앱 다운로드
educalingo
somnolence

프랑스어 사전에서 "somnolence" 뜻

사전

프랑스어 에서 SOMNOLENCE 의 발음

somnolence


SOMNOLENCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOMNOLENCE 의 뜻은 무엇인가요?

수면

수면은 외계의 의식 상실의 자연스러운 상태로, 근육의 음색이 점차적으로 감소하고 규칙적인 간격으로 발생하며 그 역할은 거의 알려져 있지 않습니다. 수면 전환은 동물의 근본주기 중 하나 인 일주기 리듬에 해당합니다. 인간의 경우 수면은 평균 3 분의 1을 차지합니다. 수면은 반사 신경의 보존과 수면 사람이 눈을 뜨고 말하기와 만지기에 반응하여 무의식 상태와 구별됩니다. 수면과 그 세 가지 상태의 조직이 있습니다. 잠에서 깨기 사이의 전환에 대한 일주기주기의 문제가 있습니다. 느린 수면과 역설적 인 수면을 번갈아 가며 울트라 라디안 사이클에 대한 이야기가 있습니다. 수면은 ventrolateral preoptic 핵에 따라 다릅니다. VLPO는 매일 축적되는 아데노신의 축적으로 자극 센터에 신호를 보내 히스타민과 우리를 깨우는 다른 물질의 생산을 중단시킵니다.

프랑스어 사전에서 somnolence 의 정의

사전에있는 졸음의 정의는 잠에서 깨기 사이의 중간 상태입니다.

SOMNOLENCE 운과 맞는 프랑스어 단어

ambivalence · corpulence · covalence · excellence · flatulence · indolence · insolence · non-violence · opulence · pestilence · polyvalence · prévalence · silence · succulence · truculence · turbulence · valence · violence · virulence · équivalence

SOMNOLENCE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

somnambule · somnambuler · somnambulesque · somnambulique · somnambuliquement · somnambulisme · somnambuliste · somnescence · somnicide · somnifère · somnifuge · somniloquie · somno · somnogène · somnolant · somnolent · somnoler · somnolescence · somnolescent · somptuaire

SOMNOLENCE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bénévolence · calence · dolence · féculence · multivalence · opération-silence · plurivalence · précellence · préexcellence · pulvérulence · purulence · quadrivalence · quasi-silence · quérulence · sanguinolence · semi-somnolence · trivalence · univalence · électro-valence · équipollence

프랑스어 사전에서 somnolence 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SOMNOLENCE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «somnolence» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «SOMNOLENCE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «somnolence» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «somnolence» 번역

번역기

SOMNOLENCE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 somnolence25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 somnolence 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «somnolence» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

睡意
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

modorra
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

drowsiness
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

तंद्रा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نعاس
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

сонливость
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sonolência
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

চটকা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

somnolence
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

mengantuk
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Schläfrigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

眠気
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

졸음
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

drowsiness
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

buồn ngủ
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

அயர்வு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

तंद्री
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

uyuşukluk
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sonnolenza
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

senność
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

сонливість
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

somnolență
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υπνηλία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

lomerigheid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

dåsighet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

døsighet
화자 5 x 백만 명

somnolence 의 사용 경향

경향

«SOMNOLENCE» 의 용어 사용 경향

somnolence 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «somnolence» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

somnolence 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOMNOLENCE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

somnolence 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Thomas Mann
L'habitude est une somnolence, ou tout au moins un affaiblissement de la conscience du temps.
2
Jacques Dutronc
Chez la plupart des gens qui bossent, on sent une somnolence de fonctionnaire. C'est le genre : "Réveille-toi, c'est l'heure d'aller se coucher !"

«SOMNOLENCE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 somnolence 의 용법을 확인하세요. somnolence 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Asthénie, fatigue
I. POIROT, J.D. GUIEU La somnolence diume excessive fait partie, comme les fluctuations de la vigilance ou les accès incoercibles de sommeil, de diverses manifestations regroupées sous l'appellation de troubles de l'éveil. Le terme de ...
Pierre-Yves Hatron, 2006
2
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
... somnolence, étourdissements, gain pondéral, alopécie, tremblements, irrégularités menstruelles Étourdissements, somnolence, troubles de l'équilibre, nausées et vomissements, diplopie, vision brouillée, légère leucopénie Somnolence, ...
Doris Smith Suddarth, 2006
3
Traité de neuropsychologie clinique
L'échelle subjective de somnolence la plus utilisée en clinique est aujourd'hui l' échelle de somnolence d'Epworth (Johns, 1991). Elle est basée sur une auto- appréciation de la probabilité de somnoler (nulle, légère, moyenne, forte) dans un ...
‎2008
4
Douleurs neuropathiques
300 mg/j (imipramine) Dysurie, bouche sèche Hypotension orthostatique, céphalées Troubles de l'accommodation Constipation, sueurs, prise de poids Somnolence, vertiges, troubles cognitifs Troubles sexuels Troubles cardiovasculaires ...
Didier Bouhassira, Nadine Attal, 2007
5
De la non-identité du typhus et de la fièvre typhoïde, ou ...
Dans tous les cas, le délire continua après que la somnolence avait commencé, et ne disparut plus avant la mort, à moins que la somnolence ne passât â l'état comateux. Dans un cas, le délire était très-prononcé et persista longtemps; mais  ...
William Jenner, 1852
6
Le monde du sommeil
La somnolence est une sensation subtile; la conscience accrue des troubles du sommeil liés à une somnolence excessive pendant la journée (cf. chapitre xix) nous a montré que beaucoup de gens vivent chaque jour littéralement dans un ...
Peretz Lavie, 1998
7
Soins Infirmiers: Médecine et Chirurgie
Somnolence, tremblements, fatigue, ataxie, troubles de mémoire, étourdissements, modifications du comportement, diplopie, gain pondéral, anomalies Principaux effets secondaires reliés à la dose Nausées et vomissements, somnolence, ...
Brenda G. Bare, Lillian Sholtis Brunner, Doris Smith Suddarth, 2011
8
Les Depressions Saisonnieres
Assis calmement après un repas sans alcool .......... Dans une auto immobilisée quelques minutes dans un encombrement .......... Il s'agit d'évaluer de façon globale la somnolence sur l'ensemble du nycthémère. Le score de chaque sujet peut ...
Emmanuel Haffen
9
Consultation du sommeil (La): Le guide médical et pratique
Des échelles ont été élaborées pour quantifier l'importance de la somnolence. Ainsi, s'endormir le soir devant la télévision est acceptable et même parfois sympathique, en tout cas, souvent compréhensible après une journée éprouvante.
Chantal Hausser-Hauw, 2011
10
IFSI Le concours d'entrée concours 2014
ooooo iooooooooo Annales corrigées IFSI Tours, 2013, Somnolence au volant IFSI Tours _- Session 2013 - Durée :2 heures 1. Présentez de façon synthétique les avis en présence de la somnolence dans les accidents de la route. 2. A partir  ...
Michèle Eckenschwiller, Alice Billouet, Laurent Turquat, 2013

«SOMNOLENCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 somnolence 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Autoroutes : comment lutter contre la somnolence au volant ?
À tort, car les chiffres sont sans appel : sur autoroute, un accident mortel sur trois est lié à la somnolence. D'après un baromètre européen ... «Le Point, 7월 15»
2
Jusqu'à 510 km de bouchons pour le premier chassé-croisé de l'été
Pour lutter contre la somnolence au volant, Vinci Autoroutes invitait les conducteurs à faire une sieste sur trois aires parmi les plus fréquentées ... «Libération, 7월 15»
3
L'appli de la semaine : Restez éveillé, votre allié pour rouler l'esprit …
Elle vous permet de tester votre niveau d'éveil, de détecter d'éventuels signes de somnolence, d'obtenir des conseils et même de vous lancer ... «TF1, 7월 15»
4
Les gels hydroalcooliques, un danger pour la santé? [sondage]
ensuite, ils seraient à l'origine d'irritations, d'allergies, d'états de somnolence, d'agitation, de vertiges et même de nausées. Ils pourraient ... «Charente Libre, 7월 15»
5
Les Français approuvent la mesure anti-oreillettes
... que cela ne les empêche pas de conduire. Rappelons que la somnolence au volant est la cause d'un accident mortel sur trois sur la route. «Autoplus.fr, 7월 15»
6
Passat GTE, le véhicule à propulsion hybride plug-in de Volkswagen
... suivant le niveau de finition, parmi lesquels les phares à DEL (feux de croisement et feux de route), le détecteur de somnolence, le système ... «Business News, 7월 15»
7
Smart mobility : les véhicules se dépassent en toute transparence
Autant de solutions pour améliorer la sécurité routière – après les technologies anti-somnolence ou anti-alcoolémie – qui doivent encore ... «L'Atelier : Accelerating Business, 7월 15»
8
Disparition inquiétante à Châtellerault : la quinquagénaire retrouvée
Selon nos informations, elle se trouvait dans un état de grande somnolence quand elle a été découverte par des gendarmes en patrouille. «Francetv info, 7월 15»
9
Grave accident sur l'autoroute du Nord: 2 morts et 2 blessés
... veiller à ce que le co-pilote soit éveillé en permanence pour vous surveiller et réagir en cas de somnolence ou d'inattention du conducteur. «Abidjan.net, 7월 15»
10
Les somnifères, cause de cancers ? Un conte à dormir debout
... de somnolence au volant, overdose (y compris les cas de suicide) ou encore interactions avec d'autres psychotropes, en particulier l'alcool. «Rue89, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Somnolence [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/somnolence> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO