앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "agretto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AGRETTO 의 발음

a · gret · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGRETTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AGRETTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «agretto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
agretto

Salsola soda

Salsola soda

Agras Negus 수염 검은 턱수염 또는 턱수염의 수염은 Chenopodiaceae 족에 속하는 식물입니다. 그것은 일종의 작고 연중이며 즙이 많은 잎과 줄기가 있습니다. 그것은 알로 파이트 (alofite) 식물로서 소금이 많은 토양이 필요합니다. 일반적으로 연안 지역에서 자라고 지중해 분지에서 기원합니다. 그것은 많은 용도를 가진 식물입니다. 은 식용이므로 부엌에서 널리 사용되며 소각장에서 추출한 소다의 중요한 공급원으로 과거에도 사용되었습니다. Agretti Barba del Negus La Barba di frate o Barba del Negus è una pianta appartenente alla famiglia Chenopodiaceae. È una specie di piccole dimensioni, annuale, e possiede foglie e fusto succulenti. È una pianta alofita, e in quanto tale richiede dei suoli ricchi di sale; cresce abitualmente nelle zone costiere ed è originaria del bacino del Mediterraneo. È una pianta dai molteplici usi; è edibile e viene perciò largamente usata in cucina e veniva inoltre usata, in passato, quale importante fonte di soda, che veniva estratta dalle sue ceneri dopo combustione.

이탈리아어 사전에서 agretto 의 정의

사전에있는 agretto의 첫 번째 정의는 다소 시큼합니다. 아지트의 또 다른 정의는 신맛이지만 즐거운 맛입니다. 아그 레토 (Agretto)는 또한 신맛이 나는 잎을 가진 십자화과 식물의 초본 식물입니다.

La prima definizione di agretto nel dizionario è piuttosto agro, asprigno. Altra definizione di agretto è sapore agro, ma gradevole. Agretto è anche pianta erbacea della famiglia delle Crocifere con foglie dal sapore asprigno.

이탈리아어 사전에서 «agretto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AGRETTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


allegretto
al·le·gret·to
amaretto
a·ma·ret·to
corretto
cor·ret·to
costretto
co·stret·to
diretto
di·ret·to
distretto
di·stret·to
ferretto
fer·ret·to
fioretto
fio·ret·to
lavoretto
la·vo·ret·to
lazzaretto
laʒ·ʒa·ret·to
libretto
li·bret·to
moretto
mo·ret·to
ombretto
om·bret·to
poveretto
po·ve·ret·to
quadretto
qua·dret·to
retto
ret·to
ristretto
ri·stret·to
stretto
stret·to
tesoretto
te·ʃo·ret·to
vaporetto
va·po·ret·to

AGRETTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

agramente
agrammatismo
agraria
agrario
agreement
agresta
agreste
agrestemente
agrestino
agresto
agrezza
agribusiness
agricampeggio
agricola
agricolo
agricoltore
agricoltura
agrifoglio
agrigenetica
agrigentino

AGRETTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amoretto
berretto
caporetto
capretto
caretto
carretto
chiaretto
coretto
eretto
essere costretto
faretto
furetto
gamberetto
garetto
giretto
indiretto
muretto
pretto
scorretto
sorretto

이탈리아어 사전에서 agretto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «agretto» 번역

번역기
online translator

AGRETTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 agretto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agretto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «agretto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

agretto
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

agretto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

agretto
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

agretto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

agretto
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

agretto
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

agretto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

agretto
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

agretto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

agretto
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

agretto
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

agretto
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

agretto
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

agretto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

agretto
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

agretto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

agretto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

agretto
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

agretto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

agretto
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

agretto
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

agretto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

agretto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

agretto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

agretto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

agretto
화자 5 x 백만 명

agretto 의 사용 경향

경향

«AGRETTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «agretto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
agretto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «agretto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AGRETTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «agretto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «agretto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

agretto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGRETTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 agretto 의 용법을 확인하세요. agretto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lat. folata finu . Sta. ben. Varcb. 4. «4. • ACRESTA. V. «CRESTE. AGRESTATA. Bevanda fatta con agretto , e con zucchero. AGRESTE. V. L. Add. Salvatico ; che nel femminino fi dice nlora anche A G * E S T A . Lat. agreftit . Gr. a j fi»f . Vit. Crift.
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Aggett. dimin. di Agretto, dimin. di Ama. Alquanto agretto. S. In forza di sust. m. Saporeagrettino,più tosto agretto che no. - Il sig. C., andando a Roma, dove qualche volta sono i prugnoli a vilissimo prezzo, ne fece grandissima previsione per ...
3
Trattato dell'agricoltura
XXV, 1 DEli'uve far si può agretto, passo, dtfruto, sofà, -pino , e aceto, degnali tutti ca dire è, conte si fanno, e come si conservano, e della natura, e virtù, che hanno ne' cor pi umani. Dell'agretto , passo', defruto , coroeno ', e sapa .
Pietro de Crescenzi, 1605
4
L'Italia delle conserve
Agretto sottolio L'agretto o barba di frate è una pianta erbacea spontanea di cui si utilizzano le foglie dalla caratteristica forma allungata e filiforme che ricorda quella dell'erba cipollina. Raccolto a primavera, l'agretto viene scottato in acqua e ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2004
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Di questo mese si semina la lattuga, acciocché d'Aprile si possa trapiantare, e il nasturzio, cioè l'agretto. — Nasturzio, Cardamo. Diosc. T. botanico. Cor- risponde al Lepidium salivum L. È pianta annuale, che nasce nel territorio napolitano.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Supplemento à vocabularj italiani
Aggett. dimin. di Agretto, dimin. di Agro. Alquanto agretto. §. In forza di sust. m. Sapore agrettino,più tosto agretto che no. - 11 sig. C. , andando a Roma, dove qualche volta sono i prugnoli a vilissimo prezzo, ne fece grandissima provisionc per ...
Giovanni Gherardini, 1852
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Pianta, che ha le foglie bislunghe, intagliato e i frutti in grappoli, simili a spiga. , Agretto. add. mm. di Agro. [I in forza di susl. Sapore agretto. . Agreua. 8. f. astratto di Agm~ I] per me'. Asprezza, Bruschezza. Agricola. :. m. V. A. A icoltore.
Pietro Fanfani, 1865
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Attratto d' _s^,^,,.TMr E per quel fipore acuto, e mordace degli agrumi , al quale noi dicianvforte ,L. otredo , geritne»ì(f , jfritAi* .(. -r n. I: AGRESTINO . Che ha. fapor d* agretto » .Lat. omfhacìni fapdrìt. AGRESTO. Uva acerba . L. uva impha. fina .
9
Dizionario della lingua italiana
Di questo mese si semina la lattuga, acciocché d'Aprile si possa trapiantare, e il nasturzio, cioè l'agretto. — Nasturzio, Cardamo. Diosc. T. botanico. Cor- risponde al Lepidium sativum L. E pianta annuale, che nasce nel territorio napolitano.
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Prende- fi anche per quel eapore acuto e mordace degli agrumi , al quale noi diciamo forte . Agrestino. Add. Che ha sapore d' agretto . Agresto . Y. G, Sust. Uva acerba . J. Dicesi anche agretto, il Jiquore , che si cata dal- J" agresto premutOj il  ...
Francesco Cardinali, 1827

«AGRETTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 agretto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tones on the stones 2015: musica, luci e buon cibo alla cava del …
... uovo barzotto, mornay al parmigiano, terra di funghi porcini, verdure di stagione); Tartare di scamone di Fassone (agretto di lamponi, alghe, ... «Verbanonews.it, 7월 15»
2
Tones on the stones 2015: musica, luci e buon cibo alla cava del …
... uovo barzotto, mornay al parmigiano, terra di funghi porcini, verdure di stagione); Tartare di scamone di Fassone (agretto di lamponi, alghe, ... «Verbanonews.it, 7월 15»
3
Tor San Lorenzo, grande successo per la sesta edizione del “Gran …
... e dalla donazione di spettacolari fuochi d'artificio di Alberto Agretto della M.A.R. L'ottimo risultato raggiunto è dovuto sopratutto al prezioso ... «Il Corriere della Città, 6월 15»
4
Tor San Lorenzo, grande successo per la sesta edizione del “Gran …
... e dalla donazione di spettacolari fuochi d'artificio di Alberto Agretto della M.A.R. L'ottimo risultato raggiunto è dovuto sopratutto al prezioso ... «Il Corriere della Città, 6월 15»
5
Crescione: come coltivarlo
Ne esistono diverse varietà – l'agretto, la coclearia, quello d'acqua e di prato – quindi la scelta, pur rimanendo simili le pratiche colturali, ... «GreenStyle, 6월 15»
6
Crescione: come coltivarlo
Ne esistono diverse varietà – l'agretto, la coclearia, quello d'acqua e di prato – quindi la scelta, pur rimanendo simili le pratiche colturali, ... «GreenStyle, 6월 15»
7
Osteria Enoteca Bacco e la Volpe: la tradizione sposa la passione
... alalunga di una delicatezza estrema, la croccantezza del sesamo fa la sua parte e il letto cremoso di verdure rende il piatto raffinato, l'agretto ... «Esalazioni etiliche, 5월 15»
8
Pericolo e gioco: la cucina di Valentino Cassanelli
... agrume acido e salato, spinto da soia e colatura, e l'agretto di aceto e zucchero in cui marina il pesce, tenacissimo sotto i denti, cotto poché e ... «Tiscali, 5월 15»
9
I FATTI VOSTRI/ I cibi migliori per una dieta ipocalorica, video
... lo chef Renato Bernardi presenta anche una utile ricetta ed ossia la Pasta integrale con indivia belga alle nespole e capesante con agretto, ... «Il Sussidiario.net, 5월 15»
10
I FATTI VOSTRI/ I cibi migliori per una dieta ipocalorica, video
... lo chef Renato Bernardi presenta anche una utile ricetta ed ossia la Pasta integrale con indivia belga alle nespole e capesante con agretto, ... «Il Sussidiario.net, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Agretto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/agretto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z