앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "accastellamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ACCASTELLAMENTO 의 발음

ac · ca · stel · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCASTELLAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ACCASTELLAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «accastellamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 accastellamento 의 정의

사전에 번들링의 정의는 heaping의 동작 및 번들링 방법입니다. Accastellamento는 활이나 선미의 성들로 이루어진 오래된 군함에도 있습니다.

La definizione di accastellamento nel dizionario è azione e modo dell'accastellare, dell'ammucchiare. Accastellamento è anche nelle antiche navi militari, complesso dei castelli di prua o di poppa.


이탈리아어 사전에서 «accastellamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACCASTELLAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ACCASTELLAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

accasamento
accasare
accasarsi
accasata
accasato
accasciamento
accasciante
accasciare
accasciarsi
accasciato
accasellare
accasermamento
accasermare
accastellare
accastellinare
accatarramento
accatarrare
accatarratura
accatastamento
accatastare

ACCASTELLAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 accastellamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «accastellamento» 번역

번역기
online translator

ACCASTELLAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 accastellamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 accastellamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «accastellamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

上部作品
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

obra muerta
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Upper works
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अपर काम करता है
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

يعمل العليا
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Верхние работы
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

trabalhos superiores
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উচ্চ কাজ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Accastillage
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kerja-kerja atas
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ober Arbeiten
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

アッパー作品
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

위 작품
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

karya Upper
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

công trình trên
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அப்பர் படைப்புகள்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उच्च कामे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Güverte işleri
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

accastellamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

prace górne
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

верхні роботи
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lucrari superioare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Άνω έργα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

boonste werke
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

övre verk
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

øvre verk
화자 5 x 백만 명

accastellamento 의 사용 경향

경향

«ACCASTELLAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «accastellamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
accastellamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «accastellamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

accastellamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCASTELLAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 accastellamento 의 용법을 확인하세요. accastellamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Camerini, stanzuole di legno, con lettuccio, lungo ciascun fianco del bastimento, sopra coverta. Accastellamento, term. colleU. dei castelli di un bastimento , rispetto alla loro l'orma; così dicesi Accastellamento alto, raso, ecc. : 70 CAPO III.
Giacinto Carena, 1860
2
Vocabolario di marina in tre lingue
Nome che si dà ai castelli di poppa e di prua complessivamente. vascello che ha l'accastellamento raso. Vascello raso. Vaisseau qui a l'accastuiage BAS. A STRAIT SHEP.RED SBIP Or A SB1P WHOSt UPPER WORKS ARE LOW BV1LT.
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Camerini, stanzuole di legno, con leltuccio, lungo ciascun fianco del bastimento, sopra coverta. Accastellamento, terra, collelt. dei castelli di un bastimento , ri- □ " □ spello alla loro forma; così dicosi Accastellamento allo, raso, ecc. 70 CAPO ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
4
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
metal attachments. accastellamento, s. m., (vela), upper works. accavallare ( incrociare), v. t., cross (to). accavallare le gambe, cross (to) one's legs. accelerare , v. t., accelerate (to). accelerare, v. t., accumulate (to) speed. accelerare, v. t., ...
5
Dizionario di Marina
Oggi 1' accastellamento di un bastimento è l'insieme delle linee che limitano la sua opera morta, cioè la parte dello scatfo che se fuori dell' acqua, e che ne dividono ilati in due zone alle quali si uniscono alcuni lavori di intaglio ediscultura che ...
Francisco Piqué, 1879
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ACCASCIATO. Add. Da Accasciare. ACCASERMARE. Da Caserma. Si accaserma un esercito, quando questo si colloca in un apposite edifizio, ove deve stanziare er qualche tempo. ACCASTELLAMENTO. resse i marinai lo stesso che quella ...
‎1837
7
Nuovo Dizionario universale
Servono per ACCARPlONARE. soffriggere e te- foro e spianarla. ACCARTOCCÎATO. Dicono gli un te da trapano, coll'archetto,col tornio, ec. ACCASTELLAMENTO. Il castello la velocità, e questo acceleramento si didella prua e della poppa di ...
8
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
Accastellamento , Accastillage . Accasiellato , Accastillé . Acchiappare, ( Veneziano) Chiapas', Saisir. Accialino di tromba, House. Accone, Accon . Acconsentire, (Veneziano) Accordar, Agréer. Accordi, (Veneziano )Cantíer0, Acores . Accordo ...
M. Savérien (Alexandre), 1769
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Vasafll.) ACCASTELLAMENTO. Il castello della prua e della poppa di un, vascello, il quale quando l' abbia dicesi accastellato. (ALaanfl.) ACCECARE una falla. Histopparla in modo pronto sino a che si possa.chiudarla stabilmente. (S- rmnco.) ...
‎1835
10
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Vocabolo usato nella cavalleria, e, dicesi cavallo accappucciato quello, che ha la testa corta. ACCASTELLAMENTO, s. m. Accastz'llage. Nome che si dà a'castelli di poppa e di prua complessivamente. Vascello che ha 1' accaslellamento raso ...
‎1847

참조
« EDUCALINGO. Accastellamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/accastellamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z