앱 다운로드
educalingo
rigoriste

프랑스어 사전에서 "rigoriste" 뜻

사전

프랑스어 에서 RIGORISTE 의 발음

rigoriste


RIGORISTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RIGORISTE 의 뜻은 무엇인가요?

엄격주의

17 세기 말에 등장한 엄격한 용어는 종교 나 도덕의 규칙에 대한 매우 엄격한 존중을 의미합니다. 그것은 종교적 급진주의의 한 형태이며, 도덕적 강건성과 관련되거나 연관 될 수 있습니다. 한 접근법, 또는 정치적, 엄격함은 하나가 확인 된 이데올로기를 손상시키지 않고 구현하려는 의지와 관련이 있습니다. 이러한 태도의 도덕적 측면은 가치에 대한 보수주의로 이어집니다.

프랑스어 사전에서 rigoriste 의 정의

사전에있는 엄격한 정의는 도덕적 또는 종교적 엄격의 원칙을 엄격히 적용한다는 것입니다. 종종 pej. 중대한 금욕, 심각함을 보여줍니다. 엄격하고 타협하지 않는 사람.

RIGORISTE 운과 맞는 프랑스어 단어

caricaturiste · centriste · coloriste · culturiste · fleuriste · frigoriste · futuriste · guitariste · humoriste · intégriste · juriste · motoriste · naturiste · optométriste · scénariste · secouriste · terroriste · touriste · triste · volontariste

RIGORISTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rigodon · rigolade · rigolage · rigolard · rigolarde · rigolbochade · rigolboche · rigolbocher · rigole · rigoler · rigolet · rigoleur · rigoleuse · rigolo · rigolote · rigorisme · rigotte · rigouillard · rigoureusement · rigoureux

RIGORISTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accessoiriste · affairiste · aoriste · choriste · curiste · cyclotouriste · empiriste · herboriste · humouriste · mariste · militariste · miniaturiste · puriste · pépiniériste · storiste · séminariste · tractoriste · tsariste · utilitariste · équilibriste

프랑스어 사전에서 rigoriste 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RIGORISTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «rigoriste» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «RIGORISTE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «rigoriste» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rigoriste» 번역

번역기

RIGORISTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rigoriste25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rigoriste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rigoriste» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

rigorist
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

rigorista
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

rigorist
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

rigorist
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

rigorist
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

строгий блюститель
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rigorista
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

rigorist
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

rigoriste
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

rigorist
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

rigorist
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

リグリスト
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

rigorist
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

rigorist
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rigorist
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

rigorist
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

rigorist
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

rigorist
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rigorista
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rigorist
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

строгий охоронець
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rigoristă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

rigorist
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rigorist
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rigorist
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rigorist
화자 5 x 백만 명

rigoriste 의 사용 경향

경향

«RIGORISTE» 의 용어 사용 경향

rigoriste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rigoriste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rigoriste 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIGORISTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rigoriste 의 용법을 확인하세요. rigoriste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ce qui fait grandir l'enfant: affectif et normatif, les deux ...
Comment éduquer notre enfant ?
Maurice Nanchen, 2002
2
Les chrétiens et les images: les attitudes envers l'art dans ...
Un cadre théorique Dans un article qui date déjà de plus de 50 ans (1934)1, J.-B. Frey essayait d'expliquer les nouvelles découvertes archéologiques concernant l' art juif dans un cadre théorique autre que celui d'une interprétation rigoriste ...
Stéphane Bigham, 1992
3
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
(Acad.) C'est un rigorisme outré de regarder l'amour comme une passion indigne de la tragédie. (La Harpe.) — l.ittér. Système de ceux qui veulent qu'on se conforme rigoureusement aux règles. RIGORISTE, n. des i g. Pron. ri-go-rist. — Celui ...
Prosper Poitevin, 1860
4
AU-DELÀ DU VOILE: Femmes musulmanes en Iran
Ainsi, on ne peut interpréter de la même manière le sens de la coquetterie féminine à l'occasion d'une fête selon qu'on considère la sousculture « individualiste » ou « piétiste et rigoriste ». Cependant, une femme ne peut être enfermée ...
Marie-Claude Lutrand, Behdjat Yazdekhasti, 2002
5
Dictionnaire de l'Académie française
RIGORISTE, s. des deux genres. Celui, celle qui pousse trop loin la sévérité dans certains principes, et particulièrement dans ceux delà morale. Il y a des rigoristes dans toutes les religions. Cette femme est une rigoriste outrée. Cest un ...
Académie française, 1835
6
Oeuvres complètes
Ce père, me dit-elle, était anciennement du parti rigoriste » , et alors il se faisait une réputation infinie. Son confessionnal était toujours entouré d'une foule prodigieuse de pénitentes , et il ne pouvait répondre à l'empressement des femmes de ...
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, Maurice Duviquet, 1827
7
L'islam en entreprise: La diversité culturelle en question
On a ici, à l'évidence, construction d'un stéréotype et une stigmatisation: tout individu d'origine maghrébine portant une barbe serait rigoriste, islamiste. Ce type de stéréotype est dangereux car certains n'hésitent pas à faire rapidement le  ...
Younous Lamghari, 2012
8
Le prêtre sanctifié par la juste, charitable et discrète ...
Je n'examine pas si l'intention du rigoriste est bonne ou mauvaise , je ne considère que sa conduite envers les pénitens, et je demande de qui il peut attendre récompense ? Ce n'est pas de Dieu , dont il traite si mal la cause, en éloignant les ...
Carlo Emanuele Pallavicino, Leblanc, 1827
9
Œuvres complètes de Marivaux ...: Romans
Ce père, me dit-elle, était anciennement du parti rigoriste 1 , et alors il se faisait une réputation infinie. Son confessionnal était toujours entouré d'une foule prodigieuse de pénitentes , et il ne pouvait répondre à l'empressement des femmes de ...
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, Pierre Duviquet, 1827
10
La bure et le sceptre: la congrégation des Feuillants dans ...
En cela, ils participaient pleinement à la spiritualité de leur temps, celle qui proposait à la société une vision rigoriste de l'humanisme chrétien. Une vision rigoriste de l'humanisme chrétien Au début du xvne siècle, la vie interne de la ...
Benoist Pierre, 2006

«RIGORISTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rigoriste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La femme maghrébine entre en scène
Accepter les femmes divorcées même si elles ne respectent pas leurs devoirs de femmes soumises ou s'attacher à une vision rigoriste de ... «Mediapart, 7월 15»
2
FRANCE : Sarkozy l'amnésique à l'origine du chaos libyen
En Orient, les Anglais, pour en finir avec le règne ottoman, appuient une tribu féodale représentant une secte rigoriste de l'Islam, les ... «Togosite.com, 7월 15»
3
Wikileaks révèle les dessous de la stratégie saoudienne pour …
Il faut avoir été confronté à ces gens pour comprendre toute la profondeur de cet article qui marque une césure entre un islam ultra rigoriste du ... «Atlantico.fr, 7월 15»
4
RCSAndroid : le malware Android le plus efficace se balade …
on vend bien des armes traditionnelles (avions rafales) au Qatar, une dictature appliquant un islam très rigoriste. » La religion d'une dictature ... «Frandroid, 7월 15»
5
Les bourreaux reprennent le travail en Arabie saoudite
... drogue sont passibles de la peine capitale dans le royaume ultra-conservateur saoudien, régi par une version rigoriste de la loi islamique. «7sur7, 7월 15»
6
Quand Nicolas Sarkozy s'improvisait cartographe.
En Orient, les Anglais, pour en finir avec le règne ottoman, appuient une tribu féodale représentant une secte rigoriste de l'Islam, les ... «Mondafrique, 7월 15»
7
Hôtel Bachaumont : restaurant classique et bar à cocktails fabuleux
... plus bourgeois que bohèmes, le service du Bachaumont se la joue très « parisien », avec un dosage parfait entre l'amical et le rigoriste. «ParisBouge, 7월 15»
8
Etat islamique en Bosnie : le danger est-il aux portes de l'Europe …
Dans leur grande majorité, ils n'auraient pas trouvé en effet un islam suffisamment rigoriste sur place pour avoir envie d'y rester après la guerre ... «Linternaute.com, 7월 15»
9
Le salafisme selon Daech: Une arme de manipulation massive
Mais si les salafistes défendent une lecture rigoriste de la charia, leurs objectifs peuvent être fort différents. Les islamologues les divisent ainsi ... «Al Huffington Post, 7월 15»
10
Dans Délivre-nous du mal Yann Le Meur s'interroge sur l'éducation …
... moitié du XXe siècle. L'auteur s'y interroge sur le sens de l'éducation rigoriste de l'enseignement de l'époque. délivre-nous-du-mal-le-meur ... «Unidivers, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rigoriste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rigoriste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO