앱 다운로드
educalingo
a ruolo

이탈리아어 사전에서 "a ruolo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 A RUOLO 의 발음

a ruolo


A RUOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

A RUOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

al suolo · azzeruolo · bruolo · campagnuolo · crogiuolo · di ruolo · duolo · figliuolo · lazzaruolo · lazzeruolo · lenzuolo · mettere a ruolo · professore di ruolo · punteruolo · radere al suolo · ruolo · sottosuolo · stuolo · suolo · vignuolo

A RUOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

a quo · a raggiera · a rampino · a ridosso · a ridosso di · a righe · a rilento · a riposo · a rischio · a rivederci · a salti · a sbafo · a sbalzi · a scadenza · a scapito di · a scelta · a schiena d´asino · a sé · a se stante · a seconda che

A RUOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assiuolo · calzuolo · capriuolo · chiassuolo · civettuolo · garzuolo · mariuolo · marzuolo · mazzuolo · nocciuolo · paiuolo · picciuolo · piuolo · soprassuolo · soprasuolo · tagliuolo · terzuolo · toluolo · vacuolo · vaiuolo

이탈리아어 사전에서 a ruolo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «A RUOLO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «a ruolo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «A RUOLO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «a ruolo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «a ruolo» 번역

번역기

A RUOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a ruolo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a ruolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «a ruolo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

到角色
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

al papel
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Role
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

भूमिका के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إلى دور
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

к роли
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

para papel
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভূমিকা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

au rôle de
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

peranan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

zur Rolle
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

役割に
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

역할에
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kanggo peran
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đến vai trò
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பங்கு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

भूमिका
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

rolüne
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

a ruolo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

do roli
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

до ролі
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pentru rol
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

με το ρόλο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rol
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

till roll
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

til rollen
화자 5 x 백만 명

a ruolo 의 사용 경향

경향

«A RUOLO» 의 용어 사용 경향

a ruolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «a ruolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

a ruolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«A RUOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a ruolo 의 용법을 확인하세요. a ruolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il procedimento per decreto ingiuntivo
È tuttavia ammessa la proposizione dell'opposizione con atto di citazione notificato a controparte, nel caso in cui essa si riveli idonea a raggiungere lo scopo, ovvero se l'atto sia depositato in Cancelleria (per l'iscrizione a ruolo) entro il ...
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
2
Manuale pratico-operativo del giudice di pace. Aspetti ...
165 c.p.c. Quindi, la costituzione del convenuto è possibile anche prima che sia scaduto il termine per la costituzione dell'attore e ne fa derivare la legittimità dell' iscrizione a ruolo su sua sollecitazione prima della scadenza di quel termine, ...
Mariangela Claudia Calciano, Maurizio De Giorgi, 2010
3
Codice di procedura civile 2006. Leggi complementari. ...
Contemporaneamente il cancelliere forma il fascicolo d'ufficio, nel quale inserisce la nota di iscrizione a ruolo, copia dell'atto di citazione, delle comparse e delle memorie in carta non bollata, e successivamente, i processi verbali di udienza, ...
Luigi Tramontano, 2006
4
Guida all'Inps
Va infine precisato che, relativamente ai crediti non ancora iscritti a ruolo: • in pendenza di contenzioso amministrativo, la regolarità potrà essere dichiarata unicamente qualora il ricorso verta su questioni controverse o interpretative, sia ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
5
Ruolo e ingiunzione fiscale. Due strumenti alternativi e ...
46 il quale indica come presupposti dell'iscrizione a ruolo “salvo che sia diversamente disposto da particolari disposizioni di legge ... Le entrate previste dall'art. 17 aventi causa in rapporti di diritto privato sono iscritte a ruolo quando risultano ...
Alessio Foligno, Marco Pellegrino, Nicola Ricciardi, 2009
6
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
(89) Iscrizione a. ruolo «- Nuova comparsa. Fallita vamo - ALsssioxs, Boouoxs ed altri. Chi fa insorioere la causa a ruolo non ha diritto di presentare dappoi neppure entro il termine di quindici giorni la nuova comparsa. permessa dall' articolo ...
‎1871
7
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
L'inscrizione a ruolo è efficace, sia fatta ad istanza dell'opponente o dall'altra parte. Genova 3 aprile 1857. Cariano, C. Assicuratori, IX, 2, 302. 3. Non si deve alcun riguardo ad uno scritto presentalo in causa quando questa già era scritta sul ...
‎1861
8
La riscossione dei tributi
Ruolo e obbligazione: le concezioni classiche Tradizionalmente, l'iscrizione a ruolo rappresenta una cesura tra le due fasi dell'accertamento e della riscossione: se, infatti, la collocazione sistematica dell'atto è già all'interno della riscossione ...
Alberto Comelli, 2010
9
Il ruolo di riscossione nella dinamica del prelievo delle ...
Tale istituto, gia` disciplinato nel T.U. delle imposte dirette del 1958, all'art. 198, ultimo comma (122), veniva richiamato dalla dottrina del tempo a riprova, quasi insuperabile, dell'efficacia costitutiva dell'iscrizione a ruolo (123) e, adesso, viene  ...
Giulia Boletto, 2010
10
L'introduzione della causa civile: analogie e differenze nei ...
168 comma 5 c.p.c. con emissione del relativo decreto da parte del giudice istruttore della causa (56). 7. L'ISCRIZIONE DELLA CAUSA A RUOLO E FORMAZIONE DEL FASCICOLO D'UFFICIO L'art. 168 c.p.c., reca la disciplina sull'iscrizione ...
Vito Amendolagine, 2011

«A RUOLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 a ruolo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tassazione separata: esito della liquidazione non comunicato …
Nulla l'iscrizione a ruolo se l'Erario non comunica al contribuente l'esito dell'attività di liquidazione dei redditi soggetti a tassazione separata. Lo ha chiarito la ... «IPSOA Editore, 7월 15»
2
Fisco: annullate le cartelle Equitalia, massimo 2000 euro, iscritte a
Il provvedimento riguarda soprattutto i Comuni che nel corso degli anni, dopo aver iscritto a ruolo tasse o multe automobilistiche, poi non le hanno mai riscosse ... «Firenze Post, 6월 15»
3
Interessi di mora per ritardato pagamento delle somme iscritte a ruolo
L'articolo 30, d.P.R. n.602/73, prevede l'applicazione degli interessi di mora per ritardato pagamento delle somme iscritte a ruolo, a partire dalla notifica della ... «Grandain, 6월 15»
4
Libia, Gentiloni: Italia pronta a ruolo guida, ho parlato con Kerry
“L'Italia è pronta ad assumere un ruolo guida per sostenere un nuovo governo unificato in Libia che possa portare alla democrazia, alla stabilità e alla ... «Imola Oggi, 6월 15»
5
Nautica: bene fatturato 2014, +1,9% grazie a ruolo export
(ANSA) - MILANO, 05 GIU - Il settore nautico italiano nel 2014 ha 'navigato in buone acque', con un fatturato in crescita dell' 1,9%, soprattutto grazie alla ... «ANSA.it, 6월 15»
6
Catania, Riscossione Sicilia accusa «Il Comune tiene iscritti a ruolo i …
«Da accertamenti compiuti è emerso che il Comune di Catania mantiene iscritti a ruolo circa 25mila cittadini ancorché deceduti. Riscossione Sicilia ha ... «La Sicilia, 5월 15»
7
Illegittima iscrizione a ruolo di contributi Inps: non basta dichiararla
Se il giudice ritiene illegittima l'iscrizione a ruolo dei contributi INPS, non può limitarsi a dichiararla tale ma deve esaminare comunque la domanda. In tema di ... «IPSOA Editore, 5월 15»
8
SCENDONO GLI INTERESSI DI MORA DELLE SOMME ISCRITTE A
Buone notizie per i contribuenti. Dal 15 maggio 2015, infatti, gli interessi di mora calcolati nei casi di ritardato pagamento delle sole somme iscritte a ruolo ... «Adinews, 5월 15»
9
Iscrizione a ruolo: la decadenza non ha effetti sostanziali sul diritto …
Il mancato rispetto del termine decadenziale previsto per la iscrizione a ruolo dei crediti contributivi dall'art.25 d.lgs. n. 46/99, comporta soltanto l'impossibilità ... «IPSOA Editore, 4월 15»
10
Accertamenti fiscali: Inps può iscrivere a ruolo solo dopo sentenza …
Accertamenti fiscali: Inps può iscrivere a ruolo solo dopo sentenza tributaria Solo dopo la definizione dell'impugnazione dell'accertamento fiscale di un ... «Altalex, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. A ruolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/a-ruolo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO