앱 다운로드
educalingo
accasellare

이탈리아어 사전에서 "accasellare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ACCASELLARE 의 발음

ac · ca · sel · la · re


ACCASELLARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ACCASELLARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 accasellare 의 정의

사전에 쌓아 올리는 정의는 상자에 배포하는 것입니다. 비둘기.


ACCASELLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

ACCASELLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

accasamento · accasare · accasarsi · accasata · accasato · accasciamento · accasciante · accasciare · accasciarsi · accasciato · accasermamento · accasermare · accastellamento · accastellare · accastellinare · accatarramento · accatarrare · accatarratura · accatastamento · accatastare

ACCASELLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

이탈리아어 사전에서 accasellare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «accasellare» 번역

번역기

ACCASELLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 accasellare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 accasellare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «accasellare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

accasellare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

accasellare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

accasellare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

accasellare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

accasellare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

accasellare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

accasellare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

accasellare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

accasellare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

accasellare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

accasellare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

accasellare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

accasellare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

accasellare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

accasellare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

accasellare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

accasellare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

accasellare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

accasellare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

accasellare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

accasellare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

accasellare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

accasellare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

accasellare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

accasellare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

accasellare
화자 5 x 백만 명

accasellare 의 사용 경향

경향

«ACCASELLARE» 의 용어 사용 경향

accasellare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «accasellare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

accasellare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCASELLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 accasellare 의 용법을 확인하세요. accasellare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studii di letteratura e d'arte di Tullo Massarani
... come gli sgorgano dalla memoria e dal cuore, abbiano una significazione che andrebbe perduta, per chi le volesse accasellare nell' almanacco; e che per Heine, come per ogni artista convinto, la vita sia compenetrata all' arte si addentro, ...
Tullo Massarani, 1873
2
Annali universali di statistica, economia pubblica, ...
E fu per avventura un siffatto loro carattere che più ne alienò gli operai, teneri a buon diritto, non che della propria indipendenza, anche del sembiante di essa, e poco inchinevoli a lasciarsi, come loro pareva, accasellare e arregimentare.
3
Annali universali di viaggi, geografia, storia, etc
E fu per avventura un siffatto loro carattere che più ne alienò gli operai, teneri a buon diritto, non che della propria indipendenza, anche del sembiante di essa, e poco inchinevoli a lasciarsi, come loro pareva, accasellare e arregimentare.
4
Studii di letteratura e d'arte
... come gli sgorgano dalla memoria e dal cuore, abbiano una significazione che andrebbe perduta, per chi le volesse accasellare nell'almanacco; e che per Heine, come per ogni artista convinto, la vita sia compenetrata all' arte sì addentro, ...
Tullo Massarani, 1873
5
Notti landiniane
Ancóra poco tempo sarebbe trascorso prima che prendessi ad «accasellare parole contate riga per riga, e a pensar balzellone con quei saltellini che si chiamano strofe» (Carducci). Ma ogni cosa era già predisposta da quella mano rovescia, ...
Davide Mattellini, 2011
6
Emilio Settimelli e il suo teatro
Il giovinetto, timidissimo, si risiede. Giosuè riprende irri- tatissimo). Ma se un infelice è davvero invasato dal fanaticus error dei versi, se per congenito cretinismo la sua animalità si è ostinata a quel noioso gioco di pazienza che è l' accasellare ...
Mario Verdone, 1992
7
Storia e fisiologia dell'arte di ridere: Dal risorgimento ...
Già il Cardinale aveva ideato di accasellare anche le lettere entro le pareti solenni dell'Accademia ; e qualcosa del rigido, dell' insaldato, dell' affatturato, parve in effetto stingere su parecchi degl' ingegni del tempo. Noi non abbiamo a  ...
Tullo Massarani, 1901
8
Levia gravia. 1861-1867
che è l'accasellare un dato numero di parole in un dato spazio di linea, se per un intellettuale ballo di San Vito egli è condannato a pensar balzellone con quei saltellini che si chiamano strofe, non voglia dare spettacolo pubblico di sè, oibò! si ...
Giosuè Carducci, 1888
9
La vita dei bambini
Tuttavia tutte queste varie forme d' associazione, anche quando sono errate, rendono al bambino un servizio importantissimo, permettendogli di accasellare, di catalogare nella mente i vocaboli. Certo quando il bambino scambia « calendario ...
Paola Lombroso, 1904
10
Il mondo criminale italiano
E che volendoli accasellare , secondo le formole lombro- siane, essi non sono criminali veri e propri : hanno la predisposizione al delitto, ma non la completa natura criminale , e senza una causa fortemente determinata non cadrebbero nella ...
Augusto Guido Bianchi, Guglielmo Ferrero, Scipio Sighele, 1893
참조
« EDUCALINGO. Accasellare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/accasellare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO