앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tarasconnade" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TARASCONNADE 의 발음

tarasconnade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARASCONNADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TARASCONNADE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tarasconnade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 tarasconnade 의 정의

사전에 tarasconnade의 정의 자랑스럽게 자랑스럽게, 행위, 상상의 장점을 돌리는 자랑하고 있습니다. 강조하고, 과장하십시오.

La définition de tarasconnade dans le dictionnaire est fanfaronner, se vanter exagérément, s'attribuer des actes, des mérites imaginaires. Accentuer, exagérer quelque chose.


프랑스어 사전에서 «tarasconnade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TARASCONNADE 운과 맞는 프랑스어 단어


bastonnade
bastonnade
bouffonnade
bouffonnade
caleçonnade
caleçonnade
canonnade
canonnade
carbonnade
carbonnade
chiffonnade
chiffonnade
citronnade
citronnade
colonnade
colonnade
cotonnade
cotonnade
couillonnade
couillonnade
fanfaronnade
fanfaronnade
flanconnade
flanconnade
gasconnade
gasconnade
pantalonnade
pantalonnade
ratonnade
ratonnade
robinsonnade
robinsonnade
rognonnade
rognonnade
savonnade
savonnade
talonnade
talonnade
tamponnade
tamponnade

TARASCONNADE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tarabiscotage
tarabiscoté
tarabiscoter
tarabouk
tarabustage
tarabuster
tarage
tarama
tarantass
tarare
tarasconner
tarasque
taratata
taraud
taraudage
taraudé
tarauder
taraudeur
taraudeuse
taravelle

TARASCONNADE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

baignade
bougonnade
carbonade
cassonade
esplanade
gobichonnade
grenade
limonade
manade
marinade
mitonnade
monade
oignonnade
panade
plafonnade
postillonnade
promenade
sermonnade
sérénade
tornade

프랑스어 사전에서 tarasconnade 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TARASCONNADE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tarasconnade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tarasconnade 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «tarasconnade» 번역

번역기
online translator

TARASCONNADE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tarasconnade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tarasconnade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tarasconnade» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

tarasconade
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tarasconade
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tarasconade
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

tarasconade
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

tarasconade
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

tarasconade
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tarasconade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

tarasconade
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tarasconnade
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tarasconade
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

tarasconade
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

tarasconade
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

tarasconade
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tarasconade
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tarasconade
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

tarasconade
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

tarasconade
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tarasconade
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tarasconade
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tarasconade
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

tarasconade
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tarasconade
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

tarasconade
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tarasconade
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tarasconade
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tarasconade
화자 5 x 백만 명

tarasconnade 의 사용 경향

경향

«TARASCONNADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tarasconnade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tarasconnade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tarasconnade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TARASCONNADE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tarasconnade» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tarasconnade» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tarasconnade 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TARASCONNADE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tarasconnade 의 용법을 확인하세요. tarasconnade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Langue D'Alphonse Daudet
Tarasconnade, s. 1. Rad., Tarascon | hâblerie de Tarascon- nais. C. 134 . Quand Gambetta nous envoyait une de ses éloquentes tarasconnades, c'est Chauvin qui, de sa voix retentissante, la déclamait à la porte des mairies. Nam. 3o : Cette  ...
Mary Burns, 1916
2
La vie quotidienne des Poilus
L'un d'eux lâche cette tarasconnade : — Ramassez une bonne pneumonie dans la tranchée, ondira que vous êtes un imbécile; attrapez unéclatd'obus dansla cuisse, vous serez unhéros ! Fait à noter : Le Monsieur qui parlait ainsi a.
Julien Arbois, 2014
3
Dictionnaire de la montagne
Mais ses aventures alpines ne seraient rien sans la présence de son ami et rival, Bompard, qui le persuade bientôt que les Alpes sont un vaste théâtre aux dangers aussi virtuels que nos jeux vidéo : tarasconnade qui permet aux deux ...
Sylvain JOUTY, Hubert ODIER, 2009
4
Tartarin de Tarascon – Tartarin dans les Alpes – Port Tarascon
Entre nous, c'était là une simple tarasconnade, car on ne le réveillait jamais et, pour dormir plus tranquille, il avait coupé lui-même le cordon de la sonnette de secours. Subitement, Tartarin entra, chargé de couvertures, un sac de voyage la  ...
Alphonse Daudet, présenté par Didier Hallépée
5
Alphonse Daudet - Oeuvres (Illustré):
et dit Bompard ahuri ne se rappelant plus riende sa tarasconnade; lautre laluirépétant mot pour mot,la Suisse en Société, laffermage des montagnes,les crevasses truquées, lanciengérant semità rire. «Comment!vousavez cru... maiscétaitune ...
Alphonse Daudet
6
Charles Maurras, le chaos et l'ordre
Il veut pourfendre l'attitude « cruellement et honteusement provocatrice », la « tarasconnade » des doriotistes en chemise bleue, sepavanant la mitraillette à lamain,« sous le patronage moral et matérieldes forces énormesde l'occupant».
Stéphane Giocanti, 2011
7
Syntaxe du français contemporain: Les propositions subordonnées
En voilà une tarasconnade et comme jamais il ne s'en est inventé de pareille D. T. Alp. 108. Elle peut de plus être coordonnée à une proposition relative ou inversement : /l avait pourtant un visage qui m'était familier, et comme on en rencontre ...
Kr Sandfeld, 1965
8
Acta varia
Ce dessin installe la peur dans le coeur de Tartarin et le hante jusqu'au moment où Bompard lui raconte la plus grande tarasconnade du livre, que la Suisse n'est qu'un paysage truqué par une compagnie exploiteuse, que les sommets les ...
Chris Stals, University of the Orange Free State, 1992
9
Alphonse Daudet et la Provence
Vous parlez de Tarascon, en voilà une tarasconnade, et comme jamais, là-bas, il ne s'en est inventé de pareille !... » (3), pense Tartarin en savourant le comique de ce pèlerinage aux lieux où vécut un Guillaume Tell inexistant. Ou encore ...
Alexander Yale Kroff, 1936
10
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
... spectre magnétique, sursaturation magnétique, tarasconnade, tchador 2 [ tchadra] (s.f.) (Iran), tempête magnétique, terre (fil de -), thermophone, thermophonie, torsade, touche, transport, tuf, varappe, varapper, varappeux ( s. m.), wattmètre ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1993

«TARASCONNADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tarasconnade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La D2 anglaise : une Premier League bis (1/4)
Elle dit aussi vouloir faire de B'burn « l'Arsenal du Nord » (une tarasconnade qui rappelle celle de Mohammed Al-Fayed, voir milieu d'article). «Les Cahiers du Football, 10월 12»
2
Bons baisers de Couriot ou les Villes invisibles de Calvino
Au besoin – et ceci n'est pas une invention plaisante, ni une tarasconnade de circonstance- ils se les adressent à eux-mêmes !" calvcouriot.jpg. "Les Dieux de la ... «Forez.info, 8월 08»

참조
« EDUCALINGO. Tarasconnade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tarasconnade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z