앱 다운로드
educalingo
vivat

프랑스어 사전에서 "vivat" 뜻

사전

프랑스어 에서 VIVAT 의 발음

vivat


VIVAT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VIVAT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 vivat 의 정의

사전에있는 vivat의 정의는 만족감, 동의를 표현하는 것입니다. 누군가에게 경의를 표하는 추모.


VIVAT 운과 맞는 프랑스어 단어

adieu-vat · adjuvat · coacervat · gravat · khédivat · louvat

VIVAT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vivable · vivace · vivacement · vivacité · vivandier · vivandière · vivant · vivante · vivarium · vivats · vive · vive-eau · vivement · vivent · viverridés · viveur · vivier · vivifiant · vivificateur · vivification

VIVAT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

achat · avocat · bat · candidat · championnat · chat · combat · contrat · débat · fat · fiat · format · habitat · magnat · mat · partenariat · pat · plat · rabat · état

프랑스어 사전에서 vivat 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VIVAT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «vivat» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «vivat» 번역

번역기

VIVAT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vivat25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vivat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vivat» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

欢呼声
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

¡viva
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

viva
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

सलाम
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فيفا
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

устный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

viva
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

দীর্ঘজীবী হউক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

vivat
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

viva
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

viva
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ビバ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

만세
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

viva
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vạn tuế
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

விவா
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

तोंडी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

sözlü
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

viva
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wiwat
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

усний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

viva
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ζήτω
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

viva
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

viva
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

viva
화자 5 x 백만 명

vivat 의 사용 경향

경향

«VIVAT» 의 용어 사용 경향

vivat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vivat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vivat 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIVAT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vivat 의 용법을 확인하세요. vivat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le malade imaginaire
Omnium Chirurgornrn , Et Àpotiquarum Remplire boutiquas. CHORUS. Vivat, vivat, vivat, vivat, cent fois ' vivat, Novus Doélor qui tam benç parlat , Mille, mille annis, & manget & bibat, Etfeignet&tuat. C H I R U R G U S. Puiflètouanni'jy . i, .
Molière, 1673
2
Chansons populaires des provinces de France
Voici la fête à sainte Aune, ' Eh! courage, vivat! r\ Au bal déjà l'on se pavane, . Eh! courage, vivat! — sa, sa, Eh! courage, vivat! T'as pas d'amoureux . ma fille? Le rich' n'est que le deuxième, L ' Eh! courage, vivat! Eh! courage, vivat! Ma mère ...
‎1860
3
Chants et chansons populaires de la France: Noëls. Chansons ...
Dumersan (Théophile Marion, M.), Hippolyte Raymond Colet, Champfleury, Jean -Baptiste Weckerlin, Le Roux de Lincy, Ourry (E. T. Maurice, M.) LA FETE DE SAlNTE ANNE. Voici la fcte à sainte Anne , Eh ! courage , vivat ! An bal déjà l'on se ...
Dumersan (Théophile Marion, M.), Hippolyte Raymond Colet, Champfleury, 1860
4
Oeuvres: Dessins par Lorentz, Jules David, etc. Gravures par ...
Vivat, vivat, vivat, vivat, cent fois vivat, Novus doctor, qui tam benè parlât ! Mille, mille annis, et manget et bibat, Et seignet et tuatl C1MROR6IC0S Puisse toli anni Lui essere boni Et favorabiles, Et n'haberc jamais Quàm pestas, vcrolas, Fievras,  ...
Molière, 1850
5
Oeuvres de Molière: avec des notes de divers commentateurs
CHIRURGUS. Puisse-t-il voir doclas Suas ordonuancias, Omnium chirargorum , Et apothicarum Remplire boutiquas : CHORUS. Vivat , vivat, vivat, vivat, cent fois vivat, Novus doctor, qui tam l>enè parlât : Mille , mille annis,et manget el bibal ...
Molière, 1833
6
Oeuvres complètes: Illustr. par Lorenz, Jules David etc
Puisse-t-il voir doclas Suas ordonnances Omnium chirurgorum Et apothicaruin Remplira bouliquas 1 Vivat, vivat, vivat, vivat, cent fois vivat, Novus doctor, qui tam benè parlait Mille, mille annis, et manget et bibat, Et seignet et tuât I ...
Molière, 1868
7
Œuvres: Les Femmes savantes. La Comtesse D'Escarbagnas. Le ...
Molière. Ratura e^ pater meus Hominem me babent factum ; Mais vos me, ce qui est bien plus , Avetis factum medicum : Honor, favor, et gratia, • Qui in hoc corde que voilà Imprimant ressentimenta i Qui dureront in secula. CHOEUR. • Vivat ...
Molière, 1799
8
Œuvres de Molière
... in lioc corde que voilà, Imprimant resscntimenta Qui dureront in secula. Vivat , vivat, vivat, vivat , cent fois vivat , Novus doctor, qui tam bcnè parlât ! Mille , mille annis , et manget et bibat , Et seignet et tuat ! TROISIÈME ENTRÉE DE BALLET.
Molière, 1856
9
Répertoire du théâtre français: Premier ordre (2 v.)
... corde que voilà lmprimant ressentimenta Qui dureront in secula. CHOEUR. Vivat , vivat, vivat, vivat, cent fois vivat, Noms doctor qui tam bene parlati Mille, mille annis , et manget , et bibat, Et seignet , et tuat ! onunu'aun ENTRÉE m: BALLET.
10
Le triomphe de la pureté sous les auspices de Jésus...
Auguste Viret. In terris via et virtus , la Cœla merces et dccus , Et omnia- in . omnibus. Vivat Jesus. Jesu spes poenitentibus , ' Jesn pax morientibus , " , .-, Semper esto mihi Jesus. Vivat Jesus, s Meo sit in ore Jesus , Meo sit in corde Jesus , .
Auguste Viret, 1810

«VIVAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vivat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Consulat de Marseille: Tony Mendy l'autre soudard de la diplomatie …
Vale Ebrius, vivat superbiae ebriorum Ephraim ». Adieu Soulard, longue vie à l'ivrogne! Cette boutade latine à l'honneur des soulards de ... «SeneNews.com, 7월 15»
2
Fête médiévale : toujours le grand succès
... gens du Villeneuvois et alentours, fiers de notre lieu emblématique, tous participant avec elle au vivat final : «Vive la bastide de Villeneuve !». «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Des étudiants du monde entier ont fait étape dans les Weppes
... de partager la culture populaire de notre région : comme c'était l'anniversaire deux deux étudiants, ceux-ci eurent droit au Vivat flamand. «La Voix du Nord, 7월 15»
4
Avignon : le premier bilan du festival
D'entrée de jeu, au soir du 4 juillet, ce fut une cacophonie entre vivat et huées violentes à l'adresse d'Olivier Py pour son Roi Lear, qu'il a ... «leJDD.fr, 7월 15»
5
L'Heilmagne !
Plus loin, toujours plus loin vers le respect intransigeant des règles doctrinaires ! Vivat la quête farouchement inébranlable de l'excédent et du ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
6
Armentières : ce que le classement du beffroi au patrimoine de l …
... Cordonnier, qui a réalisé dans le même élan l'hôtel de ville, l'église Saint-Vaast et les halles (transformées depuis pour accueillir le Vivat). «La Voix du Nord, 7월 15»
7
Armentières: le Vivat contrait de supprimer un projet de médiation …
Elle devait circuler trois fois dans Armentières, au moment d'Occupaïe le Vivat en octobre, pendant Vivat la danse ! en janvier, et en ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
8
Armentières : un foodtruck devant le Vivat à la rentrée
C'est la tendance culinaire du moment dans les moyennes et grandes villes de la métropole. Si tout va bien, Armentières disposera à la rentrée ... «La Voix du Nord, 7월 15»
9
Sous le signe de «Même pas peur» la prochaine saison du Vivat, à …
Pour sa prochaine saison, le Vivat propose un mois d'octobre d'occupation gratuite et artistique, des têtes d'affiche et beaucoup de ... «La Voix du Nord, 7월 15»
10
Oudezeele : ce week-end, la géante Mémé Julia va célébrer… ses …
En fin d'après-midi, rigodon final ainsi qu'un vivat flamand ; à 18 h, course de garçons de café. Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre ... «La Voix du Nord, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Vivat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vivat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO