앱 다운로드
educalingo
teigneux

프랑스어 사전에서 "teigneux" 뜻

사전

프랑스어 에서 TEIGNEUX 의 발음

teigneux


TEIGNEUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TEIGNEUX 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 teigneux 의 정의

사전에 거무 죽죽 한 정의는 백선의 정의입니다.


TEIGNEUX 운과 맞는 프랑스어 단어

besogneux · cagneux · castagneux · charogneux · dédaigneux · geigneux · hargneux · khâgneux · ligneux · lumineux · montagneux · pyroligneux · rechigneux · rogneux · saigneux · soigneux · sous-ligneux · vergogneux · volumineux · épineux

TEIGNEUX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

teignasse · teigne · teigneuse · teillage · teille · teiller · teilleur · teilleuse · teindre · teint · teintant · teinte · teinté · teinter · teintier · teinture · teinturer · teinturerie · teinturier · teinturière

TEIGNEUX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bitumineux · caverneux · charbonneux · charneux · faramineux · ferrugineux · gangréneux · gélatineux · haineux · intraveineux · laineux · mucineux · oléagineux · résineux · sablonneux · soupçonneux · tendineux · veineux · vertigineux · vineux

프랑스어 사전에서 teigneux 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TEIGNEUX» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «teigneux» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «teigneux» 번역

번역기

TEIGNEUX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 teigneux25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 teigneux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «teigneux» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

costroso
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

scabby
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

नीच
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الأجرب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

подлый
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cheio de casca
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পাঁবড়াযুক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

teigneux
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kuring
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

schorfig
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ぼろぼろの
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

딱지가있는
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

scabby
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

có đóng vảy cứng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சிரங்குடைய
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

खपल्यांनी भरलेला
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

uyuz
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

coperto di croste
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

parszywy
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

підлий
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

scabios
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ψωραλέος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

brandsiek
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

roña
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

scabby
화자 5 x 백만 명

teigneux 의 사용 경향

경향

«TEIGNEUX» 의 용어 사용 경향

teigneux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «teigneux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

teigneux 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEIGNEUX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 teigneux 의 용법을 확인하세요. teigneux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teignes et teigneux: Histoire médicale et sociale
Bien que peu étudiée jusqu ici, l histoire des teignes occupe une place de choix dans l histoire de la dermatologie.
Gérard Tilles, 2009
2
Nous avons tué le chien teigneux
Ma 22 long riffle à un coup (celle que Farouk avait prise) était lourde comme du plomb et c'est pour ça que le Chien Teigneux n'arrêtait pas de danser sur le point de mire. Il n'y avait que ses yeux qui ne bougeaient pas et n'arrêtaient pas de ...
Luís Bernardo Honwana, 2006
3
Le dictionnaire de l'irrespect teigneux
Plus de 350 " définitions " à travers lesquelles les auteurs revisitent notre quotidien avec fantaisie, ironie, ou férocité, mais toujours avec humour.
Pascal Guicherd, Fabrice Viallon, 2007
4
Jeanne-Marguerite de Montmorency, 1646-1700: une mystique ...
Lorsque Jeanne-Marguerite était une petite fille, il arrivait que pour mater ses caprices enfantins, on la menaçait du teigneux. Ce sobriquet pour désigner le diable lui est resté dans la mémoire, et le terme revient sous sa plume en parlant de ...
Joseph Sigward, 1989
5
Dictionnaire des proverbes françois et des façons de parler ...
André-Joseph Panckoucke. , 45<S TE M T E TEIGNE. De ce qui est difficile à ôter , on dit qu'iZ tient comme teigne, ce qui se dit dans le propre & dans le figuré , ainsi on dit qu'une infamie tient comme teigne. TEIGNEUX. Pour se moquer d' une ...
André-Joseph Panckoucke, 1758
6
La beauté menacée: anthropologie des maladies de la peau en ...
Parmi les caractéristiques que l'on attribue au "teigneux", on remarque volontiers la cupidité. A propos de personnes tellement cupides qui risqueraient même leur vie pour peu de chose, on a recours au proverbe suivant : Kachal mire be ordu ...
Niloufar Jozani, 1994
7
Studies in the Humanities
prince." — "Ah!" i' dzit, '"l était pas plus beau qu'moin, beau prince-là." Ah! son beau-frère y'a boursoufflé la gueule pas mal. "Tsu eursembles à ein prince, Teigneux!" Teigneux i' dzit à son beau-frère: "T'as payer ça d'main, touè." L'lend' main ...
Northwestern University (Evanston, Ill.), 1937
8
Revue philanthropique
sur toute une portion de Paris un nombre considérable de teigneux, et cela constamment et pendant des années. V. — L'insuffisance des fonds et des locaux assignés aux enfants teigneux dans l'Assistance publique, ne permettant même pas ...
9
Littérature orale en Gaspésie
Table magique Les Trois Montagnes vitrées La Belle Marie-Cécile Le Petit Teigneux Le Serpent au teint vert Les Sept Canardes Le Prince et la princesse de Marinca Le Petit Teigneux Le Petit Teigneux Le Petit Teigneux L'Oiseau qui pond ...
Carmen Roy, 1981
10
Turcica:
Alors le garçon revint, reçut la bénédiction de sa grand-mère, partit chez le boy et s'installa comme berger. Bon, n'oublions pas que c'était un Teigneux : — Hé Teigneux, ramène les moutons ! hé Teigneux, emmène les moutons ! Hé Teigneux ...

«TEIGNEUX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 teigneux 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
100 photos - Bombardier-Modou Lo: Revivez les images choc du …
Le Roi des Arènes mettait sa couronne en jeu devant Modou Lô. Finalement, Bombardier conserve son titre devant un adversaire teigneux et ... «S'informer en temps réel, 7월 15»
2
Courant d'ère. Poupou mon amour
Moi, je croyais que le Tour de France, c'était un truc popu et bon enfant, avec Yvette Horner à l'accordéon. Et puis des petits gars teigneux et ... «Le Télégramme, 7월 15»
3
Les (fréquentes) colères de Manuel Valls relèvent-elles d'une …
Par vangog - 25/07/2015 - 15:11 - Signaler un abus Un petit teigneux! Les petits font ... Un petit roquet teigneux incapable de se contrôler. «Atlantico.fr, 7월 15»
4
Les tribulations d'une caissière
Les cadences sont épuisantes, les clients odieux et le chef teigneux et vicieux. Heureusement, Solweig a un exutoire: la nuit elle écrit et ... «Le Point, 7월 15»
5
Notre fascination pour les extraterrestres
Mais il existe très sérieusement sur Terre des personnes qui croient que les teigneux hommes verts sont parmi nous et qu'ils contrôlent déjà ... «ladepeche.fr, 7월 15»
6
Eminem flingue Azealia Banks, Caitlyn Jenner, Bill Cosby dans un …
Pour la promo du film Southpaw (La Rage Au Ventre en français), dont il assure la B.O avec des inédits, Eminem a lâché un freestyle particulièrement teigneux ... «MusiqueMag, 7월 15»
7
La Fiorentina ne retiendra plus Roncaglia
Le quotidien répète ainsi que le teigneux argentin devrait arriver ce week-end, en échange de 1,7 million d'euros. Il devrait parapher un contrat ... «Foot Marseille, 7월 15»
8
TOUR DE FRANCE 2015 - Romain Bardet, ou la résurrection du …
"Il le mérite, c'est un teigneux, souligne Christophe Riblon, presque aussi heureux qu'après sa victoire à l'Alpe d'Huez il y a deux ans. «Eurosport.fr, 7월 15»
9
Renato le magnifique
Macbeth, Rigoletto, Posa, tous les trois profondément vécus, moins teigneux, moins saillants, moins héroïques que d'autres fois mais d'une ... «Forum Opéra, 7월 15»
10
Mercato : Medel de nouveau transférable...
Jugé intransférable par son directeur sportif hier, Gary Medel ne le sera plus demain, si un autre teigneux dans le style Felipe Melo débarque ... «Foot Marseille, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Teigneux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/teigneux> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO