앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "abburattatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ABBURATTATURA 의 발음

ab · bu · rat · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABBURATTATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ABBURATTATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «abburattatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 abburattatura 의 정의

사전에 abburattatura의 정의는 trating의 행동과 결과입니다; 선별. 또한 체질로 얻은 밀기울입니다.

La definizione di abburattatura nel dizionario è azione e risultato dell'abburattare; abburattamento. Abburattatura è anche crusca ottenuta con l'abburattamento.


이탈리아어 사전에서 «abburattatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABBURATTATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ABBURATTATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

abbrustolita
abbrustolito
abbrutimento
abbrutire
abbrutirsi
abbruttimento
abbruttire
abbufarsi con
abbuffarsi
abbuffata
abbuffone
abbuiamento
abbuiare
abbuonare
abbuono
abburattamento
abburattare
abburattata
abburattatore
abbuzzire

ABBURATTATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 abburattatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abburattatura» 번역

번역기
online translator

ABBURATTATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 abburattatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abburattatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «abburattatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

salvado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bran
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चोकर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نخالة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

отруби
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

farelo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

তুষ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

son de blé
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bran
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kleie
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ふすま
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

밀기울
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bran
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cám
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தவிடு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कोंडा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kepek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

abburattatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

otręby
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

висівки
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tărâțe
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πίτουρο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

semels
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kli
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kli
화자 5 x 백만 명

abburattatura 의 사용 경향

경향

«ABBURATTATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abburattatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abburattatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abburattatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abburattatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABBURATTATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 abburattatura 의 용법을 확인하세요. abburattatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lessico etimologico italiano: LEI
'abburattatura' (Di- Sant'Albino; Gavuzzi), tic.alp.occ. büratáda (VSI 2,1192a), tic. alp.centr. (Dalpe) bü rate da ib., Carasso buratada ib., tic.prealp. bü- 5 r atáda ib., tic.merid. (Méride) ~ ib., lomb. occ. (Malnate) ~ ib., mil. ~ Angiolini, lomb.or.
Max Pfister, 1979
2
Elementi botanico-agrarj del dottore Filippo Gallizioli. ...
I vantaggi poi che ne derivano per una vagliarura ben diretta, per una macinatura ripetuta più volte, per una abburattatura bene eseguita, il tutto posto in' azione da forze uniformi , e' non dispendiose con 'un movimento ordinato, e non ...
‎1809
3
Delle opere di Torquato Tasso, con le controversie sopra la ...
Secondariamente eta pur ben d' aspettar quesia seconda abburattatura ; per peter venir più al vivo della disputa : attesochè per essere in aria la maggior parte de' discorsi tanto del dialogo , quanto delle chiose, e' convenuto ...
‎1735
4
Delle Opere: Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme ...
Sccondariamentc era pur ben d' aspettar questa seconda abburattatura ,* per poter venir più al vivo (lella disputa : attesochè per essere in aria la mag~ gior parte de' discorsi tanto del dialogo , quanto delle chiose, è convenuto , che anco per ...
Torquato Tasso, 1735
5
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Bûgattêuîa, Cruschelle, Abburattatura. Bûgatiña. Bottencino. Uenêraccielo. Bûgatto.Frullene, Baratta. Bûgattób. Abburattate. Buggêu. Bugliolo, Secchia. Buggî. Bellire. Bralicare. Buggî a pansa. Gorgogliare il corpo. Buggibreiga. Facimale.
Fortunato Bacigalupo, 1873
6
Vocabolario dell'uso toscano
Il Ventilare, Diseutere. ABBURATTATURA. L' operazione dell' Abburattare ; e la mercede che se ne dà o se ne riceve. ABERINTO. Aferesi di Laberinto, co- munc al volgo di molti luoghi di Toseana. ABETÈLLA. Abete rcciso dal suolo, rimondo,  ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Avviso al popolo sul bisogno suo primario o sia Trattato ...
... sono di migliore costruzione , e meglio serviti dei Mulini ordinari; più atte ne sono le ruote, e più dure le macine, sebbene di minor mole; del resto vi segue l' abburattatura con un' accuratezza mol— to maggiore che nel modo volgare.
Nicolas Baudeau, 1768
8
Collezione generale delle leggi, costituzioni, editti, ...
D Le altre spese di vagliatura,faccliinaggio abburattatura, lavorazione, cottura del pane, utili, ecc. saranno contemplate perla somma complessiva di .......»5,69. Totale . . L. 8, 12. I m 8.° Il prezzo delle farine di frumento sarà parimenti regolato  ...
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Chi o Che abburatta. Abburattatura s. . V operazione dell' abburattare. |1 K la mercede che se ne riceve , o se ne paga. Abburatto, vedi Buratto. Abboto. P. Pass, dell'antico verbo Abbere per Avere. Abdicare, vedi Abdicare. E così tutti i derivati.
Pietro Fanfani, 1865
10
Discorso intorno ai contrasti, che si fanno sopra La ...
... portooccasione: edigiàgli Accademiciaspettan,che'l Pellegrino ri sponda,per procedere al. la seconda flacciata .secondariamente era pur ben d'aspettar questa seconda abburattatura; per poter venir piu al viuodella dispurazatteso che ., per ...
Orazio Lombardelli, Torquato Tasso, 1586

«ABBURATTATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abburattatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cosa fare dove andare – guida al fine settimana – 4/5 luglio 2015
... una grossa autentica trebbiatrice lavora per due giorni con dimostrazioni di trebbiatura e abburattatura con macinatore, seguita dall'attività di ... «Udine20, 7월 15»
2
Cosa fare dove andare, guida al fine settimana 28/29 giugno 2014
Una grossa autentica trebbiatrice lavora per due giorni con dimostrazioni di trebbiatura e abburattatura con macinatore, seguita dall'attività di ... «Udine20, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Abburattatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/abburattatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z