앱 다운로드
educalingo
sapidité

프랑스어 사전에서 "sapidité" 뜻

사전

프랑스어 에서 SAPIDITÉ 의 발음

sapidité


SAPIDITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SAPIDITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

미각

아름다운 것들을 판단하는 교수진을 위해 Jan Brueghel 장로와 Pierre Paul Rubens, 1618에 의한 맛의 맛을 보아라. Reformed Spelling에 따른 맛이나 맛은 아래의 화학 물질을 확인하는 것을 의미한다. 혀에 위치한 화학 수용체를 통한 용액. 그것은 음식의 맛을 분석함으로써 음식에서 중요한 역할을합니다. 휘발성 화학 물질을 감지하는 냄새는 맛의 느낌에 가깝습니다. 수생 환경에서 맛과 냄새 사이에는 구별이 없으며 "취향"이라는 용어는 일상 언어의 두 감각을 모두 포함합니다.

프랑스어 사전에서 sapidité 의 정의

사전에있는 기호성의 정의는 맛의 맛, 풍미의 정의입니다.

SAPIDITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

acidité · aridité · avidité · cupidité · fluidité · frigidité · humidité · intrépidité · invalidité · limpidité · liquidité · lucidité · morbidité · rapidité · rigidité · solidité · stupidité · timidité · turbidité · validité

SAPIDITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

saphique · saphir · saphiréen · saphirin · saphirine · saphisme · sapide · sapience · sapient · sapientiaux · sapientiel · sapin · sapinaie · sapindacées · sapine · sapiné · sapinée · sapinette · sapinière · sapiteur

SAPIDITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

algidité · flaccidité · fétidité · gravidité · hybridité · hyper-lucidité · hyperacidité · impavidité · insipidité · lividité · perfidité · placidité · psychorigidité · putridité · rancidité · sordidité · superfluidité · torridité · translucidité · tépidité

프랑스어 사전에서 sapidité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SAPIDITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sapidité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «SAPIDITÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «sapidité» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sapidité» 번역

번역기

SAPIDITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sapidité25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sapidité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sapidité» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

sapidity
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

sapidez
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

sapidity
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

सार्थकता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

لذاذة المذاق
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

содержательность
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sapidity
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

স্বাদতা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

sapidité
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

rasanya sedap
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

sapidity
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

sapidity
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

sapidity
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự thú vị
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

sapidity
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

sapidity
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

lezzet
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sapidità
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

soczystość
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

змістовність
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sapidity
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εύγεστο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Goeie smaak
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

SMAKLIGHET
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sapidity
화자 5 x 백만 명

sapidité 의 사용 경향

경향

«SAPIDITÉ» 의 용어 사용 경향

sapidité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sapidité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sapidité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAPIDITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sapidité 의 용법을 확인하세요. sapidité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionaire des sciences médicales
attribuaient la sapidité au feu, et les variétés nombreuses des saveurs aux combinaisons de ce principe igné : selon Mayer, la sapidité était due au feu combiné avec un acide, et formant ce qu'il appelait Vacidum ou le causticum pingue ...
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
SanTorini (Jean-Dominique). (В.огг. mtí.cO XII, 685. Sartorio (Santori). (B;ogr. midie.) XII , 68э et 686. Saphère. (Ana,.) XII, 686. Sapide. XII, Г.86. Sapidité. XII, 686 et 687. Sapin. (Bor., Mat. midic.) XII, 687 et 688. Voyex aussi Goudron, VI, О7З.
Victor d'Azyr
3
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
A l'endosmose et à l'action irritante sur la muqueuse, il faudrait,. suivant lui, ajouter encore une action par sapidité.ll se peut que les déductions que nous venons de présenter n'expliquent pas tout, soient. peut-être même erronées sur.
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
contact arec notre organe da goût que nous pou- vous juger de la sapidité. La saveur diffère donc des odeurs, en ce que celles-ci se transmettent à des distances immenses , se conservent très-long- temps fans que la présence du corps ...
5
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
Puis, la sapidité doit-elle s'enten- dre. d'une faculté sensoriale,. placée ou s' étendant au delàdçs papilles d»,gpùt,?.5i l'on nous répond, «on.,. nous, dirons alors que. doublement QA ttepeut. admettre cette action purgati ve par sapidité,, ...
Félix Bricheteau, Debout, 1849
6
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
Me seroit-il permis de vous prier de nous donner une théorie des couleurs propres des différens corps , de leurs odeurs , de leur sapidité, d'après votre supposition que le principe inflammable n'est formé que pat l'union de la matière de la ...
7
Bulletin général de thérapeutique: médicale, chirurgicale, ...
Puis, la sapidité doit-elle s'entendre d'une faculté sensoriale, placée ou {étendant au delà des papilles du goût? Si l'on nous répond non, nous dirons alors que doublement on ne peut admettre cette action purgative par sapidité, puisqu'il ...
8
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
C'est de toutes les sources de Vichy celle qui perd le plus complétement sa propre sapidité par le transport. La source d'Hauterive nous parait la plus propre à remplacer, à distance, l'eau de Vichy qui ne peut être prise sur place : sa sapidité ...
9
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Me seroit-il permis de vous prier de nous donner une théorie des couleurs propres des différens corps , de leurs odeurs, de leur sapidité, d'après votre supposition que le principe inflafnmable n'est formé que par l'union de la matière de la ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1788
10
Journal de physique, de chemie, d'histoire naturelle et des arts
Me seroit-iJ permis de vous prier de nous donner une théorie des couleurs propres des différens corps , de leurs odeurs, de leur sapidité, d'après votre supposition que le principe inflammable n'est formé que par l'union de la matière de la ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1788

«SAPIDITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sapidité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Charente situationniste
Le bel ouvrage, « 112 attentats à l'humeur publique », est sorti aux éditions Ag2Sap (comme agent de sapidité). À savourer sans modération. «Sud Ouest, 7월 15»
2
Restauration. Lucie Peltier, créatrice culinaire, sublime les épices
... d'utilisation et subtile en goût. Je travaille tout ce qui est bulbes, racines, herbes aromatiques, pour éveiller l'odorat et rehausser la sapidité. » ... «Ouest France Entreprises, 7월 15»
3
E3 2015 : les jeux Nintendo 3DS
... introduisaient de nouvelles mécaniques), et cette itération semble être ultra classique, sans ajouter la sapidité qui en ferait tout son charme. «NintenDomaine, 7월 15»
4
La route du Tour analysée par les fans de la «Petite reine»
Un simple surcroît de sapidité pour la fameuse Millavoise Karine Saysset et un certain Étienne Fabre, un espoir ruthénois membre de la ... «ladepeche.fr, 6월 15»
5
Voilà pourquoi vous n'aimez pas votre repas en avion
Il renvoie à une sapidité difficilement descriptible, associée aux viandes grillées, aux soupes miso, au fromage et aux tomates", explique John ... «7sur7, 5월 15»
6
Le Bloody Mary et le jus de tomate ont meilleur goût en avion: une …
Il «renvoie à une sapidité difficilement descriptible, associée aux viandes grillées, aux soupes miso, au fromage et aux tomates.» La grande ... «Slate.fr, 5월 15»
7
Trouver sa place sur l'échiquier mondial (1)
Cépages de caractère, souvent de grande finesse, comme en témoigne l'auteur britannique Jancis Robinson, avec, souvent, cette sapidité, ... «Le Devoir, 4월 15»
8
Une bière bretonne avec 30% d'eau de mer: Kelmelec'h
Il fallut attendre la génération suivante pour que la bonheur et la sapidité soient, enfin, au rendez-vous. C'est Yannick Kervelas qui veille ... «Le Soir, 4월 15»
9
Boucherie : les inepties du nouvel étiquetage
Comme si le tendre était forcément meilleur, alors que le premier paramètre de qualité d'une bonne viande est avant tout sa sapidité, son goût, ... «Marianne, 3월 15»
10
Cinéma : Le rêve échoué d'un ailleurs lointain
Même si l'idée principale du scénario n'est pas mauvaise, il donne l'impression d'un plat qui manque de sapidité. Après une séquence ... «Al-Ahram Hebdo, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sapidité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sapidite> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO