앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "acciabattio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ACCIABATTIO 의 발음

ac · cia · bat · ti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCIABATTIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ACCIABATTIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «acciabattio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 acciabattio 의 정의

사전에있는 acciabattio의 정의는 굴러 다니는 사람들의 지속적인 소음입니다.

La definizione di acciabattio nel dizionario è rumore continuo di chi cammina acciabattando.


이탈리아어 사전에서 «acciabattio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACCIABATTIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


balbettio
bal·bet·ti·o
becchettio
bec·chet·ti·o
borbottio
bor·bot·ti·o
ciangottio
cian·got·ti·o
cinguettio
cin·guet·ti·o
fiottio
fiot·ti·o
fischiettio
fi·schiet·ti·o
fottio
fot·ti·o
gloglottio
glo·glot·ti·o
parlottio
par·lot·ti·o
picchiettio
pic·chiet·ti·o
saettio
sa·et·ti·o
sballottio
ʃbal·lot·ti·o
sciaguattio
sciaguattio
scoppiettio
scop·piet·ti·o
squittio
squit·ti·o
strombettio
strom·bet·ti·o
tacchettio
tac·chet·ti·o
ticchettio
tic·chet·ti·o
zittio
zit·ti·o

ACCIABATTIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

accia
acciabattamento
acciabattare
acciabattato
acciabattatore
acciabattatura
acciabattone
acciaccamento
acciaccare
acciaccarsi
acciaccata
acciaccato
acciaccatura
acciacco
acciaccoso
acciaiare
acciaiatura
acciaieria
acciaino
acciaio

ACCIABATTIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

astio
calpestio
civettio
clicchettio
extrema ratio
fellatio
inventio
lectio
litio
mastio
mustio
natio
patio
picchiottio
pratio
ratio
restio
sgallettio
tritio
ultima ratio

이탈리아어 사전에서 acciabattio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acciabattio» 번역

번역기
online translator

ACCIABATTIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 acciabattio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acciabattio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «acciabattio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

acciabattio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

acciabattio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

acciabattio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

acciabattio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

acciabattio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

acciabattio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

acciabattio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

acciabattio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

acciabattio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

acciabattio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

acciabattio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

acciabattio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

acciabattio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

acciabattio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

acciabattio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

acciabattio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

acciabattio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

acciabattio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

acciabattio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

acciabattio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

acciabattio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

acciabattio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

acciabattio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

acciabattio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

acciabattio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

acciabattio
화자 5 x 백만 명

acciabattio 의 사용 경향

경향

«ACCIABATTIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acciabattio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acciabattio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acciabattio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acciabattio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCIABATTIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 acciabattio 의 용법을 확인하세요. acciabattio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cronaca di una malattia
Poi, l'acciabattio di sua madre, ciac ciac ciac dalla cucina all'ingresso. Quell' acciabattio gli era divenuto intollerabile, e mentre "prima", quand'era sano e stava in casa per poco, costituiva una presenza rassicurante, adesso rappresentava, ...
Diego Curtò, 1967
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Disordinare, Non aver guardia di sè. P. pres. AccraBATTAN'I'I. - pass'. Accmsnraro. E su questo verbo ci si formano i derivati Acciabattone, Acciabattio, Acciabattalura, Acciabattatore cc. .acciacenmento. :. m. L'atto e L'ell'etto dell' acciaccare.
Pietro Fanfani, 1865
3
Il disegno elementare e superiore ad uso delle scuole ...
... che dovrebbe essere serbato al merito vero. Non e con questo acciabattio del pennello che si ab.bia a studiare la parte più bella e più difficile del corpo ùmano. Conviene invece ritrarla con quella intelligente consideraZione che vi 228.
Pietro Selvatico, 1872
4
Rimario letterario della lingua italiana
desio (t., m.) quinto (num.) io devio (t., i.) recinto (pps., a., m.) abbaio (m.) diavolio (m.) respinto (pps., a.) abballottio (m.) dimenio (m.) ritinto (pps., a.) abbarufflo (m.) Dio (m.) scinto (pps., a.) acciabattio (m.) dio (a.) sospinto (pps., a.) acciarpio (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Viaggi e scritti letterari
Sonostato subito nella città vecchia, che è assai piccola –Tripoli era un paesino quando ci sbarcarono gli – ma quanto ormai italiani per occidentalizzata, a parte i barracani, mantiene ancora l'intimitàdiridotto, l'acciabattio, gli archi sulla strada  ...
Cesare Brandi, 2013
6
Specchi dell'enigma: novelle
... per la via l'acciabattio delle donne che s'avviavano alla messa chiamate dalla banda dei bimbi giranti le raganelle, s'entrò nella sala comunale. Era una seduta importante; si doveva discutere la relazione dei. “ NOLI ME TANGERI') ,, 93.
Piero Giacosa, 1906
7
... L'incubo velato: poemetti e liriche
I fanali rossi, come occhi insanguinati e stanchi giran lo sguardo tèpido su i banchi lontani delle coste e degli scali, ed all' incerto acciabattio dell'acqua contro la prora vigile e tagliente, i delfìni giocando mollemente vincono a guizzi l' onda che ...
Enrico Cavacchioli, 1906
8
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
È un' accia- iattatcra di romand. 1CCUBATTATXEA, s J. poco pop. L' operazione eie- rsia dell' acciabattare. Quei libri sono acciabat tature- ¡¡iarnali non son altro che acciabattature à" ogni inert. ACCIABATTIO. s.m. Un acciabattare continnato.
Policarpo Petrocchi, 1906
9
Giornale storico della letteratura Italiana
Si metta il « brusìo cupo di femmine », l'acciabattio dei loro ritornelli e la voce di bambina che « di mezzo a un lungo gemito / da invisibile cortina, / s'alza a voi secura ed agile » ne Le monache di Sogliono; e lo scampanio e il crepitare di ...
Francesco Novati, Egidio Gorra, Vittorio Cian, 1984
10
Se mai torni
Acciabattio in cucina, tonfo di porte sbattute : « Barba » Giuanin si guarda attorno scorato: « Maria, è qui ! » Via d'un balzo, lei. Cade il coperchio sulla tastiera d' avorio, tintinnano i pendagli di cristallo, si capovolge il tabouret color corallo e ...
Virginia Galante Garrone, 1981

«ACCIABATTIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acciabattio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Perché si dice che le gambe “fanno Giacomo Giacomo”?
... area veneta, già dal primo Trecento, compare la voce imitativa giach per riprodurre il rumore dello strascicamento dei piedi, dell'acciabattio. «Linkiesta.it, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Acciabattio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/acciabattio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z