travaux ; ...
Jean Gérard Lacuée comte de Cessac, 1805

«RETIRADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 retirade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carmina artiste peintre expose au domaine de Rombeau.
Invitée au Rombeau par Pierre Henri De La Fabrégue, celle qui se revendique haut et fort " fille de la terre et de la Retirade" expose pour les ... «L'indépendant.fr, 6월 15»
2
Teresa Rebull, chanteuse, peintre et figure de la Retirade, est morte …
C'est une grande dame de la chanson catalane, mais aussi une artiste peintre et une grande figure de la Retirade Espagnole qui s'est éteinte ... «France Bleu, 4월 15»
3
Saint-Cyprien et Perpignan : retour en image sur un 8 mai …
Parler de la Libération et de la Retirade actuellement à Saint Cyprien c'est hypocritement du pipeau et de l'esbroufe... Alertez Alertez ... «L'indépendant.fr, 5월 14»
4
Michel Cadé (dir.), la Retirada en images mouvantes
1Dommage que l'on ait perdu l'usage du mot retirade en français (Hugo en use encore dans Quatre-vingt-treize) car le mot espagnol, qui ... «Revues.org, 4월 14»
5
Mémorial de Rivesaltes : le chantier est à mi-parcours
Certains, comme Antoine, Espagnol de la Retirade veut avant tout se recueillir. "Je demandais pas quelque chose d'important, juste un lieu de ... «France Bleu, 12월 13»
6
Vive émotion autour d'une mystérieuse disparition à Cerbère
"Au-delà de toute considération politique, la retirade fait partie de notre histoire commune, nous avons un devoir de mémoire, c'est pourquoi ... «L'indépendant.fr, 8월 13»
7
Sortie intergénération
... de l'histoire avec la "Retirade" des républicains espagnols accueillis à Saint-Laurent. Après un arrêt à Arles-sur-Tech et une petite visite pour ... «L'indépendant.fr, 5월 13»
8
Pamiers. Une ambition : aider les auteurs à éditer
On lui doit aujourd'hui un extraordinaire recueil de poème sur la Retirade, en 3 000 alexandrins ! Cette année donc fera date ? Oui puisque ... «LaDépêche.fr, 8월 12»
9
Le chemin de la Retirada pour les anciens combattants du Haut …
... par le col de la Guille et le Col d'Ares, un des chemins mythiques de la Retirade des Républicains espagnols de février 1939. Un coup d'oeil ... «L'indépendant.fr, 6월 12»
10
Castelnaudary. Jean-Marie Calvet conte la marinade
... d'un vampire à Canet-Plage ou encore de revenants qui hantent l'ancien camp d'Argelès qui lors de la Retirade a accueilli les républicains ... «LaDépêche.fr, 3월 11»
참조
« EDUCALINGO. Retirade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/retirade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO