앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tipule" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TIPULE 의 발음

tipule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIPULE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TIPULE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tipule» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tipule

Tipula

Tipula

Tipula - 라틴어 tippula에서 "물 거미"- 가장 잘 알려진 대표는 야채 Tipule, 프랑스의 식물성 작물에 해를 끼치는 nematocerous diptera의 속입니다. 마찬가지로, 초원 유충은 채소 작물에 피해를 줄 수 있습니다. Tipula − du latin tippula « araignée d'eau » − est un genre de diptères nématocères dont le représentant le plus connu est la Tipule potagère, nuisible aux cultures maraîchères en France. De même, les larves de la Tipule des prairies peuvent engendrer des dégâts dans les cultures maraîchères.

프랑스어 사전에서 tipule 의 정의

사전에 태풍의 정의는 딱지가없고, 뿔이없고, 유충이 식물의 뿌리를 g아 먹는 긴 가느 다란 다리가있는 커다란 모기를 닮은, 쌍 무라 (Diptera)의 곤충이다.

La définition de tipule dans le dictionnaire est insecte de l'ordre des diptères, ressemblant à un gros moustique aux longues pattes grêles, qui ne pique pas, dépourvu de trompe et dont les larves rongent les racines des plantes.

프랑스어 사전에서 «tipule» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TIPULE 운과 맞는 프랑스어 단어


copule
copule
crapule
crapule
cupule
cupule
manipule
manipule
papule
papule
scrupule
scrupule
serpule
serpule
stipule
stipule

TIPULE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tintenelle
tinter
tintillement
tintiller
tintinnabulant
tintinnabulement
tintinnabuler
tintinnuler
tintouin
tipi
tique
tiquer
tiquet
tiqueté
tiqueter
tiqueture
tiqueur
tir
tirade
tirage

TIPULE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
véhicule

프랑스어 사전에서 tipule 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tipule» 번역

번역기
online translator

TIPULE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tipule25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tipule 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tipule» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

托叶
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

estípula
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

stipule
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

निपत्र
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الأذنة زائدة ورقية مزدوجة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

прилистник
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

estípula
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

উপপত্র
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tipule
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

stipule
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

stipule
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

stipule
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

탁엽
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

stipule
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lá bẹ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இலையடிச்செதில்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

stipule
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yaprak sapı dibindeki yaprakçık
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

stipule
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przysadka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

прилистниках
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

stipule
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

νέο πτίλο πτηνού
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

stipule
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

stipule
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

stipule
화자 5 x 백만 명

tipule 의 사용 경향

경향

«TIPULE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tipule» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tipule 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tipule» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TIPULE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tipule» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tipule» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tipule 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIPULE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tipule 의 용법을 확인하세요. tipule 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Une des plus communes en France est la Tipule des cultures, T. oleracea, Meig. Dipt. d'Eur. toni. i. pag. 189. n°. 3o. — Macq. Tipul. du nord de la France, pag. 68. n°. 2. Ce dernier auteur, dans l'ouvrage cité, décrit les trois espèces suivantes ...
2
Caroli Linnaei ... Entomologia: faunae Suecicae ...
Tipule à ailes à deux taches. Tip. à ventre jaune. ....... ead. ....... Scatopfe du Bouis . . . ............ JÍ. eadj ead. . . . . . . . Tipule nöire à ailes noires. . . . . * . * Tip. noire à taches jaunes & ailes maculées. . . ead. Tipule jaune tache- Tip. jaune à points ...
Carl von Linné, 1789
3
Concordance systématique, servant de table des matières à ...
Jacques Nicolas Vallot. 142 Tome V , P l anche II: Figures. i.— 3. 5. 6. 8. — io. ii. 12. i3. i. 2. 3.— 6. 7-— 9- 10. ii. — 13. i. 3. 2. Figures. 7- 9- 14. 16. 5. 6. 8. 10. 11. Explications des planches. PLANCHE II. Nymphe de ver de tipule , qui se tient en  ...
Jacques Nicolas Vallot, 1802
4
Harmonies de la nature ou recherches philosophiques sur le ...
La tipule pectinicorne , noire et jaune, nervures et taches brunes , dont la larve vit dans le terreau qui se trouve dans les troncs des arbres creux et à demi pourris, au commencement de juin. La tipule à bandes, d'un brun cendré, dans les prés.
J. A. Agnès, 1861
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Une des cellules du bord postérieur de l'aile, pétiolée. M. Meigen place dans celle division trente- quatre espèces. Une des plus communes en France est la Tipule des cultures, T. oleracea. MEIG. Dipt. d'Eur. torn. i. pag. 189. n°. 3o. — MACQ.
6
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
On cite, en Anglettere , une tipule comme nuisant beaucoup (sa larve , s'entend) à la culture du trèfle. 11 est probable que c'est celle dont je viens de parler ou celle des prés. J'ai vu des prés tellement infestés par les tipules , qu'ils étaient ...
7
Histoire Naturelle des Animaux Sans Vertebres
Ainsi, sous cette dénomination, je comprends les genres que M. Lalreille nomme tipule, perdi'cz'e, néphrotonîe, psycoptère, genres qui me paraissent pouvoir se rapporter à la même coupe. Les h'pules sontterricbles, au moins quant à leurs ...
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... et dont il a décrit l'histoire dans ses Mémoires, tom. VI : telles sont 'sa tijjule bigarrée et sa tipule annulaire. Voyez TIPULE. (C.D.) CORETT. (Ichthyol.) Nieuhoffparoit avoir désigné sous ce nom une grande espèce de maquereau ...
Frédéric Georges Cuvier, 1818
9
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
La Tipule a croissant, Tipula lunata, Fabr., que M. Mei- gen a nommée ochracée. Car. D'un jaune de rouille; ailes grises, à lunule blanche. C'est la tipule à ailes cendrées, avec une tache blanche marginale de Geoffroy, tom. 2 , pag. 556 , n.
Frédéric Cuvier, 1829
10
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
La TIPULE A CROISSANT, Tipula lunata, Fabr., que M. Meigen a nommée ochraeée. ' » Car. D'un jaune de rouille; ailesgrises, à lunule blanche. C'est la tipule à ailes cendrées, avec une tache blanche marginale de Geolfroy, tom. 2 , pag.

«TIPULE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tipule 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Des moustiques à la taille impressionnante" à Seneffe (photo …
... vous trouverez une image détaillée pour le reconnaître, et ne pas le confondre avec le "Tipule" ou encore le "Cténophora festiva". Deborah ... «RTL info, 6월 15»
2
Gazon: comment venir à bout des larves de tipules ?
Surnommée «cousin», la tipule adulte ressemble à un gros moustique. Seul un produit bio à base de nématodes est homologué pour lutter ... «Le Figaro, 3월 15»
3
VIDEO. «Jurassic World»: Pourquoi le film agace déjà les …
L'animal piégé dans de l'ambre serait une tipule des prairies, un insecte qui ne pique pas. Des incohérences temporelles majeures. C'est un ... «20minutes.fr, 12월 14»
4
Jurassic World : Les fans des dinosaures en colère
... génétique permettant de recréer des dinosaures. Sauf que, dans Jurassic World, il ne s'agit pas d'un moustique, mais d'une tipule. «ÉcranLarge.com, 11월 14»
5
Hyrule Warriors
... une armée de trou-du-culs et vous devez affronter des ennemis aussi cons qu'une tipule qui est rentrée par inadvertance par votre fenêtre. «NintenDomaine, 9월 14»
6
Il fait l'actu : Aziz Akhannouch
L'accord tipule également une étroite coopération économique entre le opérateur marocain et européen. Les réactions de satisfaction ont fusé ... «challenge.ma, 9월 14»
7
Le bassin de la colère pour les gens du voyage
Depuis le début de l'hiver, des centaines de larves de tipule, plus communément appelés « cousins », quittent la terre et envahissent les ... «Ouest-France, 3월 14»
8
Un procès oppose au Bas-Congo des anciens députés provinciaux …
... s'appuient sur l'article récité de la Constitution qui tipule qu'un député nommé à un poste politico-administratif peut réintégrer l'Assemblée ... «Digitalcongo.net, 7월 13»
9
L'impôt foncier incompris et rejeté à Kinshasa
Pour Me Jules Talanga, avocat, l'article 9 de la loi foncières tipule que l'impôt foncier est dû par le propriétaire, même si par la convention de ... «Digitalcongo.net, 4월 13»
10
LE CREUSOT ET RÉGION : Quel est cet étrange insecte ?
Donc, rectificatif suivant: C'est un Ophion luteus qui ressemble à une Tipule ou un Moustique, mais s'en distingue par la présence de 4 ailes et ... «Creusot-infos.com, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Tipule [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tipule> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z