앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "self-defense" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SELF-DEFENSE 의 발음

self-defense play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELF-DEFENSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SELF-DEFENSE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «self-defense» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
self-defense

Défense personnelle

개인 방어라는 용어는 무장 해제 된 공격을 처리하기위한 모든 전투 기술을 의미합니다. 우리는 때때로 근접 전투에 대해서도 이야기합니다. "자기 방어"라는 용어는 어원 적으로 같은 의미이지만, 무장 한 방어를 의미합니다. Dan Low에 따르면 자기 싸움이라는 개념은 혼란, 이해 및 자발성의 세 가지 상태의 대립입니다. 즉, 침략이 갑작스럽고 희생자가 혼란스럽고 자연스럽게 반응해야한다는 것을 의미합니다 무슨 일이 일어나는지 알아 내려고 했어. 개인적인 방위의 가르침은 무술이나 전투 스포츠를 기반으로하지만, 무술은 상대방의 존중에 특히주의를 기울이고 때로는 "파트너"라고 불리기도합니다. 자기 방어에서 목표는 최대한 빨리 정복, 부상 또는 심지어 사망까지 공격을 막는 것입니다. Le terme défense personnelle désigne l'ensemble des techniques de combat pour faire face à une attaque lorsque l'on est désarmé. On parle aussi parfois de combat rapproché. Le terme « autodéfense » a étymologiquement la même signification, mais renvoie plutôt à une défense armée. Selon Dan Low, la notion de self-combat est la confrontation de trois états : la confusion, la compréhension et la spontanéité, signifiant probablement que l'agression étant soudaine, la victime est sous l'effet de la confusion et doit réagir spontanément en essayant de comprendre ce qui se passe. L'enseignement de la défense personnelle est souvent basé sur des arts martiaux ou sports de combat avec toutefois une différence de taille : les arts martiaux, portent une attention particulière au respect de l'adversaire, parfois même nommé « partenaire » ; dans la défense personnelle, le but est de faire cesser l'attaque avant d'être maîtrisé, blessé ou même tué, le plus rapidement possible.

프랑스어 사전에서 self-defense 의 정의

사전에있는 자기 방위의 정의는 개인적인 방위이다.

La définition de self-defense dans le dictionnaire est art de la défense personnelle.

프랑스어 사전에서 «self-defense» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SELF-DEFENSE 운과 맞는 프랑스어 단어


accense
accense
acense
acense
auto-défense
auto-défense
cense
cense
dense
dense
dispense
dispense
défense
défense
dépense
dépense
immense
immense
intense
intense
mense
mense
offense
offense
récompense
récompense
suspense
suspense

SELF-DEFENSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

self
self-affirmation
self-broyage
self-connaissance
self-control
self-contrôle
self-défence
self-distribution
self-gouvernement
self-government
self-inductance
self-induction
self-luminosité
self-made-man
self-régulation
self-respect
self-service
selle
sel
sellée

SELF-DEFENSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adresse
alphonse
analyse
anse
base
case
chainse
contre-danse
contredanse
danse
ganse
guide-anse
hanse
manse
onse
panse
réponse
sansréponse
sconse
transe

프랑스어 사전에서 self-defense 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «self-defense» 번역

번역기
online translator

SELF-DEFENSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 self-defense25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 self-defense 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «self-defense» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

自卫
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

autodefensa
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

self defense
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

आत्मरक्षा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الدفاع عن النفس
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

самооборона
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

autodefesa
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

আত্মরক্ষা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

self-defense
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

mempertahankan diri
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Selbstverteidigung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

自衛
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

자기 방어
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Poto-nimbali
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tự vệ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தற்காப்பிற்காக
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

स्वत: ची संरक्षण
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

savunma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

autodifesa
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

samoobrona
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

самооборона
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

autoapărare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αυτοάμυνα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

selfverdediging
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

självförsvar
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

selvforsvar
화자 5 x 백만 명

self-defense 의 사용 경향

경향

«SELF-DEFENSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «self-defense» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
self-defense 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «self-defense» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SELF-DEFENSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «self-defense» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «self-defense» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

self-defense 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SELF-DEFENSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 self-defense 의 용법을 확인하세요. self-defense 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Self-défense pratique: réalisme, efficacité, contrôle
Clair et méthodique, Roland Habersetzer vous propose plusieurs niveaux de lecture: il accompagne votre progression en fonction de vos capacités de défense et de vos goûts personnels pour tel ou tel type de défense, en laissant un large ...
Roland Habersetzer, 2008
2
La self défense
Technique, ce guide de référence propose une méthode en 10 leçons pour gérer une agression.
Jacques Levinet, 2011
3
Ma méthode de self-défense
Judo, Selbstverteidigung.
Mikinosuke Kawaishi, 1965
4
Self-défense: penchak silat
A l'opposé de " la self-défense de salon ", la méthode de Charles Joussot est un modèle de rigueur et d'efficacité.
Charles Joussot, 2001
5
Petit kit philosophique de survie: Les vertus du self-défense
Alexandra Ahouandjinou, docteur en philosophie et professeur de self-défense, nous apprend à discerner et à comprendre ces agressions du quotidien, au travail comme dans la vie de tous les jours, et nous propose quelques clés pour s'en ...
Alexandra AHOUANDJINOU
6
Self-défense pour tous: méthode d'apprentissage ultra-rapide
Le Dr Dominique Grouille, médecin anesthésiste-réanimateur au CHU de Limoges, pratique les arts martiaux depuis près de trente ans.
Dominique Grouille, 2002
7
La savate self-défense: Techniques et organisations
La savate-défense est un " sport de défense " moderne tiré de l'art ancien de la Savate, redoutable méthode de combat de rue du XIXe siècle.
Eric Quequet, 2006
8
Le Bâton tactique en self-défense
Le bâton tactique est l'outil idéal en self-défense.
Thierry Peclard, Frédéric Polla, 1999
9
Le guide marabout de la self-défense
Ouvrage publié en 1974 sous le titre "La self-défense".
Roland Habersetzer, 1978
10
Self-Défense: Penchak Silat
Franck Ropers est titulaire d'un diplôme indonésien de Penchak Silat. Spécialiste de la Self-Défense, il nous propose dans ce livre des techniques simples à la portée de tous. Stratégies de combat : Les frappes en rafales.
Franck Ropers, 2012

«SELF-DEFENSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 self-defense 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Apprendre à se défendre avec le hapkido
Le hapkido est un art martial coréen, un ensemble de techniques de self-defense et de contrôle. Il puise sa philosophie et son éthique dans le ... «Ouest-France, 7월 15»
2
Wearables : bientôt outils de self-defense ?
Tirer la sonnette d'alarme lors d'une agression peut-être compliqué. L'usage d'un wearable apporterait un degré de discretion unique pour ... «Dreuz Info, 7월 15»
3
Self-defense. Deux maîtres mondiaux à Portez
Comme l'explique Fanny Floch, vice-présidente de l'IMCF : « Les cours de self-defense (aiki-jujutsu, shaolin-kung-fu, krav-maga et ... «Le Télégramme, 7월 15»
4
Des démos impressionnantes de self-defense façon krav-maga de …
Garde du corps, ancien soldat des forces de défenses de l'armée israélienne, ancien policier en Israël, ancien instructeur de krav-maga pour ... «Gentside sport, 5월 15»
5
Cours de self-defense pour femmes: on a testé!
Comment réagir en cas d'agression ? En suivant un cours donné bénévolement par des gendarmes instructeurs en self-defense. Trois heures ... «Femme Actuelle, 2월 15»
6
Krav maga : Une technique de self-defense pour contrer un …
Voici une technique imparable issue du krav maga pour se défendre face à un étranglement. Un tutoriel plus qu'utile! «Gentside sport, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Self-Defense [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/self-defense> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z