앱 다운로드
educalingo
taureau

프랑스어 사전에서 "taureau" 뜻

사전

프랑스어 에서 TAUREAU 의 발음

taureau


TAUREAU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TAUREAU 의 뜻은 무엇인가요?

황소 자리

토러스 (taurus)는 수컷 보스 토러스 (Bos taurus)에 속하는 모국어로 반추 동물 (Bovidae)에 속하는 이마에 뿔이 달린 반추 동물이다. 그의 암컷은 암소입니다. 낙농업에서 번식하고, 인공 수정에 의해 점차적으로, 쇠고기 생산과 불 경주 또는 로데오와 같은 스포츠에 주로 사용됩니다. 그것은 문화, 특히 투우 예술 분야에 매우 존재하는 동물입니다.

프랑스어 사전에서 taureau 의 정의

사전에있는 황소의 정의는 소가 암소 인 소 종의 방류 된 남성입니다. 황소의 또 다른 정의는 Phalaris, Agrigento의 폭군이 자물쇠를 만들고 그의 적을 구워 청동의 황소입니다.

TAUREAU 운과 맞는 프랑스어 단어

acteureau · barreau · blaireau · bordereau · bourreau · bureau · carreau · chevreau · fourreau · godelureau · maquereau · moreau · noireau · pastoureau · poireau · politbureau · pureau · pâtureau · sureau · terreau

TAUREAU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

taupé · taupe-grillon · taupier · taupière · taupin · taupinée · taupiner · taupinière · taure · taurelière · tauricide · taurides · taurillon · taurin · taurine · taurobole · taurobolique · tauromachie · tauromachique · tauromachite

TAUREAU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

areau · bandereau · banquereau · bigarreau · bihoreau · champoreau · couleuvreau · gouttereau · grimpereau · hachereau · hobereau · lapereau · ouvreau · passereau · perdreau · porreau · sautereau · tombereau · tourtereau · vipereau

프랑스어 사전에서 taureau 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TAUREAU» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «taureau» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «taureau» 번역

번역기

TAUREAU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 taureau25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 taureau 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «taureau» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

公牛
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

toro
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Taurus
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बैल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ثور
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

бык
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

touro
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ষাঁড়
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

taureau
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

lembu
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Stier
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

雄牛
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

황소
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Bull
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bò đực
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

காளை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

बैल
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

boğa
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

toro
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

byk
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

бик
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

taur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ταύρος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bul
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tjur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bull
화자 5 x 백만 명

taureau 의 사용 경향

경향

«TAUREAU» 의 용어 사용 경향

taureau 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «taureau» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

taureau 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAUREAU» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

taureau 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Hugues de Saint-Victor
Un jeune homme oisif est comme un jeune taureau sans le joug.
2
Horace
Le loup attaque de la dent, le taureau de la corne.
3
José Artur
Prendre le taureau par les cornes est plus correct que de tirer le diable par la queue, mais plus fatigant que de sucer un esquimau.
4
Pierre Perret
Prends le taureau par les cornes et ta femme avec des pincettes !

«TAUREAU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 taureau 의 용법을 확인하세요. taureau 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Taureau 2014
Christine Haas met à votre service son expérience de psychologue afin de vous aider à aborder l'année 2014 en toute sérénité. Le petit plus: l'entente avec les autres signes, ou encore : quel type d'amoureux(se) êtes-vous ?
Christine HAAS, 2013
2
Les affinités du Taureau
Le Taureau, matérialiste et prévoyant, a besoin d'être rassuré en permanence.
Leo Daunis, 2012
3
LA GRANDE COLERE DE BIG-BEEF-BILL TAUREAU AUVERGNAT
Ce recueil de nouvelles est celui de l'aventure, de la tendresse, de l'émotion et de l'humour, penché sur le passé, ancré dans le présent, tourné vers le futur.
Jean Sanitas, 2000
4
Le Taureau blanc: Nouvelle édition augmentée
Chapitre. septième. —. Le. roi. de. Tanis. arrive. Sa. fille. et. le. taureau. vont. être. sacrifiés. Des tourbillons de poussière s'élevaient du midi au nord. On entendait le bruit des tambours, des trompees, de fifres, des psaltérions, des cythares, ...
Voltaire, 2014
5
Monteur de Taureau: (Bull Rider)
Maintenant il est tout à fait démonté et le taureau le secoue et le traîne comme une marionnette. Deux clowns travaillent en même temps. Le premier essaie d' attirer le taureau vers lui pour que l'autre puisse s'approcher et desserrer la sangle.
Marilyn Halvorson, 2011
6
Beast Quest 15 - L'homme-taureau
Avantia est de nouveau en danger !
Adam Blade, Blandine Longre, 2011
7
Le livre du Taureau
Ce livre, consacré au signe du Taureau, vous en dévoile ses points forts, ses points faibles, ses qualités et ses défauts.
Leo Daunis, 2012
8
Humanisation du taureau celeste: temoignages de la ...
HUMANISATION. DU. TAUREAU. CÉLESTE. Lors des recherches systématiques de l'année 1926, H. Dumitrescu a découvert deux fragments de vases à protomes humaines (fig. 65), qu'il décrit de la manière suivante: „Un type plus rare est ...
Chirica Vasile, Valeanu Madalin-Cornel, 2008
9
Le mini-livre du Taureau
Taureau, ce livre va vous révéler tout ce que vous vouliez savoir sur votre signe.
Leo Daunis, 2012
10
Taureau 2012
Pour la dixième année consécutive, l'astrologue Christine Haas propose ses prévisions dans une série de douze livres (un par signe).Astrologue vedette de RTL et du magazine Version Femina, Christine Haas vous propose ses prévisions ...
Roy GILLETT, 2011

«TAUREAU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 taureau 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kerjoie. Escale au château du Taureau
Escale au château du Taureau Jeudi dernier, les enfants du centre de loisirs Kerjoie ont embarqué pour une journée contes et légendes au ... «Le Télégramme, 7월 15»
2
Hollande prend le taureau par les cornes !
Hollande prend le taureau par les cornes ! Hasard de la situation, les éleveurs et producteurs de lait sont en difficulté, dont les éleveurs bovins. «lequotidien.re, 7월 15»
3
Château du Taureau - Carantec... à la nage !
Accompagné d'un ami, il est parti du château du Taureau à 10 h 05 pour arriver quarante minutes plus tard, sous les applaudissements d'une ... «Ouest-France, 7월 15»
4
Fleury - Limours : un taureau caché en forêt et des vaches sur la N 104
Le taureau a pris peur à cause d'automobilistes qui ont roulé derrière lui. » Affolé l'animal s'est réfugié dans un bois où de nombreux habitants ... «Le Parisien, 7월 15»
5
Enveitg : un poids lourd sort de la route et percute une vache et un …
Le taureau a été blessé aux pattes. Un vétérinaire a été appelé sur les lieux en urgence afin de le prendre en charge et de procéder à toutes ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
6
Performance. Château du Taureau - Carantec... à la nage !
Accompagné d'un ami,il est parti du Château du Taureau à 10 h 05 pour arriver quarante minutes plus tard, sous les applaudissements d'une ... «Ouest-France, 7월 15»
7
Féria de Marboz : sous le signe du taureau
La féria la plus nordiste de France apporte toujours son lot d'émotions. Photo d'archives Jacky Moiraud. Votre vote : La 11e édition de la féria ... «Le Progrès, 7월 15»
8
Natation. Jacques Tuset s'évade du Taureau
Demain, dès 10 h, Jacques Tuset « s'évadera », à la nage, du château du Taureau. Les spectateurs devraient être nombreux, demain matin, ... «Le Télégramme, 7월 15»
9
Du taureau pour se rassasier, des chevaux pour se balader
«Nous avons un cousin qui fait de l'élevage de taureaux en Camargue, on voulait se démarquer », raconte Christian Barbati, qui a ouvert, ... «Le Progrès, 7월 15»
10
Roquemaure : gros succès pour le taureau piscine
... banderoles ne serviront à rien aux voleurs. Prochain taureau piscine le 24 juillet aux arènes Garlando. Meynes Roquemaure il y a 1 jour 0. «Midi Libre, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Taureau [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/taureau> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO