앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "adocchiamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ADOCCHIAMENTO 의 발음

a · doc · chia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADOCCHIAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ADOCCHIAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «adocchiamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 adocchiamento 의 정의

사전에 "enocchiamento"의 정의는 만지기의 행동입니다.

La definizione di adocchiamento nel dizionario è azione dell'adocchiare.


이탈리아어 사전에서 «adocchiamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ADOCCHIAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ADOCCHIAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

adizzare
adocchiare
adolescente
adolescenti
adolescenza
adolescenziale
adombrabile
adombramento
adombrare
adombrarsi
adombrato
adonare
adone
adonestare
adonide
adonide a fiore piccolo
adonide annua
adonide curvata
adonide estiva
adonide gialla

ADOCCHIAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 adocchiamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «adocchiamento» 번역

번역기
online translator

ADOCCHIAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 adocchiamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adocchiamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «adocchiamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

adocchiamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

adocchiamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

adocchiamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

adocchiamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

adocchiamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

adocchiamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

adocchiamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

adocchiamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

adocchiamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

adocchiamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

adocchiamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

adocchiamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

adocchiamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

adocchiamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

adocchiamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

adocchiamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

adocchiamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

adocchiamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

adocchiamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

adocchiamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

adocchiamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

adocchiamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

adocchiamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

adocchiamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

adocchiamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

adocchiamento
화자 5 x 백만 명

adocchiamento 의 사용 경향

경향

«ADOCCHIAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «adocchiamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
adocchiamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adocchiamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

adocchiamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADOCCHIAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 adocchiamento 의 용법을 확인하세요. adocchiamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Adocchiamento. Rimiro. Dagh oxfoggiada. Dare una occhiata o una rivista. In d' on`oggiada. А manco d”un'oc chiata(Lor. Med. Nencia 58). Molla di oggiad. Occhieggiare. Fare agli occhi —— Dare furtïvamente delle occhiate. ( piglio. Oggiada ...
Francesco Cherubini, 1841
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Mirare, Strabuzzare . obtutum ojfendere . v. Dire occhio ». V. obtutut. v. Adocchiamento , Chioccio , Guardo , Guatatura , Occhiatura , Occliio Í. II. Riguardo $. L Rifguarda mento . obviant . v. Incontro prepoliz. ». I. obviam cúrrenles pervertert . v.
Alamanno Salviati, 1738
3
Fabrica linguae arabicae
... 4 ` ' «ß Admiqiûrax'e.». vedi amminifìrare, goucr« nare '. gídmïnylragë 5 gubernare.ï~~. Adocchiamento , védi guardarura. A/Epgl 4, ' Ли: arulorara, ...
Dominicus Germanus (de Silesia), 1639
4
Poesie di Valerio Da Pos contadino delle Alpi Canalesi
... né più mi maravigliai della loro baloccagine. Ed ecco la natura irritabile del poeta, che non può lasciare senza castigo quell' indiscreto adocchiamento. ' A due altre sedute dell'Accademia assisté personalmente Valerio; 1' una delle quali ...
Valerio Da Pos, 1822
5
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Adiettivo. V. Addiettivo. Adirarsi, irascor, ascè'ris, atus, usci, D. iracumlia incendi: Fare adirare, storni» chum alicui mov€re, facére. Adiratamente, iracunde, avv. Adirato, iratus, a, um: infensus, add. Adito, adîtux, us, m. Adocchiamento, obtutus  ...
Carlo Mandosio, 1857
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato da Carlo Mandosio
... :tornar/lum alieni fno-vere, [ангеAdiratamente, irate. Adirato, iratus, a, urn; infenxus . Adlto, АЛИ“, us. m. Adocchiamento,abtutus,u1.m. Adocchiare, per:pn:ío ,is, exi, едят, picere. a. I. oeulas in aliquern4 :on/'iene . Adocchiato, perspeüus, 4, 1m ...
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, Benedetto : da Subiaco, 1845
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
Sborliigiada , Adocchiamento , Guardata. Sberliigiù e Berliiglù Spiatore, Guardatore. Sherlòt, Sborlù Rovescione , Cefi'attone , Mascellone , Mostaccione. Sberld - Stracciatura, Rottura grande fatta nelle vesti o ne' panni. Sherliinà Guardare.
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Adocchiamento ‚ Chioccio ‚ Guardo , Quantum , `Occhiatura ‚ Осchio 6. п. Riguardo t. Rilguarda~ `mento . ада/ат . v. lncontro prepoliz. r. одр/ат jim' . v. Abbattere _Q". v. All' incontra ‚ Allo 'ncontro . обидит ire . v. Fare incontro r. Mano 9.
*Accademia della *Crusca, 1739
9
Chimica filosofica overo problemi naturali sciolti in uso ...
Ma che - da' Demoni possa venir l'affascinamento , cioè quel corrompersi , e morir lento lento un tenero infante, ò altro che sia ò animale , ò pianta giovane, a colpid'adocchiamento , egli punto non si niega; e in tal caso meglio si direbbe ...
Benedetto Chiarelli, 1702
10
Gran dizionario piemontese-italiano
Esplorare, indagare osservando. lincia. Doccia. V. Dos» in questo signif. bacìi. Ocehieggiato, adocchiato, alludalo ; codiato. Dociada. Adocchiamento, adocchiata. bodament. av. Bellamente, leggiadramente, gentilmente; e talora destramente.
Vittorio di Sant'Albino, 1859

«ADOCCHIAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adocchiamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Parcheggio conteso in centro, con una mossa improvvisa gli …
Avviene, a volte, e quando l'adocchiamento è quasi simultaneo qualcuno è giocoforza obbligato a farsi da parte. Di solito, in modo ... «Lecceprima.it, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Adocchiamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/adocchiamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z