앱 다운로드
educalingo
trappistine

프랑스어 사전에서 "trappistine" 뜻

사전

프랑스어 에서 TRAPPISTINE 의 발음

trappistine


TRAPPISTINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRAPPISTINE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 trappistine 의 정의

사전에있는 트라피 스틴의 정의는 덫의 순서에 붙어있는 수녀원 수녀입니다.


TRAPPISTINE 운과 맞는 프랑스어 단어

argentine · augustine · cantine · castine · cystine · célestine · florentine · fustine · langoustine · latine · palatine · palestine · philistine · progestine · routine · rustine · sacristine · thromboplastine · tine · tropoélastine

TRAPPISTINE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

trapèze · trapéziste · trapézite · trapézo-métacarpien · trapézoèdre · trapézoïdal · trapézoïde · trapp · trappe · trappéen · trapper · trappeur · trappillon · trappiste · trapu · traque · traqué · traquenard · traquenarder · traquenardeur

TRAPPISTINE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

brigantine · bénédictine · charlottine · clémentine · comptine · courtine · dentine · guillotine · gélatine · kératine · libertine · nicotine · patine · platine · rutine · serpentine · sonatine · tartine · tontine · tétine

프랑스어 사전에서 trappistine 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trappistine» 번역

번역기

TRAPPISTINE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 trappistine25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trappistine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «trappistine» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

特拉普
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

trappist
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Trappist
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

ट्रेपिस्ट
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

راهب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

монах-траппист
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Trappist
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

মৌনভাবে অবস্থান ও কঠোর সংযমের জন্য বিখ্যাত সন্ন্যাসিবিশেষ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

trappistine
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Trappist
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Trappisten
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

トラピスト
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

트라 피스트
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pabrik
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Trappist
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

Trappist
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

Trappist
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Trappist
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

trappista
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Trappist
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

монах-траппістів
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Trappist
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Trappist
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Trappis
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Trappist
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Trappist
화자 5 x 백만 명

trappistine 의 사용 경향

경향

«TRAPPISTINE» 의 용어 사용 경향

trappistine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trappistine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trappistine 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAPPISTINE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 trappistine 의 용법을 확인하세요. trappistine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Louise de Bourbon-Condé, princesse française et trappistine ...
La révolution française poussa Louise de Bourbon-Condé sur le chemin de l'émigration. Arrivée à Fribourg le 9 avril 1793, elle y séjourna jusqu'au 30 septembre 1795, puis elle partit pour Turin et le Valais.
Pierre Grellet, 1949
2
Notre Dame de la Grace Dieu
PP. de l'Ordre apprécient moins le nom qu'elle a reçu : « La Trappistine ». Au Chapitre général de 1863, « Le Révérend dom Benoît, abbé de La Grâce-Dieu, fut mis en cause pour avoir publiquement mis en vente une liqueur sous le nom de ...
Ouvrage Collectif
3
Annales de la propriété industrielle, artistique et littéraire
... flacons revêtus d'une étiquette et d'un cacbetque la communauté des Trappistes accuse de contrefaçon ; —Que certaines de ces étiquettes sontainsi formulées: c Au Génie de la liqueur de la Grâce-Dieu, dite Trappistine, n et au- dessous de ...
Jules Pataille, 1865
4
Annales Franc-Comtoises
Ce difficile résultat est pleinement atteint par la Trappistine. » Au milieu du silence solennel de leur cloître, les religieux trappistes de l'abbaye de la Grâce- Dieu fabriquent, dans une pensée louable d'humanité et de bienfaisance, cette ...
Nicolas François Louis Besson, 1864
5
Revue des romans: Recueil d'analyses raisonnées des ...
La Trappistine est une histoire fort touchante. L'auteur y montre une femme jeune , belle, riche, qui, du haut d'une position heureuse et considérée, se voit tomber tout à coup dans un état voisin de la misère et du déshonneur. Il y a quelque ...
Girault de Saint-Fargeau, 1839
6
Dictionnaire généalogique des familles Arsenault (Arceneaux, ...
Philomène n vers 1912 St-Ignace d 30-12-1998 HGD Moncton (86 ans); religieuse trappistine, de Rogersville en 1991 2. Joseph m 1940 Julie Johnson 3. Marie-Anne; religieuse trappistine, de Rogersville en 1991 4. Laudia m Adolphe  ...
Denis Savard, 2000
7
Revue des romans (etc.) - Paris, Didot 1839
bles sont; la Trappistine, la Mort d'un Montmorency, et l'Écri— vain public. —— La Trappistine est une histoire fort touchante. L'auteur montre une femme jeune, belle, riche, qui, du haut d'une posttion heureuse et considérée, se voit tomber ...
A ..... Eusebe Girault de Saint-Fargeau, Eusebe C+++++, 1839
8
Notre-Dame de la Grâce-Dieu:
PP. de l'Ordre apprécient moins le nom qu'elle a reçu : « La Trappistine ». Au Chapitre général de 1863, « Le Révérend dom Benoît, abbé de La Grâce-Dieu, fut mis en cause pour avoir publiquement mis en vente une liqueur sous le nom de ...
René Locatelli, François Lassus, 1989
9
Le Langage Populaire de Macon et des Environs
On disait couramment à Mâcon la rue Tra- perslère pour la rue Traversière (aui. rue Batillîat). TRAPIR, v. n., vx fr. treper, trépigner, s'agiter. TRAPPISTE, s. m., fabricant de trappes ou pièges à animaux. TRAPPISTINE, s. m., fromage fabriqué  ...
Collectif
10
Essai sur l'existence de Dieu: Metaphysica theoria -
Cf .Capacité de Dieu * Trappistines de Rogersville. Voir : http://trappistine.org/ francais/capacity.html, consulté le 31/10/2002. 2. Cf. Commentaires liturgiques de la F ête-Dieu. Voir : www.introibo.fr/Commentaires-liturgiques-de-la,969, consulté ...
PAUL-EMMANUEL STRADDA, 2012

«TRAPPISTINE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trappistine 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Laval. Messe télévisée à La Coudre, dimanche
L'émission, Le jour du Seigneur sur France 2, retransmettra en direct la messe de la communauté trappistine à l'abbaye de La Coudre de ... «Ouest-France, 5월 15»
2
Patrick, marié et prêtre catholique
Mentionnée dans l'encyclique Ut Unum Sint de 1995, cette jeune trappistine entendit parler, en 1935, du message lancé depuis la France par ... «La Vie, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Trappistine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/trappistine> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO