앱 다운로드
educalingo
adoprare

이탈리아어 사전에서 "adoprare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ADOPRARE 의 발음

adoprare


ADOPRARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ADOPRARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 adoprare 의 정의

사전에있는 adoprare의 정의는 다음과 같이 사용하기 위해 제자리에 두는 것입니다. 도구, 도구. 고용은 또한 바쁘고 커밋하기 위해 : 나는 당신이 당신의 문제를 해결하도록 도울 것입니다.


ADOPRARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

assicurare · comprare · contemprare · entrare · imparare · inasprare · lavorare · migliorare · oprare · recuperare · riadoprare · ricomprare · ritemprare · sciamprare · scioprare · soprare · sossoprare · stemprare · stuprare · temprare

ADOPRARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

adonide gialla · adonide scarlatta · adonio · adontamento · adontare · adoperabile · adoperare · adoperarsi · adoperarsi per · adoperato · adorabile · adorabilità · adorabilmente · adorale · adorante · adorare · adorarsi · adorato · adoratore · adorazione

ADOPRARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammirare · collaborare · comparare · considerare · curare · dimostrare · filtrare · girare · incontrare · incorporare · integrare · mostrare · operare · preparare · registrare · rientrare · ristrutturare · sfiorare · somministrare · superare

이탈리아어 사전에서 adoprare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ADOPRARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «adoprare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «adoprare» 번역

번역기

ADOPRARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 adoprare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adoprare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «adoprare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

adoprare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

adoprare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

adoprare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

adoprare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

adoprare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

adoprare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

adoprare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

adoprare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

adoprare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

adoprare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

adoprare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

adoprare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

adoprare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

adoprare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

adoprare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

adoprare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

adoprare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

adoprare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

adoprare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

adoprare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

adoprare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

adoprare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

adoprare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

adoprare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

adoprare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

adoprare
화자 5 x 백만 명

adoprare 의 사용 경향

경향

«ADOPRARE» 의 용어 사용 경향

adoprare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adoprare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

adoprare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADOPRARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 adoprare 의 용법을 확인하세요. adoprare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Breue ricordo dell'elettione qualita, et virtu dello ...
Ì'U >1 Î ,z' 7. (“75:1 N e] quale s'insegna con l'Autorità, di ,molti Medici, 8c Chimici Eccellenrííìímí il vero modo . dj adoprare questi salutíferi Medícae i' .menti il} Pîiù vdi , 1 70. lzpfirm,í-tà'r' v ' ma - .J'. Îélî. - . - . . Oféru-Vtilfffima; G' masseria ...
Pietro Castelli, Lorenzo : de Rossi, 1621
2
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
(La Crus. e Comp. adducono questo es. sotto alla voce ADOPERARE, mentr' essi traggono fuori a posta un art. per lo ADOPRARE, dove non ne avvertiscono la signifi- caz. rifless. alt., di cui avevano in pronto l'cs. presente; e questo Adoprarsi,  ...
Giovanni Gheradini, 1838
3
La scienza della legislazione di Gaetano Filangieri con ...
In tutte le idee.astratte e semplici, ma dirette, bisogna adoprare il mezzo da Los]: proposto: Enunciare la parola ch' esprime l'idea, ed eccitare la sensazione che le è propria. In tutte 1' idee astratte e semplici, ma indirette, bisogna, invece della ...
4
Corso completo di diritto pubblico elementare Diego Soria
In tutte le idee astratte e semplici, ma dirette, bisogna adoprare il mezzo da Locke proposto: enunciare la parola che esprime l'idea, ed eccitare la sensazione che le è propria. In tutte l'idea astratte e semplici, ma indirette, bisogna, in vece ...
‎1851
5
La scienza della legislazione e gli opuscoli scelti di ...
In tutte le idee astratte e semplici, ma dirette, bisogna adoprare il mezzo da Lock proposto : Enunciare la parola che esprime l'idea , ed eccitare la sensazione che le è propria. In tutte l' idee astratte e semplici, ma indirette, bisogna, in vece ...
‎1827
6
Trattato di scherma: sopra un nuovo sistema di giuoco misto ...
Lo schermitore Francese ; Perchè armato di spada senza coccia, e senza velli traversali, non può adoprare alcune offese, e non poche difese; (2) è obbligato a correre sempre alle parate, ed, onde agevolarsene, a tenere il braccio destro ed il ...
Alberto Marchionni, 1847
7
Lo Sperimentale
- Slrumenii tutti inventati dall'A. non per una nuova operazione, ma per la cucilura semplice, metallica, come d' uso comune,- e qualche verso più sotto: Noi non conoscendo gli strumenti, ne' avendoli visti adoprare, non possiamo dare nessun  ...
8
La scienza della legislazione e gli opuscoli scelti di ...
In tutte le idee astratte e semplici, ma dirette, bisogna adoprare il mezzo da Lock proposto : Enunciare la paróla che esprime l'idea, ed eccitare la sensazione che le è propria. In tutte l'idee astratte e semplici, ma indirette, bisogna, in vece della  ...
Gaetano Filangieri, Donato Tommasl, 1827
9
La scienza della legislazione: (con la giunta) degli ...
In tutte le idee astratte e semplici, ma, dirette, bisogna adoprare il mezzo da Lock proposto : Enunciare la parola che esprime l' idea, ed eccitare la sensazione che le è propria . In tutte l' idee astratte e semplici , ma indirette , bisogna, invece ...
Gaetano Filangieri, 1807
10
Quarta parte della pratica aritmetica doue si tratta della ...
3 I 3 7 Et quando delli tre numeri propofli nella Regola del Tre , il fecondo, ò terzo folle numero piccolo, ò facile da adoprare ; 8: che nell'elrwa contenere alcune volte intiere il primo mancail'e poco , ò vogliamo dire micalle vn nume3 3 r487.
Pietro Antonio Cataldi, 1616

«ADOPRARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adoprare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ridotto lo spazio delle relazioni sindacali nel DDL Scuola. Lettera
... utilizzare la migliore tecnologia in materia di lavoro, e al fine ultimo di adoprare le misure per il congedo parentale, fissando obiettivi annuali ... «Orizzonte Scuola, 6월 15»
2
Ridotto lo spazio delle relazioni sindacali nel DDL Scuola. Lettera
... utilizzare la migliore tecnologia in materia di lavoro, e al fine ultimo di adoprare le misure per il congedo parentale, fissando obiettivi annuali ... «Orizzonte Scuola, 6월 15»
3
Baudelaire, gli abissi dei «senza Dio»
Baudelaire rompe con l'ottimismo nomenclatorio di Victor Hugo: «Questi immagina che basti adoprare parole più numerose – osserva Yves ... «Avvenire.it, 6월 15»
4
Baudelaire, gli abissi dei «senza Dio»
Baudelaire rompe con l'ottimismo nomenclatorio di Victor Hugo: «Questi immagina che basti adoprare parole più numerose – osserva Yves ... «Avvenire.it, 6월 15»
5
ilprincipenudo. Open Tg: come rendere leggibile il monitoraggio del …
Qualsiasi “misurazione” del pluralismo è inevitabilmente suscettibile di critiche metodologiche. Ciò non significa che non ci si debba adoprare ... «Key4biz, 1월 15»
6
ilprincipenudo. Open Tg: come rendere leggibile il monitoraggio del …
Qualsiasi “misurazione” del pluralismo è inevitabilmente suscettibile di critiche metodologiche. Ciò non significa che non ci si debba adoprare ... «Key4biz, 1월 15»
7
Sentinelle in piedi a Caserta – giù la maschera!
La scelta più intelligente sarebbe quindi stata quella di fare qualcosa di bello, sensibile e colorato, qualcosa che richiedesse di adoprare lo ... «You-ng.it, 11월 14»
8
Sentinelle in piedi a Caserta – giù la maschera!
La scelta più intelligente sarebbe quindi stata quella di fare qualcosa di bello, sensibile e colorato, qualcosa che richiedesse di adoprare lo ... «You-ng.it, 11월 14»
9
A volte ritornano, Diakitè torna nel mirino dei viola....
Ma forse Della Valle lo vole adoprare, in divisa, per i' negozio di via Tornaboni. 26/08 09.47 DaniloSia riavvicina Djakitè? E perché abbiamo ... «Fiorentina.it, 8월 14»
10
A volte ritornano, Diakitè torna nel mirino dei viola....
Ma forse Della Valle lo vole adoprare, in divisa, per i' negozio di via Tornaboni. 26/08 09.47 DaniloSia riavvicina Djakitè? E perché abbiamo ... «Fiorentina.it, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Adoprare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/adoprare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO