앱 다운로드
educalingo
sorcière

프랑스어 사전에서 "sorcière" 뜻

사전

프랑스어 에서 SORCIÈRE 의 발음

sorcière


SORCIÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SORCIÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

마법사

마법사 또는 마녀는 요술을 연습하는 사람입니다. 마법사와 마법사의 이미지가 문화마다 크게 다르지만 마녀는 서양 세계에서 주로 빗자루, 안식일, 마녀 사냥을 할 수있는 능력과 관련이 있습니다. 마법사는 때때로 선견자와 관련이 있고, 다른 이들은 자연의 힘과 고인의 의사 소통 전문가입니다. 마녀는 인기있는 축제의 이야기, 소설, 영화 및 가면을 통해 현대 상상력의 되풀이되는 성격입니다.

SORCIÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어

ambulancière · conférencière · correspondancière · créancière · devancière · financière · gibecière · glacière · justicière · mercière · nourricière · officière · revalescière · romancière · saucière · sourcière · souricière · tenancière · vacancière · épicière

SORCIÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sorbonne · sorbonnien · sorbonnienne · sorbonniot · sorbonnique · sorbonniquement · sorbonniqueur · sorbonniste · sorcellerie · sorcier · sordide · sordidement · sordidité · sore · sorgho · sorgue · sorguer · sorgueur · sorite · sornette

SORCIÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arrière · audiencière · barrière · cocréancière · dernière · derrière · faïencière · franc-tenancière · frontière · lancière · lumière · manière · matière · particulière · placière · plaisancière · première · pucière · redevancière · tréfoncière

프랑스어 사전에서 sorcière 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SORCIÈRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sorcière» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sorcière» 번역

번역기

SORCIÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sorcière25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sorcière 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sorcière» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

巫婆
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

bruja
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

witch
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

डायन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ساحرة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

ведьма
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bruxa
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

জাদুকরী
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

sorcière
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

ahli sihir
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Hexe
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

魔女
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

마녀
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

penyihir
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bà phù thủy
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சூனிய
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

ग्लॅमरस
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

cadı
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

strega
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

czarownica
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

відьма
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

vrăjitoare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μάγισσα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

heks
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

witch
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

heks
화자 5 x 백만 명

sorcière 의 사용 경향

경향

«SORCIÈRE» 의 용어 사용 경향

sorcière 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sorcière» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sorcière 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SORCIÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sorcière 의 용법을 확인하세요. sorcière 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"La sorcière" de Marie NDiaye - L'histoire d'un regard
Lorsqu’on parle d’un livre de Marie NDiaye, on parle simultanément un peu de tous ses livres, puisque ses pièces de théâtres, nouvelles et romans sont une sorte de variation sur un thème : Une quête d’identité articulée ...
Hoelenn Maoût, 2011
2
Le ménage: La fée, la sorcière et l'homme nouveau
Qui fait le ménage à la maison ?
Christine Castelain-Meunier, 2013
3
T'es une sorcière, maman ?
Jérôme, onze ans, s'inquiète. À la suite d'une dispute entre ses parents, son père a disparu.
Gudule, Jacques Azam, 2009
4
Je suis une sorcière: kaléidoscope d'une vie dansée
" Alors vint Hitler.
Valeska Gert, 2004
5
Fantômette 05 - Fantômette et l'île de la sorcière
L'île de la Sorcière !
Georges Chaulet, 2011
6
La sorcière de la rue Mouffetard: Et autres contes de la rue ...
La rue Broca n'est assurément pas une rue comme les autres. Avec insolence et humour, Pierre Gripari revisite l'univers des contes de fées et enchante les rues de Paris.
Pierre Gripari, 2007
7
Une sorcière à la maison
Arthur pense que ses parents se sont séparés à cause de l horrible sorcière Carabistouille.
Véronique Petit, 2006
8
Jessie Shimmer Tome 02: Le baiser de la sorcière
Tout a changé dans la vie de Jessie Shimmer depuis son aller-retour en enfer.
Lucy A. Snyder, 2013
9
La sorcière de midi
Un petit village perdu dans les neiges.
Michel Honaker, 2004
10
La maîtresse sorcière
Idéal de 3 à 6 ans.
Sophie de MULLENHEIM, 2012

«SORCIÈRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sorcière 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Festival off à Avignon: une compagnie de Bourgoin-Jallieu "à l …
Après la "sorcière éphémère" jouée six années de suite à Avignon, et dans la même salle, le bouche à oreille a porté la nouvelle création de la ... «Francetv info, 7월 15»
2
Château de Kergroadez. Les korrigans mènent le bal à Brélès
Marquise transformée en sorcière, fée des eaux, ermite, sorcière et lutins font traverser les lieux. Sur les pelouses du château, animations et ... «Le Télégramme, 7월 15»
3
The Vampire Diaries saison 7 : Kat Graham, “Bonnie ne va plus …
Aujourd'hui, nous vous proposons alors de découvrir l'interview que la jolie Kat Graham, interprète de la sorcière Bonnie Bennett, a donné au ... «melty.fr, 7월 15»
4
REVUE DE PRESSE
... de cette grand-mère qui la gavait de ptisseries maison et avec qui elle regardait Ma sorcière bien-aimée sans un mot, et sa fierté, farouche, ... «Nouvelles d'Arménie, 7월 15»
5
Oloron : le Théâtre Pas Sage dévoile la richesse des marionnettes
Seulement voilà : dans le placard de cette maison se cache une sorcière qui va causer bien des désagréments au personnage principal. «La République des Pyrénées, 7월 15»
6
Découvrez le monde rebelle de Disney avec les 6 premières …
Dans la peau du fils de Cruella s'est glissé Cameron Boyce, dans celle de la fille de la Reine Sorcière, Sofia Carson et Boo Boo Stewart joue le ... «Fan2.fr, 7월 15»
7
Projection et atelier pour les petits, ce jeudi matin
La médiathèque propose, ce jeudi matin, une animation autour du court-métrage : La sorcière dans les airs de Max Lang. L'histoire d'une ... «Ouest-France, 7월 15»
8
Mélissa ou les vraies valeurs de Koh-Lanta
Tandis que la rigide Chantal clame haut et fort que le montage est insidieux et que l'émission la présente comme une « sorcière », Mélissa ... «Gala, 7월 15»
9
Elizabeth Olsen serait en couple avec Tom Hiddleston
La belle blonde, que les spectateurs ont pu découvrir cette année dans «Avengers : l'Ère d'Ultron», incarne la Sorcière Rouge, qui fera son ... «Paris Match, 7월 15»
10
Depuis quand les geeks ne portent-ils plus de lunettes ?
... pas ridiculisée ; 4) elle est indispensable au groupe ; 5) elle finit par sortir avec un loup-garou, puis une femme, puis devient une sorcière. «Rue89, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sorcière [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sorciere> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO