앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "trémulation" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TRÉMULATION 의 발음

trémulation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÉMULATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRÉMULATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «trémulation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 trémulation 의 정의

사전에 떨림의 정의는 급격한 근육 수축에 따라 관찰되는 급속 트위스트로 떨리고 있습니다. 떨림의 또 다른 정의는 일련의 진동에 의해 우주에서 부서진 메커니즘을 차단 해제하는 작업입니다.

La définition de trémulation dans le dictionnaire est tremblement à secousses rapides que l'on observe à la suite d'une brusque contraction musculaire. Une autre définition de trémulation est opération qui consiste à débloquer dans l'espace par une série de vibrations un mécanisme tombé en panne.


프랑스어 사전에서 «trémulation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRÉMULATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

TRÉMULATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tremolo
trémolo
trémoussement
trémousser
trémoussoir
trempabilité
trempage
trempant
trempe
trem
trempée
tremper
tremperie
trempette
trempeur
tremplin
trempoter
trémulant
trémulement
trémuler

TRÉMULATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 trémulation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TRÉMULATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «trémulation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
trémulation 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «trémulation» 번역

번역기
online translator

TRÉMULATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 trémulation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trémulation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «trémulation» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

temblor
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tremor
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

भूकंप के झटके
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

هزة أرضية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

тремор
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tremor
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কম্পন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

trémulation
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

gegaran
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Tremor
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

揺れ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

떨림
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tremor
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rung chuyển
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நடுக்கம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

या भूकंपाचा धक्का
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

titreme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tremito
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

drżenie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

тремор
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tremur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τρόμος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bewing
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tremor
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tremor
화자 5 x 백만 명

trémulation 의 사용 경향

경향

«TRÉMULATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trémulation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trémulation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trémulation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRÉMULATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trémulation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «trémulation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trémulation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRÉMULATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 trémulation 의 용법을 확인하세요. trémulation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Archives internationales de physiologie
Pour obtenir la trémulation fibrillaire, nous soumettions les oreillettes à l'action de courants électriques, en nous servant toujours de courants efficaces les plus faibles possible. Voici le détail de quelques expériences : I. Petit Ratier bâtard de  ...
2
Archives des maladies du coeur, des vaisseaux et du sang
mais très souvent méconnue. Il lui semble indiscutable qu'une tachycardie venfriculaire peut être quelquefois sous la dépendance d'une trémulation auriculaire. La trémulation coïncide presque toujours avec un certain degré de défaillance ...
3
Travaux du Laboratoire de therapeutique experimentale de ...
Milligr. Milligr. 1. 22 févr. 96. 25 3,5 14 Inertie avec Guérison. trémulation . 2. 23 » 28 4,5 18 Inertie avec Guérison. trémulation. 3. 21 mars. 27 5,5 20 Inertie avec Mort. trémulation. 1. 23 » 30 .'i 17 Inertie avec Mort. trémulation. 5. 25 » 30 4,5 lo  ...
4
Revue médicale de la Suisse romande
27 1 4 Légère faiblesse avec trémulation. 22 » 27 2 7 Faiblesse avec trémulation . Guérison. 31) , 27 4 15 Inertie avec trémulation. Mort. 2. 14 , 30 0 17 Inertie avec trémulation. Mort. 3. 22 □ 33 3,o 10 Faiblesse avec trémulation. Guérison.
5
Dictionnaire élémentaire français-créole: Nouvelle édition ...
trémulation trémulation latanbland Latanbland sé pa lapè: la trémulation, ce n'est pas la peur. trépider tranblé,voumtatjé trépigner trépigné très menm,toubonnman ,anlo Boug-la bel bel! /boug-la bel bel menm ! / boug-la bel bel menm menm !
Pierre Pinalie, 2009
6
Travaux de Laboratoire; Laboratoire de Physiologie. ...
Dans chacun des tracés, secousses décroissantes pour 4 ou 5 chocs d'induction successifs, avec réaction consécutive en trémulation. D, commencement de la trémulation ; F, fin de la trémulation. Le chronotropisme de la trémulation s'établit  ...
Instituts Solvay. Institut de physiologie, 1923
7
Comptes rendus hebdomadaires des séances et mémoires de la ...
Biologie, 1890), le cœur des fœtus de chien se comporte vis-à-vis des excitations électriques comme le cœur des grenouilles, ou des lapins, c'est-à-dire que la trémulation se produit pendant la tétanisalion pour faire place ensuite aux ...
Société de biologie (Paris, France), 1891
8
Travaux du laboratoire de therapeutique experimentale de ...
4. 17 • 135 80 60 Collapsus profond. Guérison. 21 i» 8 90 66 Mort dans le collapsus au bout de 40 minutes. (Alcool). b). En émulsion dans l'eau gommeuse . 5. 21 août 1)5. 110 110 100 Trémulation généralisée. Mort au bout de 50 minutes. 6.
9
Comptes rendus hebdomadaires des seances et memoires de la ...
La respiration était stertoreuse; ses mouvements se renouvelaient de M à 59 fois par minute; le stertor augmentait par périodes, à intervalles réguliers: il se produisait alors, dans les extrémités supérieures, une trémulation convulsive ...
10
Journal de physiologie et de pathologie générale
Studien ueber Herzflimmern (Etudes sur la trémulation du cœur). (2) CXVII, 223- 256; 1907. — L'auteur rappelle la très nombreuse bibliographie du sujet, depuis Hoffa et Ludwig (1849) en se restreignant a la question de savoir quelle est ...

«TRÉMULATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trémulation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Opéra - Un Lepage à toute épreuve
... les basses aboient « Amen » et la fin aboutit sur une trémulation générale. Ici, rien. Rien de rien. De toute ma vie de mélomane, les chefs qui ... «Le Devoir, 7월 13»
2
Noir et rock'n'roll
A quoi tient la trémulation sensuelle provoquée par la lecture de certains livres ? A l'intrigue ? Peut-être. Aux personnages ? Sans doute. «Le Monde, 3월 12»
3
La maison du peuple, joyau de la première couronne
La trémulation d'un reflet. 3 La maison du peuple Clichy i Dans la salle principale, par l'avant, la gauche ou bien la droite, la lumière de partout ... «Libération, 4월 11»
4
Les mains heureuses
Même si les manifestations de cette sorte de sensibilité viscérale, profonde, sont plutôt indéterminées : une chaleur, une trémulation interne (« comme si tout ... «Revues.org, 2월 11»
5
Des traces de lèpre découvertes à Jérusalem
C'est avec révérence et trémulation qu'il s'infiltra au sein de la pièce. Un spectacle époustouflant s'offrit alors à ses yeux ; il distingua toutes les ... «L'actu vue par JSS, 12월 09»

참조
« EDUCALINGO. Trémulation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tremulation> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z