앱 다운로드
educalingo
pirouette

프랑스어 사전에서 "pirouette" 뜻

사전

프랑스어 에서 PIROUETTE 의 발음

pirouette


PIROUETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PIROUETTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 pirouette 의 정의

사전에있는 피에로 엣 (pirouette)의 정의는 중심에서 지나가는 피벗을 중심으로 회전하는 나무 원반으로 구성된 장난감입니다.


PIROUETTE 운과 맞는 프랑스어 단어

alouette · baguette · banquette · barquette · casquette · chouette · coquette · couette · guette · guinguette · jaquette · maquette · moquette · mouette · muette · plaquette · roquette · silhouette · statuette · étiquette

PIROUETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pirandellien · pirandelliquement · pirandellisme · piranha · piratage · pirate · pirater · piraterie · pire · pirement · piriforme · piriformité · pirogue · piroguier · pirojki · pirole · pirouettant · pirouetté · pirouettement · pirouetter

PIROUETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

biquette · blanquette · bluette · braguette · briquette · brouette · claquette · croquette · fouette · franquette · girouette · goguette · languette · linguette · longuette · luette · ouette · piquette · raquette · suette

프랑스어 사전에서 pirouette 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PIROUETTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pirouette» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pirouette» 번역

번역기

PIROUETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pirouette25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pirouette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pirouette» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

回旋
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

pirueta
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

pirouette
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

pirouette
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

دوران رقصة الباليه
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

пируэт
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pirueta
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

নাচের সময় একপায়ে বা এক পায়ের আঙ্গুলে ভর দিয়া ঘুরপাক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

pirouette
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pirouette
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Pirouette
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ピルエット
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

발끝으로 돌기
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pirouette
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự quay tròn trên một chân
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

pirouette
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

pirouette
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

parmak uçlarında dönmek
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

piroetta
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

piruet
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

пірует
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

piruetă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πιρουέττα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pirouette
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

piruett
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

piruett
화자 5 x 백만 명

pirouette 의 사용 경향

경향

«PIROUETTE» 의 용어 사용 경향

pirouette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pirouette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pirouette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIROUETTE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

pirouette 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jean-Yves Soucy
Le départ, c'est souvent une pirouette pour s'échapper. Après coup, on trouve toutes sortes de bonnes raisons pour expliquer son geste, se justifier.

«PIROUETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pirouette 의 용법을 확인하세요. pirouette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pirouette cacahuète
Se mettre au bleu... Les flots bleus qui miroitent de mille feux argentés, semblant nous adresser des sourires étincelants... J’ai toujours un bleu à l’âme quand je quitte le Cotentin, à la fin des vacances.
Michel Leclerc, 2010
2
Pirouette, Cacahuète
Michel Kieffer. Pirouette, Cacahuète Pirouette, Cacahuète Illustrations : Claire de Bonnières.
Michel Kieffer, 2013
3
Dictionnaire de l'Académie française
PI ROLE. s. f. Plante de la famille des Bruyères, qui pousse cinq ou six feuilles à peu près semblables à celles du poirier, d'où lui vient sou nom. PIROUETTE, s. f. Sorte de jouet composé d'un petit morceau de bois plat et rond, traversé dans le  ...
Académie française, 1835
4
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
En Penetrationofasensitive structure byahorseshoenail. piroplasmose => babésiose pirouette En pirouette De Pirouette die ~ Es pirueta (sobre el tercio posterior) ; pirueta directa Fr Tour sur lui-même que le cheval exécute, au pas ou au galop ...
Jean-Claude Boulet, 2011
5
Connaissances complètes du cavalier, de l'écuyer et de ...
Préparez-vous à exécuter la demi-pirouette (ou quart de pirouette) renversée. 2. Exécutez la demi-pirouette (ou quart de pirouetlc) renversée. 1. Préparez-vous à exécuter la demi-pirouette (ou quart de pirouette) ordinaire. 2. Exécutez la ...
Félix van der Meer, 1865
6
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
PIROUETTE, f. f. Piece de bois, de métal, ou d'yvoi- .. çe,qui est ronde óc percée, au travers de laquelle on passe un pivot ou brin de bois , fur lequel on la fait tourner avec les doigts pour divertir les enfans. Jouer à la pirouette. Faire tourner  ...
Antoine Furetière, 1727
7
Ecrire un one-man-show et monter sur scène
(la pirouette) Les risques du métier : (le contexte) son menton a soudainement quitté la paume de sa main droite posée grâce à un coude et sa tête est venue frapper lourdement le bureau. (la chute) Une fois de plus, un fonctionnaire s'est tué ...
Christine Berrou, 2012
8
La danse traditionnelle dans l'est du Canada: quadrilles et ...
Pirouette à deux (swing) 16 ts Répétition de [1.3]. V.9. Grande promenade en tournant aux coins 32 ts Répétition de [V.1]. V.10 Avant-huit et en arrière 16 ts Répétition de [1.4]. V.U. Demi-chaîne des dames (variante) avec tour sous l' arceau et ...
Simonne Voyer, 1986
9
Méthode de haute école d'équitation: avec atlas
Dans ce mouvement, lavant-main qui sert de pivot, doit être surchargée au bénéfice de l'arrière -main. Le cheval, en exécutant une pirouette renversée sur trois jambes, imite la pirouette d'un habile danseur. La pirouette du danseur exécutée ...
Charles Hubert Raabe, Ulrick Martinet, 1863
10
Dictionnaire anglais-français du cheval / Equine ...
pin-toed => toed-in pinworm (horse ~) ; seatworm oxyure lat Oxyuris equi Pinzgau horse => Noric horse breed piperazine pipérazine Un produit antiparasitaire. piroplasmosis => babesiasis pirouette pirouette A complete turn of the horse on ...
Jean-Claude Boulet, 2009

«PIROUETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pirouette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cinéma. Sara Giraudeau sauve de laborieuses Bêtises
Lâché en toute liberté sur un terrain trop balisé - merci à une pirouette finale de Jacques Weber - il se prend les pieds dans des mimiques et ... «Ouest-France, 7월 15»
2
L'agent d'Ibrahimovic ajoute du flou au flou sur le PSG
Après la victoire en amical du Paris Saint-Germain contre la Fiorentina, Zlatan Ibrahimovic s'en était tiré par une pirouette face aux questions ... «Foot01.com, 7월 15»
3
Tax shift: la suédoise fait bloc et se relance
... le compte du transfert d'une part de la charge fiscale du facteur travail vers la consommation et la pollution. Pirouette ? Ce n'est pas leur avis. «Le Soir, 7월 15»
4
Ouvre-t-on soi-même un magnum de champ' en night-club?
C'est pourquoi vous demanderez aux gens dont c'est le métier de s'occuper du service. Pendant ce temps-là, vous distrairez votre monde par une pirouette dont ... «GQ Magazine, 7월 15»
5
Temps libre : que faire ce jeudi à Lille et dans la métropole ?
Comédie de Jean-Luc Lemoine ; mise en scène d'André Nowak, par la Pirouette théâtre. Bien que très amoureux l'un de l'autre, Jean et Cécile ... «La Voix du Nord, 7월 15»
6
"Xena, la guerrière" préparerait son retour à la télévision
Si la série revient sur les écrans, les auteurs devront trouver la bonne pirouette scénaristique pour faire revivre l'héroïne qui mourait au dernier ... «Paris Match, 7월 15»
7
Marché: la correction s'affirme cet après-midi.
Il s'agit simplement d'une sorte de pirouette financière qui n'a pas vocation à être particulièrement rassurante', estime XTB France. Ce dernier ... «Fortuneo, 7월 15»
8
Camille: " Les films d'animation sont les cathédrales des temps …
Turn Around, est une pirouette, qui invite à se retourner, et à découvrir un monde imaginaire. Suis-moi invite à retrouver son enfant intérieur. «L'Express, 7월 15»
9
La Danse du diable (*****)
Prodigieux auteur-acteur épico-comique, Caubère nous bouleverse aussi : comment oublier, après une dernière pirouette -"ça y est, tu fais du ... «La Provence, 7월 15»
10
Harry Potter et la chambre des secrets : Hugh Grant était prêt à tout …
Face aux hésitations de la production, Hugh Grant s'en sort avec une pirouette. Officiellement, il annonce qu'il a dû renoncer au rôle pour ... «Télé Star, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pirouette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pirouette> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO