앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "acchiappacani" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ACCHIAPPACANI 의 발음

ac · chiap · pa · ca · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCHIAPPACANI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ACCHIAPPACANI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «acchiappacani» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 acchiappacani 의 정의

사전에 acchiappacani의 정의는 accalappiacani입니다.

La definizione di acchiappacani nel dizionario è accalappiacani.


이탈리아어 사전에서 «acchiappacani» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACCHIAPPACANI 운과 맞는 이탈리아어 단어


accalappiacani
ac·ca·lap·pia·ca·ni
castracani
ca·stra·ca·ni
chiappacani
chiap·pa·ca·ni
da cani
da cani
francescani
francescani
frati francescani
frati francescani
pelacani
pe·la·ca·ni
scacciacani
scac·cia·ca·ni
tosacani
to·ʃa·ca·ni

ACCHIAPPACANI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

accezione
acché
acchetamento
acchetare
acchiappafarfalle
acchiappamosche
acchiappanuvoli
acchiappare
acchiapparello
acchiappatoio
acchiappavoti
acchiapperello
acchiappino
acchiocciolamento
acchiocciolare
acchiocciolarsi
acchiocciolatura
acchitare
acchito
acchiudere

ACCHIAPPACANI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alzare le mani
battere le mani
battimani
cortigiani
dimani
domani
dopodomani
esseri umani
giovani
indomani
maharani
mani
organi
parrocchiani
popolani
scaldamani
stamani
trani
vani
zani

이탈리아어 사전에서 acchiappacani 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acchiappacani» 번역

번역기
online translator

ACCHIAPPACANI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 acchiappacani25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acchiappacani 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «acchiappacani» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

dogwalla
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dogwalla
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

dogwalla
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

dogwalla
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

dogwalla
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

dogwalla
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dogwalla
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

dogwalla
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dogwalla
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dogwalla
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

dogwalla
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

dogwalla
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

dogwalla
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

dogwalla
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dogwalla
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

dogwalla
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

dogwalla
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dogwalla
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

acchiappacani
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dogwalla
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

dogwalla
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dogwalla
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

dogwalla
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

dogwalla
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dogwalla
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

dogwalla
화자 5 x 백만 명

acchiappacani 의 사용 경향

경향

«ACCHIAPPACANI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acchiappacani» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acchiappacani 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acchiappacani» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACCHIAPPACANI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «acchiappacani» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «acchiappacani» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

acchiappacani 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCHIAPPACANI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 acchiappacani 의 용법을 확인하세요. acchiappacani 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un lungo viaggio
... fascino su Dimple dato che ormai tutti gli uccelli e i pesci defunti di Darius si erano completamente decomposti. Ma il risentimento tra i due uomini non diminuì né scomparve. «Quell'idiota di un acchiappacani parla a vanvera», disse Gustad.
Rohinton Mistry, 2002
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Ttn in brazz la Liìin che arriva el mazzacan » : « Hecati in braccia la Lillà che viene l'acchiappacani ». Randello. — Mazzacaval . Vedi Cóppa- cavai, — Mazzacronegh (Volg.). Vedi Mazzacronieh. — Mazzacronlcli (T. Eccles. , Mazziere.
Cletto Arrighi, 1896
3
Lingua e dialetto: nella società, nella scuola e nella ...
Acchiappacani 'accalappiacani': A te l'acchiappacani t'aggiusta! Dialett.: cal. acchjappacani e più com. nchjacca- cani 'accalappiacani' - cfr. it. acchiappacani ' chi acchiappa cani per incarico dell'autorità pubblica' (Tomm., s. v.); forma meno  ...
Giuseppe Falcone, 1983
4
Una storia. Fra civiltà contadina e giorni d'oggi
... in quanto ve ne erano alcuni affatto mansueti e che potevano avere la rabbia. non vi era obbligo di targhetta né di museruola da parte dei padroni. il comune però aveva come dipendente fisso un acchiappacani che in tutta una serie di casi, ...
Antonio Pretolani, 2011
5
La banda del mondo di sotto
Poi si alzò: «Adesso, però, andiamo. Avranno già chiamato l'acchiappacani. Ti devo nascondere. Vieni qui, e fatti togliere le borse dalla schiena altrimenti ti riconoscono subito». Si mise le bisacce a tracolla, assicurandole con la cinghia, e si ...
Paola Dalmasso, 2011
6
La vera smorfia napoletana
[accettato] sfida 4 suore 32 Accettato 3 Accettatore 6 Accettazione 64 Acchiappacani vedi Accalappiacani Acchiappafarfalle 5 Acchiappamosche 73 Acchiappare 78 animali 45 anitre 36 cimici 55 farfalla 60 farfalle 85 formiche 1 gallina 22 ...
Giunti, 2012
7
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
Omnibus dei cani, Carrella a mano eover- chiata e finestrala in cni gli acchiappacani (ciappacan) rinchiudono i cani che vanno in vol ta per le vie senza mu- soliera. Omogéxi. Simpático. Geniale. On. Uno, Un. Onc. Unto , Unlume , nm.
Giuseppe Banfi, 1857
8
La leggenda di Thyl Ulenspiegel
Là si vedevano i calzolai e i ciabattini nelle loro baracche, i sarti mercanti d'abiti, i miesevangers d'Anversa che, di notte, con un gufo acchiappano le cingallegre; i mercanti di selvaggina, i ladri acchiappacani, i venditori di pelli di gatto per ...
Charles De Coster, M. Rago, 1991
9
Alchimia verde. La preparazione alchemica delle sostanze ...
... Pratensis (Crescione dei prati) Cheiranthus Cheiri (Violacciocca gialla) Cucumis Sativus (Cetriolo) Cucurbita Pepo (Zucca comune) Galium Aparine ( Acchiappacani) Hieracium Pilosella (Pilosella o orecchio di topo) Lactuca Sativa (Lattuga) ...
Manfred Junius, 2005
10
L'innocenza dei colpevoli
Ci sono cinque uomini ai miei ordini, e due acchiappacani. Sono pure Segretario del fascio, insomma un sacco di grattacapi, per mantenere la famiglia, ma anche per un po' di soddisfazione personale.» Era cupo. E proseguì: «Perciò scusami ...
Luca Canali, 2006

«ACCHIAPPACANI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acchiappacani 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Roma, va a a correre al parco: assalita da tre cani. "Un incubo, mezz …
invece del cellulare,che non serve à niente,sarebbe meglio una squadra di acchiappacani che girassero,non solo per proteggere chi corre nei ... «Leggo.it, 7월 14»
2
La piovra allunga i tentacoli sul mercato ortofrutticolo di Aversa
Massimiliano D'ambrosio, detto Massimino o Acchiappacani, 32anni Casaluce. Touria El Ayane, detta Giulia la zinzula, 22anni Marocco. «Voce Nuova Tv, 9월 13»
3
Nel paese dei bugiardi ricoverano chi dice la verità
Dall'oggi al domani/ lo fecero pigliare/ dall'acchiappacani/ e chiudere al manicomio./ "E' matto da legare:/ dice sempre la verità"./ "Ma no, ma ... «Il Messaggero, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. Acchiappacani [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/acchiappacani> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z