앱 다운로드
educalingo
adone

이탈리아어 사전에서 "adone" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ADONE 의 발음

a · do · ne


ADONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ADONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 adone 의 정의

사전에있는 adonis의 정의는 아름답고 유혹적인 젊음이다 : a 의견, a, 자신을 a.


ADONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

bidone · boldone · bordone · cardone · codone · comedone · cordone · fiadone · guardone · guidone · macedone · metadone · pedone · sindone · spadone · stradone · tardone · tendone · verdone · zibaldone

ADONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

adolescenti · adolescenza · adolescenziale · adombrabile · adombramento · adombrare · adombrarsi · adombrato · adonare · adonestare · adonide · adonide a fiore piccolo · adonide annua · adonide curvata · adonide estiva · adonide gialla · adonide scarlatta · adonio · adontamento · adontare

ADONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acotiledone · bandone · bombardone · brandone · cavedone · cialdone · corindone · edredone · eledone · faldone · falsobordone · goldone · gradone · gridone · guiderdone · merdone · merendone · predone · rondone · torpedone

이탈리아어 사전에서 adone 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ADONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «adone» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
apollo · atleta · bello · fico · figo · fustaccio · fusto · ganzo · uomo

이탈리아어 에서 «ADONE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «adone» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «adone» 번역

번역기

ADONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 adone25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «adone» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

阿多尼斯
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Adonis
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Adonis
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अदोनिस
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أدونيس
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Адонис
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Adônis
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সুদর্শন যুবা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Adonis
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Adonis
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Adonis
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

アドニス
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

아도니스
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Adonis
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người đẹp trai
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அடோனிஸ்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अडोनीस
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Adonis
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

adone
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Adonis
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Адоніс
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Adonis
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αστεροειδής αδώνης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Adonis
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Adonis
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Adonis
화자 5 x 백만 명

adone 의 사용 경향

경향

«ADONE» 의 용어 사용 경향

adone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

adone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 adone 의 용법을 확인하세요. adone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Adone: poema
poema Giovanni Battista Marino. 44 ALLEGORIA- N Amore * che ferifce il cuore alia madre , fi accenna ene quefto irreparabile affetto погъ perdona a chi che fia . In Venere, che s'inna- mora d'Adone addormentato,(î dinota quan- topofla in ...
Giovanni Battista Marino, 1626
2
L' Adone: Poema
E'njior'to Adone'. Am or dolente ` Horche non pia'ä'n'i? ll bell'Adone è morto. Empia' fera e crudele-'ol- duro dente, ' Col dente empio e crude'l l'uccise a torto'. ' Ninfe, e voi non `pia'ngeteziîcco reperite Adon vostro Piacçf,'V0stT0—C'0nsost0 ...
Giambattista Marino, 1680
3
Venere, Adone, et Amore:
The presentation of both versions of the work in this edition gives a unique insight into the late-seventeenth-century style of Scarlatti and its adaptation for Rome a decade later. https://www.areditions.com/rr/rrb/b157.html
Alessandro Scarlatti, Rosalind Halton, 2009
4
Adone
“Giambattista Marino, che le bocche unanimi della Fama proclamarono nuovo Omero e nuovo Dante.” Jorge Luis Borges
Giovan Battista Marino, 2013
5
L'Adone poema del cavalier Giambattista Marino
Giace Adoneil leggiadro, Adone il ramo Di queste \alli, in grembo all' erba giace Pallìdetto e vermiglio. Il riso, il canto Lasciate, o Muse. Amor spegni la face. Piangete Adone; Adon degno è di pianto, Sbranato da cinghia] crudo e verace, ...
Giambattista Marino, Fortuniano Sanvitale, Giuseppe Zirardini, 1849
6
Elementi della storia sacra e profana compilati da Pasquale ...
Elementi della storia del Regno delle Due Sicile Pasquale Adone. / g\\hn,€bl L E L E M E N T I _ DELLA STORIA D E L. _ REGNO DELLE DUE SICILIE C O M P I L A T I DA PASQUALE ADONE .
Pasquale Adone, 1846
7
Elementi della storia del Regno delle Due Sicilie compilati ...
L'\C 'N ELEMENTI DELLA STORIA D EL REGNO DELLE DUE SICILIE COMPILATI DA PASQUALE ADONE Qcof-eóàou Bi 1ettezatuza uef 2.° sbucanòato eR.egiua Jóafieflfa '2Èozl'aoue. :J Ad uso delle Aluune del, medesimo Con 0) IX.
Pasquale Adone, 1853
8
Elementi di grammatica italiana compilati da Pasquale Adone
DI GRAMA'I'ICA ITALIANA C 0 M P I L A T I DA PASQUALE ADONE onfeóàoze Bi iettewtura. ml a.° abucaubatp QR€9IIIG Jóafie“a %ozfioue. m xx V. EDIZIONE GENUINA _ ,. 1,j h i î'“ ' a° ' _:°\ fflhW -'>'! \:L fM.M"'" IVÉ'3“ \._"”-'Ùv"f' ' N A P O L I ...
Pasquale Adone, 1853
9
La Fonti Dell'adone Di Giambattista Marino: Ricerche E Studi...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francesco Mango, 2012
10
Le cortesie e le audaci imprese: moda, maghe e magie nei ...
È la suprema novità dell'Adone: il dato di fondo è quello che, rispetto al modello omerico, l'Ariosto già ha usato, tuttavia modificandolo con aggiunte ulteriori di altre vicende e idee ricavate dalla conoscenza classica e moderna delle invenzioni ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, 2006

«ADONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Borgomaro: ieri è stato celebrato il Santo Patrono del Corpo …
Savio Adone, a nome dei Vertici del Comando del Corpo, la celebrazione della Santa Messa si è svolta in un clima di raccoglimento e ... «SanremoNews.it, 7월 15»
2
L'Arcadia di Filiberti
Filiberti, che è uomo di profonde e vaste cognizioni, rievoca attraverso figure mitiche – gli dei, Pan e i satiri, Venere e Adone – o letterarie- ... «Città Nuova, 7월 15»
3
IMPERIA. SCOMPARSA DI DOMENICO CARENZO. SUMMIT IN …
Giacomo Manno e l`ispettore del Corpo Forestale Adone Savio. “Nel corso dell'incontro – ha spiegato a ImperiaPost il capo di Gabinetto della ... «IMPERIAPOST, 7월 15»
4
Contrafforte Pliocenico, per il quinto anno, escursioni, incontri e …
Bologna Monte Adone Anche quest'anno la Città metropolitana di Bologna, in collaborazione con la Fondazione Villa Ghigi, propone il ... «Sassuolo 2000, 7월 15»
5
Il progetto Mazzocchi apre il Civitafestival
E' l'autore dell'opera “La catena d'adone”, considerata il prototipo dell'opera barocca. Andrea De Carlo è nato a Roma. Comincia la sua ... «Tuscia Web, 7월 15»
6
Fino al 12.VII.2015 - Sophie Ko Chkeideze, Silvia Imaginum …
... in cui si ibrida la cultura zen orientale con la tradizione occidentale, emoziona Giardini di Adone, un grande vetro (150x130 cm): ali di farfalle ... «ExibArt, 7월 15»
7
Il segreto dell'icona hollywoodiana Tab Hunter nel doc "Tab Hunter …
Per quale motivazione Tab Hunter, adone americano e star del panorama hollywoodiano, ha voluto fare un film incentrato sulla sua persona? «FareFilm, 7월 15»
8
La fogliata del sabato
Piangevano, le sue cameriere, nonostante quell'uomo non fosse il prototipo dell'adone, e l'autore lo fa capire fin dalle prime battute, quando ... «Il Foglio, 7월 15»
9
CITTA' METROPOLITANA: Contrafforte Pliocenico, primo …
... il fronte roccioso di circa 15 km caratterizzato da un mosaico di ambienti diversi e contrastanti,che culmina nel rilievo di Monte Adone. «Renonews, 7월 15»
10
Camminare con lentezza
Il nome deriva dai monti lungo il percorso: Adone, Giove, Venere, Lunario. Un trekking di media difficoltà di 120 chilometri. Otto giorni di ... «Corriere della Sera, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Adone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/adone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO