앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tortil" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TORTIL 의 발음

tortil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORTIL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TORTIL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tortil» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 tortil 의 정의

사전에있는 고릴라의 정의는 새롭게 고귀한 단순한 신사 또는 지저귐의 투구를 소환하는 비틀림 비드입니다. 인간의 머리를 잡고 목덜미에 매달려있는 두 개의 리본의 꼬임. 황금빛 원은 진주의 끈으로 3 ~ 5 번 비틀 렸고 때로는 3 ~ 4 개의 진주를 극복했습니다.

La définition de tortil dans le dictionnaire est bourrelet torsadé qui se voit sommant le casque des simples gentilshommes ou écuyers nouvellement anoblis. torsade de deux rubans dont les bouts pendent sur la nuque ceignant une tête humaine. cercle d'or tortillé de trois à cinq fois par un chapelet de perles, et parfois surmonté de trois ou quatre perles.


프랑스어 사전에서 «tortil» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TORTIL 운과 맞는 프랑스어 단어


bissextil
bissextil
courtil
courtil
coutil
coutil
gentil
gentil
mot-outil
mot-outil
outil
outil
pistil
pistil
pontil
pontil
quintil
quintil
sextil
sextil
subtil
subtil
volatil
volatil

TORTIL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tort
torte
torticolis
tortilla
tortillage
tortillant
tortillard
tortille
tortil
tortillement
tortiller
tortillon
tortillonnement
tortillonner
tortionnaire
tortionner
tortipède
tortis
tortorer
tortricidés

TORTIL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accueil
ail
appareil
avril
civil
cocktail
conseil
détail
fil
gail
il
mail
mil
oeil
pencil
portail
profil
rail
tamil
travail

프랑스어 사전에서 tortil 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TORTIL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tortil» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tortil 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «tortil» 번역

번역기
online translator

TORTIL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tortil25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tortil 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tortil» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

tortil
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tortil
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tortil
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

tortil
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

tortil
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

tortil
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tortil
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

tortil
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tortil
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tortil
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Tortil
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

tortil
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

tortil
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tortil
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tortil
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

tortil
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

tortil
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tortil
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Tortil
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tortil
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

tortil
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tortil
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

tortil
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tortil
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tortil
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tortil
화자 5 x 백만 명

tortil 의 사용 경향

경향

«TORTIL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tortil» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tortil 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tortil» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TORTIL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tortil» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tortil» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tortil 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORTIL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tortil 의 용법을 확인하세요. tortil 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Une poupée dans un fauteuil
Le narrateur — toujours nommé Genet — semble de la même façon maîtriser le vocabulaire et les codes héraldiques et s'en amuser. Ainsi Divine, le travesti de Montmartre, apparaît-elle dans un bar, avec « un petit tortil de baronne en perles  ...
Gérard Glatt, 2009
2
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
l TORTIL, ou TORTIS. Terme de Blâson. C'est un cordon s qui se tortille autour des couronnes des Barons. Faseiain' corsa'. Un tortil de perles. On le dit aussi du_ diadême ,ou bandeau qui ceint les têtes de n More-surlesEcus. Diddema.
3
Le vray theatre d'honneur et de chevalerie, ou Le miroir ...
T J& N A N S. Messire Honorât des Barres , tortil d'or & de gueules , le volet de mesme , & pour cimier vn sauuage tout debout, tenant & leuant vne grande massue desynople. Messire Geoffroy de S. Be- lin , le bourlet ou tortil de gueules & d'or ...
Marc de Vulson (sieur de La Colombière), 1648
4
Le vray théâtre d'honneur et de chevalerie ou le miroir ...
Mestîre Honorât des Barres, McssirePoton de Saintrail- tortil d'or ôC de gueules, le vo- les, son cheuai caparassonné let de mesme , & pour cimier ÔC. housse d' azur , semé de vn sauuage tout debout, te- grands I. d'or , tortil d'or ôc nant ôc ...
Marc de Vulson, 1648
5
Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France
On nomme aussi Tortil, un rang de petites perles en manière de chapelet qui entoure le cercle d'une couronne de baron , et fait dessus , à distances égales , trois petites bandes, chacune de trois perles. On ne connaît, comme meuble ...
Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), 1816
6
Le vrai Théâtre d'honneur et de chevalerie, ou le miroir ...
TENANs' Messite-Honorat des Barres , tortil d'or 8c de gueules ,le vo-let de mesme , 6e pour cimicr vn sauuage tout debout, tenant 8C leuant vne grande massue de synople. Messire Geoffroy de S. Be^ssAiLLANs. synople , le volet de mesme ...
Marc de Vulson de La Colombière, 1648
7
Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France
On nomme aussi Tortil, un rang de petites perles en manière de chapelet qui entoure le cercle d'une couronne de baron , et fait dessus , à distances égales , trois petites bandes , chacune de trois perles. On ne connaît , comme meuble ...
Nicolas Viton de Saint Allais, 1816
8
Bulletin trimestriel de la Société académique des ...
croix ancrée de gueules. Casque, tortil et lambrequins d'argent et de sable. Cimier, un dragon à ailes de chauves-souris de sinople lampassé de gueules (b) . 1577 — François de Ricamés, escuier, seigneur de Beauvois, mayeur en 1577 ( g).
9
Bulletin historique trimestriel
1560 . Nicolas de la Cornehuse, escuier, seigneur de Zuthove, mayeur en 1560 et 62 (a) (d) (g). D'or à 3 treffles d'azur 2, 1. Casque, tortil et lambrequins d'azur et d'or. Pas de cimier (b). 1564 — Jean de S,e Aldegonde Noircarmes, seigneur ...
10
Le Dictionaire Des Arts Et Des Sciences: M - Z
TORTICOLIS, f. m. Sorte de maladie qui est une contorsion de col , où le muscle mastoïde demeure roidc& en convulsion. Alors la tête est tournée , la trache- artere comprimée , & enfin les malades font étouffés. TORTIL. f. m. Terme de Blason.
Thomas Corneille, Bernard Le Bovier ¬de Fontenelle, 1732

«TORTIL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tortil 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prix Marie Claire de l'art contemporain
Jean-Paul Lubot (directeur général délégué du Groupe Marie Claire), Elisabeth Azoulay (Babylone) et Jean-Dominique Tortil (L'Oréal). 4. «Marie Claire, 10월 14»
2
L'affaire Tapis
Cogolin se réveille, on attend la dernière collection signée Tortil, Anamorphoses, du tissé plat cinétique. Toutes ces nouvelles visions restent ... «Libération, 12월 13»
3
Economie Un Ecuissois reçoit le prix Liliane Bettencourt
... Nouveaux Commanditaires), Philippe Pérès (tapissier, Domeau & Pérès) et Jean-Pierre Tortil (directeur général de la Manufacture Cogolin). «Le JSL, 10월 13»
4
Raconte-moi un tapis
Deux cents couleurs nouvelles, des motifs réinventés, un showroom au chic contemporain,... il n'en fallait pas moins à Jean-Pierre Tortil, ... «CôtéMaison.fr, 11월 12»
5
Cogolin, un showroom dédié à l'art des tapis tissés
"Voilà l'esprit dans lequel nous souhaitons redonner vie à ce formidable héritage artisanal", déclare Jean-Pierre Tortil. D'autres projets et ... «Maison a Part, 7월 12»
6
Le renouveau des marchands de tapis
Pour Jean-Pierre Tortil, directeur artistique de la Manufacture de Cogolin, sauvée de la disparition par le groupe chinois Tai Ping, ce retour en ... «Les Échos, 6월 12»
7
Designer's Days 2012 : c'est parti !
Son nouveau directeur, le designer Jean-Pierre Tortil, a choisi d'exposer un tapis surdimensionné aux accents ethniques, symbolisant le ... «CôtéMaison.fr, 5월 12»
8
Biopic chorégraphique en hommage à Martha Graham
Scénario : Heloisa Abdelnur, José Possi Neto. Décors : Jean-Pierre Tortil. Accessoires : Fabio Namatame. Costumes : Angélica Chaves. «ResMusica, 7월 11»
9
Lo Bolegason fait son blues
Samedi, le Tortil'art de Saint Amans Soult a accueilli le trio emmené par Pete Robison, les « Chasin'Charley's Ghost », et leur blues rural, ... «LaDépêche.fr, 10월 08»
10
La dernière reine
La reine Guillotinée, première du nom, règnera par-dessus tous les diadèmes des empereurs et des rois et par-dessus le tortil d'abjection de ... «Fabula, 12월 06»

참조
« EDUCALINGO. Tortil [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tortil> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z