앱 다운로드
educalingo
aggraffatura

이탈리아어 사전에서 "aggraffatura" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AGGRAFFATURA 의 발음

ag · graf · fa · tu · ra


AGGRAFFATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AGGRAFFATURA 의 뜻은 무엇인가요?

시밍

크림 핑은 낮은 가장자리의 시트 가장자리를 연결하는 역할을하는 차가운 소성 변형 과정입니다. 결합 할 두 개의 플랩은 먼저 접히기 위해 두 개의 조인트를 겹친 다음 안정적이고 밀폐 된 결합을 얻기 위해 두 번 함께 접 힙니다. 그것은 실제적으로 결합하는 양측의 자체에 접이식 가장자리입니다. 압착은 적절한 씰링 기계를 사용하여 수행되며, 통기포, 빗물 받이 및 통조림 산업을위한 통과 같은 대구 판 금속 파이프를 생산하는 데 널리 사용됩니다. 크림 핑은 튜브와 같은 선형이거나 특정 롤러 연마 기계로 수행되는 특정 컨테이너에서와 같이 다른 모양 일 수 있습니다.

이탈리아어 사전에서 aggraffatura 의 정의

사전에서 압착의 정의는 압착 작업과 결과입니다. 크림 핑은 또한 시트의 두 극단 모서리를 결합하여 가장자리를 서로 접어서 실행합니다.

AGGRAFFATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

AGGRAFFATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

aggradare · aggradevole · aggradevolmente · aggradimento · aggradire · aggraffaggio · aggraffare · aggraffatrice · aggraffiare · aggranchiare · aggranchimento · aggranchire · aggrandimento · aggrandire · aggranfiare · aggrappare · aggrapparsi · aggrappato · aggraticciare · aggravamento

AGGRAFFATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

이탈리아어 사전에서 aggraffatura 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AGGRAFFATURA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «aggraffatura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aggraffatura» 번역

번역기

AGGRAFFATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 aggraffatura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aggraffatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «aggraffatura» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

接缝
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

costura
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

seaming
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सीवन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الاغلاق
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

шовные
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

costura
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

seaming
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

seaming
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

seaming
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Säumen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

シーミング
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

솔기
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

seaming
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ghép mí lon
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Seaming
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

seaming
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ek yeri
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

aggraffatura
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zszywające
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

шовні
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

de fălțuire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συρραφής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

naad
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

falsning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

seaming
화자 5 x 백만 명

aggraffatura 의 사용 경향

경향

«AGGRAFFATURA» 의 용어 사용 경향

aggraffatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aggraffatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aggraffatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGGRAFFATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 aggraffatura 의 용법을 확인하세요. aggraffatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
La tecnica di chiusura del fondello superiore (e anche di quello inferiore, nel caso della scatola a tre pezzi), detta aggraffatura, è la stessa per tutte e tre le principali tipologie di imballaggi metallici. I fondelli, preventivamente laccati, vengono ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
2
Manuale di lavorazione della lamiera
6.2.192 Preparazione dei bordi Per ottenere un'aggraffatura di buona qualità, i bordi degli elementi da unire devono essere preparati in modo da consentirne la corretta compenetrazione: in altre parole, i bordi, prima del processo, devono ...
R. Suzzani, 2004
3
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
aggraffatura "Pittsburg" aggraffatura a scatto aggraffatura piatta aggraffatura doppia ad angolo aggraffatura ritta aggraffatura a spigolo Fig. 34.9 Giunzioni longitudinali. r=150 r=150 lato 'w" fino a 300 mm lato '. 132(1 Condizionamento ...
Nicola Rossi, 2003
4
Serramenti e vetrazioni
L'altezza minima dell'aggraffatura dei vetri ai telai (cioè l'altezza della parte di bordo premuta o comunque contenuta dal telaio per il fissaggio) dipende dalla dimensione dei vetri, dal loro spessore e dalla quantità di strati che li compongono.
Gian Luca Brunetti, 2012
5
Tecnologie per forme dell'architettura contemporanea. ...
In questo edificio è stato applicato un rivestimento in laminati di rame Tecu con il sistema della aggraffatura orizzontale ad angolo, sulla copertura dello stesso è stato applicato il sistema con aggraffatura verticale ad angolo. (The Pian 3/2003)  ...
Antonino Alagna, 2007
6
Manuale degli organi delle macchine
9.7 Tecniche speciali di giunzione 9.7.1 Aggraffature Nell'aggraffatura si procede direttamente alla giunzione di componenti disposti in modo sovrapposto senza scaldarli attraverso una deformazione plastica del materiale a livello locale (ad ...
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
7
Le tecnologie e le tecniche esecutive. Quaderni del manuale ...
La scelta del sistema è condizionata, oggi come in passato, da questioni progettuali (statiche, estetiche ecc.) e da a- spetti produttivi (disponibilità di attrezzatura, personale idoneo in officina e in cantiere ecc.). 4.2.7 Aggraffatura L' aggraffatura ...
Arie Gottfried, 2006
8
Manuale dell'imballaggio
Nel presente capitolo vengono esaminati vari metodi di chiusura mediante tappi o capsule e aggraffatura delle confezioni. Dal momento che, per definizione, il compito primario delle confezioni è di contenere un prodotto senza lasciarlo ...
Laboratoire national d'essais emballages magazine, 1994
9
Industria conserve: publicazione ufficiale della Stazione ...
Questa aggraffatura (v. figura 1) è agganciata, stretta con un colpo di maglio e poi saldata. La lega saldante normalmente penetra entro la prima e la seconda piega dell'aggraffatura e, se la scatola è sottoposta per lungo tempo a pressioni di ...
10
Industria delle conserve: teoria e tecnica della ...
Spesso a causa della qualità della latta poco malleabile, la macchina bordatrice rompe i bordi, in modo da creare dei tagli radiali; questi compromettono spesso l' ermeticità dell'aggraffatura. Qualche volta le rotture radiali, sempre causate ...
Franco Emanuele, 1944

«AGGRAFFATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aggraffatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
CROMATISMI INSOLITI PER LE LASTRE VMZINC - Archiportale
Per quest'ultimo la scelta è caduta sulle lastre in zinco titanio VMZINC, posate in aggraffatura nella finitura PIGMENTO Rosso Terra e Verde ... «Archiportale.com, 7월 15»
2
Rivit, tutto per la lattoneria: fissaggi, utensili, macchine e accessori
Infine, una sezione dedicata alla tecnica del tetto aggraffato, molto diffuso nel Nord Europa: l'aggraffatura è una tecnica che garantisce ottime ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, 6월 15»
3
Sostenibilità ambientale in edilizia: il Rifugio Carlo Mollino
Nel caso del Rifugio Carlo Mollino la tecnica a doppia aggraffatura è stata combinata con i moduli solari integrati UNI-SOLAR ®, forniti da ... «Edilia2000.it, 5월 15»
4
Nuova Audi Q7 3.0 TDI 272 CV tiptronic quattro, le nostre prime …
Uno di questi è l'aggraffatura del telaio della fiancata per produrre montanti centrali altamente resistenti. Permette di ottenere flange strette e ... «Automobilismo.it, 5월 15»
5
VMZINC: sottili contrasti in legno e zinco titanio
Le lastre in zinco titanio VMZINC sono posate con la tecnica dell'aggraffatura angolare, ideale per superfici di notevoli dimensioni, che offre la ... «EdilPortale, 5월 15»
6
VMZINC partecipa a Future Build Meeting 2015
... anche VMZINC con le doghe in facciata in zinco titanio e le lastre posate in doppia aggraffatura in copertura in abbinamento con l'isolante di ... «EdilPortale, 3월 15»
7
Le facciate metalliche e l'azione del vento
Si tratta di rivestimenti realizzati con lamiere non autoportanti unite con aggraffatura. Richiedono un supporto rigido sottostante come un ... «Ingegneri.info, 3월 15»
8
Le facciate metalliche e l'acqua
... tipologia classica di questo tipo di giunti è l'aggraffatura che forma un bordo di gocciolamento impedendo all'umidità di risalire la superficie. «Ingegneri.info, 3월 15»
9
Superfici metalliche: vantaggi e punti critici
... bordi, evitando discontinuità tra i pannelli e sigillando i giunti aperti, oppure utilizzando giunti di interruzione capillare come l'aggraffatura. «Ingegneri.info, 3월 15»
10
A Tolosa rivestimento in zinco titanio
La parte superiore dell'edificio è costituita da 10.000 mq di copertura strutturale VMZINC in doppia aggraffatura, una soluzione composta da ... «Infobuild, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Aggraffatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/aggraffatura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO