앱 다운로드
educalingo
soleil

프랑스어 사전에서 "soleil" 뜻

사전

프랑스어 에서 SOLEIL 의 발음

soleil


SOLEIL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOLEIL 의 뜻은 무엇인가요?

태양

태양은 태양계의 별입니다. 천문 분류에서는 황색 왜성 유형의 별이며 수소와 헬륨으로 구성됩니다. 그 주위를 지구와 다른 7 개의 행성, 적어도 5 개의 작은 행성, 많은 소행성과 혜성, 그리고 먼지 덩어리로 끌어 들인다. 태양계는 이와 같이 구성된 태양계의 질량의 99.86 %를 차지하고, 목성은 나머지의 3 분의 2 이상을 차지한다. 방사선에 의해 전달되는 태양 에너지는 빛 에너지와 열에너지를 제공함으로써 지구상에서 생명을 가능하게하여 액체 상태의 물과 식물의 광합성을 가능하게합니다. 태양 자외선은 지표수의 자연적 소독과 특정 바람직하지 않은 분자의 파괴에 기여합니다. 햇빛의 자연적인 양극화 또는 물 또는 식물성 큐티클과 같은 물질에 의해 많은 종들이 스스로를 방향 지우는 데 사용됩니다. 태양 복사는 또한 기후와 지구에서 관찰 된 대부분의 기상 현상에 책임이있다.

프랑스어 사전에서 soleil 의 정의

사전에있는 태양의 정의는 일광을 방출하고 지구를 따뜻하게하는 별입니다.

SOLEIL 운과 맞는 프랑스어 단어

accueil · appareil · caleil · cercueil · chaleil · conseil · oeil · orgueil · orteil · parasoleil · pareil · proto-soleil · protosoleil · recueil · réveil · sommeil · vermeil · vieil · écueil · éveil

SOLEIL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sole · soléaire · soléciser · solécisme · soleillade · soleillant · soleillé · soleillée · soleiller · soleilleux · solen · solénicole · solennel · solennellement · solennisation · solennisé · solenniser · solennité · solénoïdal · solénoïde

SOLEIL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

avril · cafetière-réveil · civil · cocktail · demi-sommeil · fil · horloge-radio-réveil · il · mail · mi-sommeil · mil · méteil · non-pareil · nonpareil · passe-méteil · poche-oeil · portail · radio-réveil · tente-cercueil · télé-réveil

프랑스어 사전에서 soleil 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SOLEIL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «soleil» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «SOLEIL» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «soleil» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «soleil» 번역

번역기

SOLEIL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 soleil25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soleil 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «soleil» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

太阳
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

sol
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Sun
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

सूरज
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شمس
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

солнце
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sol
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সূর্য
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

soleil
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

matahari
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Sonne
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

太陽
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

sun
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mặt trời
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சூரியன்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

सूर्य
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

güneş
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sole
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

słońce
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

сонце
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

soare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ήλιος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

son
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sol
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sol
화자 5 x 백만 명

soleil 의 사용 경향

경향

«SOLEIL» 의 용어 사용 경향

soleil 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soleil» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

soleil 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOLEIL» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

soleil 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Eugène Ionesco
Rien n'est nouveau sous le soleil même quand il n'y a pas de soleil.
2
Jules Michelet
Le soleil de l'homme, c'est l'homme.
3
Edmond Rostand
O soleil ! Toi sans qui les choses Ne seraient pas ce qu’elles sont !
4
Gérard de Nerval
Dans les rêves, on ne voit jamais le soleil, bien qu'on ait souvent la perception d'une clarté beaucoup plus vive. Les objets et les corps sont lumineux par eux-mêmes.
5
Henri Louis Mencken
La seule liberté que l'homme simple désire vraiment, c'est celle de démissionner de son job, de se faire dorer au soleil et de se gratter là où ça le démange.
6
Saint Paul
Que le soleil ne se couche pas sur votre colère.
7
Francis Picabia
Les arbres ont des feuilles en été pour se garantir du soleil.
8
Baron d’Holbach
La vérité est comme le soleil, elle ne peut pas rétrograder.
9
Nicolas Restif de la Bretonne
Les hommes étant originaires des différents points du globe, ils ne sont pas tous sortis d'un seul homme, mais qu'ils n'en sont pas moins frères, n'ayant qu'un seul auteur, qui est le soleil, et une même mère qui est la terre.
10
Oliver Stone
Si tu n'avances que les jours de soleil, tu n'atteindras jamais ton but.

«SOLEIL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 soleil 의 용법을 확인하세요. soleil 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vers le Soleil de Dieu: Lettres d'Arnaud
C'est à un chant d'Espérance sublime que nous convie ce quatrième tome des messages d'Arnaud qui, ayant quitté la terre le 18 octobre 1989 à l'âge de 13 ans, témoigne de son prodigieux essor spirituel.
Arnaud Gourvennec, 2001
2
Soleil
Bien-être physique et mental, préparation de la peau au bronzage, protection et prévention des maladies cutanées : 60 conseils très utiles pour profiter de tous les bienfaits du soleil.
Marie Borrel, 2004
3
Quand le soleil était chaud
De l'expédition de Suez à l'assassinat de Gemayel, de Sabra et Chatila à la guerre des Dix-Jours, de la cour du Roi Farouk au terrorisme palestinien, Josette Alia mêle le destin de ses héros à celui des personnages publics : Lola ...
Josette Alia, 1993
4
Ombre et soleil
Un monde à la fois sauvage et usé, cruel et quotidien, traité à demi-mot, en demi-teinte, avec toute l’ambiguïté corrosive qui est la marque d’Åke Edwardson.
Ake Edwardson, 2004
5
La morale professionnelle des instituteurs: Code Soleil et Ferré
Le Code Soleil dénommé aussi Le livre des Instituteurs a formé en Ecoles normales des milliers d'instituteurs du XXeme siècle.
André Pachod, 2007
6
Enfants du soleil: histoire de nos origines
André Brahic, qui a découvert les anneaux de Neptune, nous présente les multiples facettes du système solaire et nous raconte quatre milliards et demi d'années de son histoire. Les planètes sont les soeurs du Soleil.
A. Brahic, 1999
7
Un peu de soleil dans l'eau froide
Une vraie redécouverte, un vrai plaisir. Un peu de soleil dans l’eau froide fut adapté au cinéma en 1971 par Jacques Deray et Françoise Sagan.
Françoise Sagan, 2010
8
Le Soleil des Scorta de Laurent Gaudé (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Audrey Millot, lePetitLittéraire.fr,, 2011
9
Le soleil d'Allah brille sur l'Occident: notre héritage arabe
Sigrid Hunke brosse un tableau saisissant de cette rencontre entre l'Orient et l'Occident.
Sigrid Hunke, 1997
10
L'Envers du Soleil
Le lyrisme de J.-B. Tati-Loutard ne fait que s'élargir d'un recueil à l'autre. Après les " Poèmes de la mer " (Editions Clé) et " Les racines congolaises " (P.J. Oswald), voici " L'envers du soleil ".
Jean-Baptiste Tati-Loutard, 2004

«SOLEIL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 soleil 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
3 mythes à propos de l'exposition au soleil
Samedi 25 juillet 2015 à 19 h 00 - Parmi les nombreux attraits de l'été, il y a le soleil ! Son souffle chaud sur notre peau nous procure généralement un peu de ... «MétéoMédia, 7월 15»
2
Pourquoi faut-il porter des lunettes de soleil ?
Regarder le Soleil durant 10 à 15 secondes suffit pour brûler les yeux. Parmi les plus nocifs pour la santé, les UV peuvent causer des ... «DirectMatin.fr, 7월 15»
3
Le soleil sans brûlure ni coup de chaleur
Parce que la lumière régule l'horloge interne qui, elle-même, régule le sommeil et la bonne humeur. Et quand la peau est exposée au soleil, ... «Ouest-France, 7월 15»
4
" Le Soleil peut être partagé par tout le monde "
Les deux fours solaires trônent dans le jardin de leur maison située en ville haute blancoise ; l'un en plein soleil – température de 46 °C sur la ... «la Nouvelle République, 7월 15»
5
America Normandy Festival. De l'ambiance et du soleil ce samedi
Ce samedi, sous le soleil, le public est venu découvrir les nombreuses ... Ce samedi, c'est sous le soleil que le public est venu au Parc-expo. «Ouest-France, 7월 15»
6
La Crimée sous le soleil ou les cartes postales des parlementaires …
"La Crimée sous le soleil et le bruit des cigales." La péninsule ukrainienne, annexée il y a un an par la Russie à l'issue d'un référendum ... «L'Obs, 7월 15»
7
Le Soleil se lève avec Mexès
Un impressionnant soleil d'Andrea Poli nous laisse le temps d'en apprendre davantage sur l'habituel pensionnaire de l'enceinte : le Shenzhen ... «SO FOOT, 7월 15»
8
Compagnie Anoki : fin de saison au soleil
Au programme, une pause palpitante sous le chapiteau du cirque du Soleil. Le groupe a assisté à son dernier spectacle «Ama Luna», ... «ladepeche.fr, 7월 15»
9
Prévision météo du dimanche 26 juillet : encore un peu de soleil le …
Prévision météo du dimanche 26 juillet : encore un peu de soleil le matin, la grisaille pour l'après-midi. FRANCE 3 LIMOUSIN. Ce matin, les ... «Francetv info, 7월 15»
10
Pagayer au coucher de soleil
Vibes les vacances ! Et cette somptueuse séance de paddling au coucher du soleil sur le lac Zicksee à St. Andrae, en Autriche. Partager0 Tweeter0 Partager0. «L'Express, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Soleil [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/soleil> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO