앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "voyage-éclair" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VOYAGE-ÉCLAIR 의 발음

voyage-éclair play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOYAGE-ÉCLAIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VOYAGE-ÉCLAIR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «voyage-éclair» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 voyage-éclair 의 정의

사전에있는 번개 여행의 정의는 일반적으로 평범한 집에서 장거리로 이동하는 움직임입니다. 사람이 특정 장소에 가야한다는 필요성에 따라 고려 된 변위.

La définition de voyage-éclair dans le dictionnaire est déplacement que l'on fait, généralement sur une longue distance, hors de son domicile habituel. Déplacement considéré en fonction de la nécessité que l'on a de se rendre dans un lieu déterminé.


프랑스어 사전에서 «voyage-éclair» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VOYAGE-ÉCLAIR 운과 맞는 프랑스어 단어


air
air
blair
blair
chair
chair
clair
clair
flair
flair
happe-chair
happe-chair
impair
impair
menu-vair
menu-vair
mohair
mohair
monte-en-l´air
monte-en-l´air
pair
pair
pet-en-l´air
pet-en-l´air
plein-air
plein-air
rocking-chair
rocking-chair
sol-air
sol-air
vair
vair
éclair
éclair

VOYAGE-ÉCLAIR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

voyable
voyage
voyageant
voyageotter
voyager
voyageur
voyageuse
voyagiste
voyance
voyant
voyante
voyelle
voyer
voyette
voyeur
voyeurisme
voyeuse
voyou
voyoucrate
voyoucratie

VOYAGE-ÉCLAIR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agir
avenir
avoir
choisir
devenir
divertir
découvrir
fournir
garantir
noir
obtenir
ouvrir
partir
plaisir
pouvoir
promouvoir
souvenir
subir
voir
établir

프랑스어 사전에서 voyage-éclair 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «voyage-éclair» 번역

번역기
online translator

VOYAGE-ÉCLAIR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 voyage-éclair25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 voyage-éclair 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «voyage-éclair» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

dulce de leche cuajada
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

junket
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

दावत
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

وليمة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

пировать
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

piquenique
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বনভোজন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

voyage-éclair
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pesta makan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Vergnügungsreise
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ジャンケット
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

유람
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

junket
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

liên hoan
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இன்ப சுற்றுலா
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

मेजवानी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

alem
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

giuncata
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

majówka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

бенкетувати
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

chefui
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εκδρομή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

dobbeltogagent
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

junket
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pressevisningen
화자 5 x 백만 명

voyage-éclair 의 사용 경향

경향

«VOYAGE-ÉCLAIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «voyage-éclair» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
voyage-éclair 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «voyage-éclair» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VOYAGE-ÉCLAIR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «voyage-éclair» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «voyage-éclair» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

voyage-éclair 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VOYAGE-ÉCLAIR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 voyage-éclair 의 용법을 확인하세요. voyage-éclair 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pierre-Esprit Radisson, aventurier et commerçant
Un voyage éclair Radisson quitta le port de Londres à bord du Happy Return. une semaine après y être arrivé. Il atteignit la rivière Nelson avec un peu de retard et tenta immédiatement de rejoindre son neveu Jean-Baptiste Des Groseilliers, ...
Martin Fournier, 2001
2
Les lignes obliques
Mais ce n'est rien à côté de ce que je t'ai fait subir... Si j'avais su que tu existais... Jamais... Elle l'interrompit en lui mettant l'index sur la bouche. - Je te propose un petit voyage éclair, dit-elle en souriant. - Un voyage ? Quelle idée... Et où cela ?
3
On va où aujourd'hui ? 150 sorties à Montréal et environs
«Serre du Soleil», l'hacienda, grâce à son architecture d'influence espagnole, vous fait faire un voyage éclair au MexiComment s'y rendre / en le boulevard Pie- IX / en par la piste cyclable de la rue Stationnement / ($) Services / boutique, Prix  ...
Alain Demers, 2011
4
L'éternité pliée: Dialectique de l'instant : [journal] 1984-1986
Non, le hasard est véritablement fortuit : un être entre dans notre vie, un fait se produit, auquel une heure avant ou après nous eussions échappé... Je vais, dans le douzième cahier qu'il me faut entamer, parler du voyage-éclair en Allemagne, ...
Henri Heinemann, 2011
5
On va où aujourd'hui ? Ile de Montréal
«Serre du Soleil», l'hacienda, grâce à son architecture d'influence espagnole, vous fait faire un voyage éclair au Mexi- Comment s'y rendre / en le boulevard Pie-IX / en par la piste cyclable de la rue Stationnement / ($) Services / boutique, Prix ...
Alain Demers
6
Le Sourd-muet
Il avait rajeuni, il avait vieilli, changé plusieurs fois de peau comme s'il avait accompli un voyage éclair à travers le temps, voyage éclair qui, à dire vrai, n'en finissait pas... Le temps n'est pas toujours marqué du même carat, en ce moment il ...
LORETAN Jean-Marc
7
Lettres d'un diplomate en Chine au début du XXe siècle: Hong ...
Voyage éclair a' Canton, et passage de Pierre Loti 1901. 21 octobre. Nous avons eu cette semaine une queue de typhon. Vent violent et pluie. La température est descendue à 22 degrés. Il fait actuellement un temps délicieux. On a repris les ...
Raphaël Réau, Philippe Marchat, 2011
8
Mémoires interrompus
Voyage éclair à Paris Je monte donc à Paris, dans un de ces trains de 1944 archi - comble, aux vitres remplacées par des planches. Au milieu de la nuit, à Limoges, je descends sur le quai. Je remonte vite, impressionné par ce que j'ai vu.
Pierre Bertaux, 2000
9
Mon témoignage: Le Cameroun de l'indépendence, 1958-1970
Voyage éclair à Douala Les renseignements qui nous parviennent depuis quelque temps indiquent que les terroristes envisagent une attaque d'envergure sur Douala et, effectivement, elle vient d'avoir lieu la nuit. On compte beaucoup de ...
Christian-Tobie Kuoh, 1990
10
L'ordinatueur (Les enquêtes de Logicielle)
Bah, ce petit voyage éclair me permettra de rencontrer Maxime ! – Un voyage éclair, en effet, dit Logicielle. Au-dessus d'eux, l'orage se déchaînait. Quand Germain avait rejoint l'entrée de l'autoroute à Saintes, des trombes d'eau les avaient ...
Christian Grenier, 2004

«VOYAGE-ÉCLAIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 voyage-éclair 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Valls à Berlin : rumeurs de recadrage au sommet de l'État
Depuis le début de la polémique déclenchée par le voyage-éclair de Manuel Valls pour assister à la finale de la Ligue des champions, samedi ... «Le Figaro, 6월 15»
2
Tournant historique au Burundi
La journée de dupes du 13 mai, où le voyage-éclair du président, invité au sommet des chefs d'État de l'EAC à Dar-es-Salaam, a donné lieu à ... «L'Histoire, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Voyage-Éclair [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/voyage-eclair> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z