앱 다운로드
educalingo
rochet

프랑스어 사전에서 "rochet" 뜻

사전

프랑스어 에서 ROCHET 의 발음

rochet


ROCHET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ROCHET 의 뜻은 무엇인가요?

래칫 휠 장치

줄넘기는 합창단 의복, 즉 주교, 추기경 및 일부 고위 성직자, 카파 마그나 또는 맨틀에 의해 부담되는 보통 관할권의 표시입니다. 규칙적인 규범의 평범한 습관입니다. 대성당이나 대학 지부의 관료는 그것을 성가대에 의해 합창단에 가져온다. 래칫은 새벽과 거의 같은 모양을하고 있습니다. 같은 소매, 같은 몸이지만 무릎 높이에서 멈추는 것입니다. 소매 끝에는 일반적으로 레이스 장식이 달려있어 검은 색, 보라색, 크림슨 색 또는 붉은 색의 캐소크 슬리브 색상이 있습니다. 예배당 개혁이 제 2 차 바티칸 공의회와 연속되기 전에 성가대에게 래칫을 운반 한 사람들은 그것을 새벽에 그대로 유지해야했습니다. 더욱이 감독이나 기수의 품위를 갖추지 않은 고위 성직자는 도끼를 직접 래칫에 실을 수 없었습니다. 이것은 관할의 표시입니다. 처음에 그들은 도둑을 짚기 전에 라쳇에 surplice 나 cotta를 써야했습니다.

프랑스어 사전에서 rochet 의 정의

사전에있는 래칫의 첫 번째 정의는 중년에서 xviii에 이르기까지 남성과 여성이 착용 한 슬리브와 넓은 스커트가있는 일종의 블리우드입니다. 캐논과 주교를 포함한 일부 카톨릭 성직자가 착용하는 좁은 소매상. 래칫의 다른 정의는 맨틀입니다. 로체 트는 또한 상대방의 증원을 더 잘 부양하기 위해 3 개 또는 4 개의 튀어 나온 치아를 마주 치게 만드는 철창입니다.

ROCHET 운과 맞는 프랑스어 단어

achet · archet · blanchet · blochet · brachet · brochet · cachet · cochet · crochet · déchet · guichet · hochet · huchet · montrachet · mouchet · parchet · pichet · ricochet · sachet · trochet

ROCHET 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rocambeau · rocambole · rocambolesque · rocella · rochage · rochasse · rochassier · rochassière · roche · rocher · rocheux · rochier · rock · rock and roll · rock and roller · rock´n´roll · rock´n´roller · rocker · rocket · rockeur

ROCHET 처럼 끝나는 프랑스어 단어

barbichet · bichet · bréchet · budget · colifichet · fauchet · fichet · flanchet · fourchet · fraîchet · godemichet · louchet · michet · minouchet · nichet · souchet · tranchet · tronchet · trébuchet · émouchet

프랑스어 사전에서 rochet 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ROCHET» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «rochet» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aube · bobine · froc · fuseau · robe · surplis

25개국어로 «rochet» 번역

번역기

ROCHET 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rochet25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rochet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rochet» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

棘轮
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

trinquete
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

ratchet
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

शाफ़्ट
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

اسئلة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

трещотка
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

roquete
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

র্যাচিট
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

rochet
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

ratchet
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Ratsche
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ラチェット
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

래칫 휠 장치
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

ratchet
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ratchet
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

நழுவுதிருகி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

ratchet
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

mandal
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

dente di arresto
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zapadkowy
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

тріскачка
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

clichet
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

καστάνια
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ratel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

spärr
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

skralle
화자 5 x 백만 명

rochet 의 사용 경향

경향

«ROCHET» 의 용어 사용 경향

rochet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rochet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rochet 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROCHET» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rochet 의 용법을 확인하세요. rochet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Waldeck Rochet: Une biographie politique
Waldeck Rochet fut secrétaire général du Parti communiste français de 1964 à 1969.
Jean Vigreux, 2000
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Ils étoient habillés d'une tunique grife ; ils avoient fur cette tunique un rochet , & fur ce rochet un capuce. Il n'eft pas certain , fur ce qu'en dit le P. Bonalini , qu'ils foient éteints. Ils ont été appelles de Monte- Corbulo , du Corbulo montagne de la  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Cette disposition laisse au bras Y la faculté de tourner autour de l'axe du rochet H , mais le force à suivre le mouvement vertical du cercle U. Ce mouvement a pour effet d'éloigner et de rapprocher le bras N du rochet H. Le bras JV porte, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1860
4
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
I rochet verd , huitieme teinte , dans la premiere. I rochet verd , septieme teinte , dans la seconde. 6 rochets verds , septieme teinte , 3 dans chaque division. I rochet verd , septieme teinte , dans la premiere. I rochet verd , sixieme teinte , dans ...
Jean-Élie Bertrand, 1779
5
Descriptions des arts et métiers
J rochet verd , feptieme teinte , dans la féconde. 6 rochets verds , feptiem* teinte , 3 dans chaque divifion. I rochet verd , feptieme teinte , dans la première. i rochet verd , fixieme teinte , dans la féconde. 6 rochets verds , fixieme teinte , 3 dans ...
Jean Elie Bertrand, 1779
6
Canons du corps humain au XIXè siècle (Les): L'Art et la Règle
Rochet consacra à cette question l'ensemble de son œuvre théorique pendant une décennie jalonnée par quatre publications. La première, en 1876, est celle d' un mémoire lu à l'académie des beaux-arts de l'Institut dans la séance du 27 ...
Claire Barbillon, 2004
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
'zz rochets verds , huitieme teinte , 1 dans chaque division. ;.1 rochet verd , huitieme teinte, dans la premiere. !1 rochet verd , septieme teinte, dans la seconde. 6 rochets verds , septieme teinte , 3 dans chaque division; ;I rochet verd , septieme ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1773
8
L'art du fabriquant d'étoffes de soie... par M. Paulet, ...
'I rochet lilas . 1"* teinte, dans la seconde: 4rochets lilas, re** teinte, 2 dans chaque division; T! rochet lilas , 1°" teinte , dans la premiere. u rochet lilas , 2° teinte , danslæseconde. '4 rochets lilas , 2* teinte , 2 dans chaque division; !x rochet lilas, ...
Paulet, Benard, 1773
9
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
Rochet (Vve), rentiêre. av. de Noaillcs,42. R0cllet,cmployé des pontsct-clialissécs ,The Rodonet (Mlle)` repass., rn. Gourguillolli 50 Rochctte, représentant de comm ., Impéra- Rogachc, coiffeur, Jussieu, 7. Rogeatlils aine, fourneaux, q. St-.
10
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
... l dans chaque division. 1 rochet verd , huitieme teinte , dans la premiere. I rochet verd , septieme teinte , dans la seconde. j — 7 6 rochets verds , septiems teinte , 3 dans chaque division. '._ I rocher verd , septieme teinte , dans la premiere.
‎1779

«ROCHET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rochet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ce faux coup d'Etat belge fabriqué par Churchill
C'est une manoeuvre délibérée, qu'a mise en lumière l'historienne Bénédicte Rochet, de l'Université de Namur. Il s'agit de rabaisser le rôle ... «Le Vif, 7월 15»
2
Au musée de Gravelotte, nous avons choisi cinq objets qui racontent …
Un rochet, une barrette, une mozette et une étole sont exposés au musée de Gravelotte. Ces vêtements sacerdotaux ont appartenu à un illustre ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
3
Il transforme sa maison en musée du Tour de France
Un des deux-roues est "un Rochet super spécial ayant appartenu à Georges Brunat, de couleur bleu. J'avais ce modèle quand j'ai commencé ... «La Provence, 7월 15»
4
Inforoutes pour cette nuit et demain
Une déviation sera mise en place par la rue Waldech Rochet et l'avenue Raymond Mondon puis par l'échangeur RD 41 pour rejoindre la route ... «Clicanoo, 7월 15»
5
Travaux et déviations
Une déviation sera mise en place par la rue Waldech Rochet et l'avenue Raymond Mondon puis par l'échangeur RD 41 pour rejoindre la route ... «Imaz Press Réunion, 7월 15»
6
CYCLISME Les écoles à Concremiers
7. Maingault (UV Descartes, 1re féminine). Minimes 1 : 1. Meunier (AC Bas-Berry) ; 2. Rochet (VC Châtillon) ; 3. Fernandes B. (UV Descartes). «la Nouvelle République, 7월 15»
7
CYCLISME Les écoles à Chaillac
Rochet (VC Châtillon) ; 3. Lepage (AC Bas Berry). Minimes 2. 1. Brunet (UC Condat) ; 2. Desaix (US Argenton) ; 3. Chipault (VC Châtillon) ; … «la Nouvelle République, 7월 15»
8
Notez cet article :
D'ailleurs, ils en possèdent deux : une Rochet Schneider de 1913, qui fonctionne parfaitement, et une Berliet VIG de 1926. C'est cette dernière ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
9
L'identité nationale, même François Hollande s'y met : quel visage …
... profond dans la base communiste ouvrière et agricole, dont la résistance fut l'un des symptômes tout autant que l'épisode Waldeck Rochet. «Atlantico.fr, 7월 15»
10
Notre comportement (enragé) au volant expliqué par la science
Toujours d'après Camille Rochet, le stress est à l'origine de cette face obscure qui se dévoile derrière le volant. Une fois dans leur voiture, les ... «Pratique.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rochet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rochet> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO