앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sapote" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SAPOTE 의 발음

sapote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPOTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SAPOTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sapote» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sapote

sapote

Sapote

sapote 또는 sapote mamey는 sapotier의 식용 과일입니다. 그것은 하나의 부피가 큰 종자와 직경 8 ~ 15cm 큰 mammiform 베이입니다. sapote의 베이지 오렌지 - 핑크 펄프는 날것 또는 잼에서 먹습니다. La sapote ou sapote mamey est le fruit comestible du sapotier. C'est une grosse baie mammiforme de 8 à 15 cm de diamètre à une seule graine volumineuse. La pulpe beige orangée à rose de la sapote se déguste crue ou en confiture.

프랑스어 사전에서 sapote 의 정의

사전에있는 sapote의 정의는 sapon 나무의 과일, 레몬의 크기이고 회색 또는 갈색 수피로 덮고, 그의 주황색 노란 살구는 살구를 암시하고 거의 먹지 않는, 온화하고, 껍질을 벗 겼고, 수수께끼를 먹었다 그의 씨앗의, 또는 마멀레이드. sapote의 또 다른 정의는 열대 나무 또는 사포 나무 유형의 관목을 포함하는 감성 쌍생 자손의 종류의 피자 식물 종의 식물이다.

La définition de sapote dans le dictionnaire est fruit du sapotier, de la taille d'un citron et recouvert d'une écorce grise ou brune, dont la chair jaune orangé rappelle celle de l'abricot et qui se consomme presque blet, pelé et débarrassé de ses pépins, ou en marmelade. Une autre définition de sapote est famille de plantes phanérogames angiospermes de la classe des dicotylédones gamopétales comprenant des arbres ou arbustes des régions tropicales dont le type est le sapotier.

프랑스어 사전에서 «sapote» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SAPOTE 운과 맞는 프랑스어 단어


capote
capote
compote
compote
despote
despote
galipote
galipote
popote
popote
pote
pote
typote
typote

SAPOTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

saponacé
saponaire
saponase
sapo
saponide
saponifiable
saponifiant
saponification
saponifier
saponine
saponiné
saponite
saponoside
saponulé
saporifique
sapotacées
sapotier
sapotille
sapotillier
sapotoxine

SAPOTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
cote
coyote
idiote
note
ote
patriote
pilote
prote
quote
rote
sacerdote
vote

프랑스어 사전에서 sapote 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sapote» 번역

번역기
online translator

SAPOTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sapote25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sapote 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sapote» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

sapote
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

zapote
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

sapote
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Sapote
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سابوتي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

sapote
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sapote
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

sapote
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sapote
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sapote
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

sapote
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

sapote
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

sapote
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sapote
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sapote
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

sapote
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

sapote
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sapote
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sapote
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Sapote
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

sapote
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Sapote
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

sapote
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sapote
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sapote
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sapote
화자 5 x 백만 명

sapote 의 사용 경향

경향

«SAPOTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sapote» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sapote 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sapote» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SAPOTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sapote» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sapote» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sapote 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAPOTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sapote 의 용법을 확인하세요. sapote 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire étymologique des créoles français de l'Océan Indien
sapot "esp. de fruit" CD Mau. sapote negro 1782 (Céré, v. Ly-Tio-Fane 193), sapote negro des Antilles "Bumelia ? nigra. Swartz. " (Bojer 197), sapote negro " Diospyros decandra. Lamk. " (Bojer 200); Réu. sapote "Diospyros sapota Roxb.
Annegret Bollée, 1993
2
Les succulents fruits des Antilles
550 - SAPOTE 560 - SAPOTILLE. La sapote (Calacarpum sapote) est assez rare en Guadeloupe et en Martinique. C'est le fruit du sapotier, un arbre de taille moyenne de la même famille que le sapotillier présentant des branches rigides avec ...
Ary Ebroin
3
Dictionnaire encyclopédique Désormeaux: dictionnaire ...
(SAPOTACÉES) Autres noms vernaculaires : Grosse sapote; Sapote à crème. Synonymes: Achras sapota L.; Sideroxylon sapota jacq.; Achras marmosa L.; Lucama mammosa Gaertn; Calocarpum mammosum Pierre. Écologie : Espèce ...
Jack Corzani, 1992
4
Cultures Marginalisees: 1492: Une Autre Perspective
Français: grosse sapote; espagnol: zapote, mamey zapoteo, mamey colorado, zapota grande; anglais: sapote, mammee sapote, marmalade plum Pouteria sapota, originaire des parties basses de l'Amérique centrale, est un arbre fruitier à ...
‎1994
5
Voyage à travers l'Amérique du Sud, de l'Océan Pacifique à ...
Après cinq lieues de navigation dans l'intérieur du canal Sapote, on débouche dans un lac d'une lieue de tour, auquel s'ajuste un second canal qui conduit au lac Pitirca. De ce lac formé par les petites rivières de Yanacu et d'Imotecua, issues ...
Paul Marcoy, Riou, 1869
6
La Bonne Cuisine Aux Colonies
Ainsi préparés, ils sont moins bons que frais, mais néanmoins ils ont encore un certain Acras Sapote (sapotillier), fruit délicieux (coupe). mérite : celui, peut-être, de ne pas avoir poussé sous le climat de Paris. □ □ □ Le Sapotillier ou Sapote  ...
R. de Noter, 1931
7
Compagnie belge de colonisation, fondée sous le patronage du ...
Cette rivière est aujourd'hui navigable pour de petites pirogues, depuis Chico- Sapote jusqu'à la mer (70 lieues) , et pour de grandes pirogues, depuis Gualan jusqu'à la mer (46 lieues). Ces pirogues franchissent la barre de l'embouchure et  ...
‎1842
8
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
Il est employé seulement pour désigner la famille des sapotées, dont ce genre fait partie. (J.) SAPOTE-BORACHO. (Bab) Le lucuma salicifolium est ainsi nommé dans le Mexique , suivant M. Bonpland. Dans l'île de Cuba on nomme sapote de ...
9
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
(Bot.) Ce nom, donné par Plumier au sapotillier des Antilles, a été changé sans raison, par Linnæus, en 'celui d'achras. Il est employé seulement pour désigner la famille des sapotées, dont ce genre fait partie. (J.) SAPOTE-BORACHO. (Bot.)  ...
Frédéric Georges Cuvier, 1827
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
(J.) SAPOTE-BORACHO. (Bot.) Le lucuma salicifolium est ainsi nommé dans le Mexique , suivant M. Bonpland. Dans l'île de Cuba on nomme sapote de coulevra , le lucuma serpentaria de la Flore équinoxiale. Le sapote negro est un  ...
Frédéric Cuvier, 1827

«SAPOTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sapote 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
[Bon plan] Le Nokia Lumia 930 à 374€ chez Darty
sapote a écrit : Et puis aussi, bon cela relève du goût, mais un p'tit effort au niveau du design ne ferait pas de mal, je trouve qu'il fait brique à ... «Monwindowsphone.com, 4월 15»
2
Huiles magiques pour les cheveux
Pour redonner un coup d'éclat à vos cheveux ternes, rien de tel qu'un mélange d'huiles pour cheveux avec de l'huile de sapote, de l'huile de ... «Medisite, 4월 15»
3
Rescapés : pourquoi les avocats ne sont encore là que par une …
Ses travaux, essentiellement basés sur le continent américain, montrent que la papaye, l'anone, la sapote et autres fruits charnus de ce genre ... «Atlantico.fr, 2월 14»
4
Le pif d'Ethné et Philippe de Vienne
Depuis plus de 30 ans, le couple parcourt la planète à la recherche d'arômes inconnus au Québec : sapote, kentjur, épazote. En Marco Polo ... «LaPresse.ca, 12월 13»
5
Salma Hayek dévoile les secrets de sa ligne de cosmétiques
... avec des ingrédients locaux comme l'opuntia (un cactus), le miel ou encore la sapote (un gros fruit rond). "C'était une véribable alchimiste, ... «Grazia, 11월 13»
6
Foire gastronomique Dijon : un petit Kir créole ?
C'est pour faire un clin d'œil à Dijon : nous mélangeons de la crème de sapote, un fruit réunionnais, avec du vin blanc d'ici… », explique-t-on ... «Bien Public, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Sapote [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sapote> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z