앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "alere" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ALERE 의 발음

a · le · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ALERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «alere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 alere 의 정의

사전에있는 alere의 정의는 피드입니다.

La definizione di alere nel dizionario è nutrire.


이탈리아어 사전에서 «alere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALERE 운과 맞는 이탈리아어 단어


attollere
at·tol·le·re
celere
ce·le·re
colere
co·le·re
delere
de·le·re
dolere
do·le·re
eccellere
ec·cel·le·re
espellere
spel·le·re
far prevalere
far prevalere
far valere
far valere
farsi valere
farsi valere
postacelere
po·sta·ce·le·re
potersi avvalere
potersi avvalere
prevalere
pre·va·le·re
scelere
sce·le·re
senza volere
senza volere
silere
si·le·re
solere
so·le·re
tollere
tollere
valere
va·le·re
volere
vo·le·re

ALERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

aleatico
aleatore
aleatorietà
aleatorio
aleggiare
aleggiare su
alemanna
alemanno
alena
alenare
alerione
alerone
alesaggio
alesare
alesatoio
alesatore
alesatura
alessandrinismo
alessandrino
alessia

ALERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

avellere
benvolere
calere
convellere
disvolere
divellere
equivalere
estollere
evellere
impellere
malvolere
propellere
repellere
riespellere
rivolere
sdolere
stravolere
svellere
svolere
vellere

이탈리아어 사전에서 alere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alere» 번역

번역기
online translator

ALERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 alere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «alere» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

了Alere
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

alere
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

alere
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Alere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

alere
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Alere
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Alere
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

alere
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

alere
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

alere
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

alere
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

alere
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

alere
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

alere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Alere
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

alere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

alere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Alere
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

alere
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Alere
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Alere
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Alere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

alere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

alere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Alere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

alere
화자 5 x 백만 명

alere 의 사용 경향

경향

«ALERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALERE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «alere» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «alere» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

alere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 alere 의 용법을 확인하세요. alere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alere flammam
Giuseppe Dell'Oglio. stadio di educazione. Nel 1986 si eliminò la dicitura «quarta branca» sostituendola con quella di «branca senior». Dal 1992 non esiste più la «branca senior» ma solo i senior, per eliminare la confusione che il termine ...
Giuseppe Dell'Oglio, 2010
2
Digestorum Lib. X, Tit. II. - Digestorum Lib. XXV, Tit. VII.
Si quis alere delreclet. 12. De alimentis et coeteris oneribus liberorum. 15. De impubere emancipato. 14. Si mater alimenta, quaefecit infilium, a patre repetat. 15. Defilio milite. 16. De acre alieno patris. 17. De heredibusjilii. 19. De patronis, 2o.
3
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
Quando quis per legem tenetur alere illa obligatio n passiva descendit ad haeredes etc. quia etsi jus alimentorum ex parte » petentis sit mere personale etc . tamen jus passivum, et ex parte patris, 72 qui tenetur alere non est mere personale, ...
Florence (Italy). Rota, 1840
4
Della fabrica del mondo di M. Francesco Alunno da Ferrara ...
Che jEmpre non Puo l'huom usare un cibo. Cibo Nudrire, (r nutricare.~ Lat. 23* alere.'PiÉ~r. L'alma nudrita salato . .Abbondanza di' cibi delicatissimi. Lat. cupes, ü' sempre in doglie e'n pene. Che mi fit in uifla un huom nu Cibare.t.at. a* alere, ...
Francesco Alunno, 1570
5
Della fabrica del mondo di M. Francesco Alunno da Ferrara: ...
La.et alere.P B 'I' .L'alma ?Aid-*ita S alato. .abbondanza de cibi delicatijsi mi. Lat. cupes, ”cupedia,orum,pulmentum. DA N. Laudand'il Cibo, che la su fi prande. Cibare.Lat.z'y~ alere,nutrire. B o c. L'anima mia delsuo amore gia' Cibata. D A N .
Francesco Alunno, 1562
6
Corpo del Diritto: Vol.6
Se i beni del patrono si venderono, a costui si venditionem praeterierint, actio patrono dabitur; dà l'azione per le opere, che trascorsero dopo la et si alere se possit“), ante venditionem praeteri- Vendita: e se può ulimcnlilre 51': SIGSSO, non si ...
Giovanni Vignali, 1838
7
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Et magis puto etiamsi non suntllber-i in potestate , alendos a parentlbus; et v1ce mutua alere parentes debere. rup.d. 1.5.6 1. Utrum autem tantum patrem avumve paternum , proavumve paterni avi patrem,caetero=quff virilis sexus parentes ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1826
8
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Inter •aliquos pacen» fovere , alere , nutriré. Tenere in eentrafio alcuni . Imer aliquos lites, vel . contentionesferere, movere, commovere, excitare, concitare, inducere. Tenere in depaßte . Haver! appreffo di fe una cofa con tiróle di depofite .
Giovanni Margini, 1738
9
Della fabrica del mondo di m. Francesco Alunno da Ferrara, ...
`É l '1'ascere.lat.z'9~ cibare, nutrire, alere. 'P a 1-. Di tua memo- - , Alm a ,- adie. cosa che da nudrimento,augmento,e'y- che man mai per sèlua Si asp” sera . Ch'i mi pasco di lagrime , (y- Prandere. lat.ual desinare. D A N.Laudand'il cibo,che la  ...
Francesco Alunno, 1560
10
Della fabrica del mondo
alere, nutriré. Bue. L'anima mia del fuo a- in piume al rex30.il mió nido Oue nudritofui ß dolcemen moregià Cibata. D a H.Meßo t'ho innanji homai per te te. Di queifofpiri,ond'io nudriua'l core. One 'I ben more , ticiba. Obenedetto angel che ...
Francesco Alunno, 1562

«ALERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Arriva il drogometro, il test svela all'istante presenza di droga
Un piccolo macchinario, grande quanto un lettore di carte di credito e che i tecnici chiamano “Alere”, sarà infatti oggetto di un progetto pilota ... «tuttoggi.info, 6월 15»
2
Alcol e droga alla guida, stretta sui controlli della Polstrada
Il test alere ci dà risposta sull'assunzione di sostanze stupefacenti. C'è anche una visita per rilevare l'alterazione psicofisica del soggetto. «Giornale dell'Umbria, 6월 15»
3
Arriva il drogometro, il test svela all'istante presenza di droga
Un piccolo macchinario, grande quanto un lettore di carte di credito e che i tecnici chiamano “Alere”, sarà infatti oggetto di un progetto pilota ... «tuttoggi.info, 6월 15»
4
Alcol e droga alla guida, stretta sui controlli della Polstrada
Il test alere ci dà risposta sull'assunzione di sostanze stupefacenti. C'è anche una visita per rilevare l'alterazione psicofisica del soggetto. «Giornale dell'Umbria, 6월 15»
5
Lettera di risposta a Renzi
... cioè l'alimento (sia alimentum che alumnun derivano da alere, 'nutrire'), mentre gli studenti sono quelli a cui lo Stato fornisce solo lo studio. «Orizzonte Scuola, 5월 15»
6
Lettera di risposta a Renzi
... cioè l'alimento (sia alimentum che alumnun derivano da alere, 'nutrire'), mentre gli studenti sono quelli a cui lo Stato fornisce solo lo studio. «Orizzonte Scuola, 5월 15»
7
Un corso per insegnare ai cani a riconoscere i bocconi avvelenati
Thunder è stato giudicato primo eccellente con CAC al raduno internazionale di Erba e Alere Flamman Roger primo eccellente in classe ... «tio.ch, 3월 15»
8
Un corso per insegnare ai cani a riconoscere i bocconi avvelenati
Thunder è stato giudicato primo eccellente con CAC al raduno internazionale di Erba e Alere Flamman Roger primo eccellente in classe ... «tio.ch, 3월 15»
9
Age, nove adolescenti kamikaze al Comunale
La parola è di origine latina, composta dal rafforzativo ad e dal verbo alere, nutrire. Adolescente è chi si sta nutrendo, chi sta crescendo nel ... «Listone Mag, 12월 14»
10
Age, nove adolescenti kamikaze al Comunale
La parola è di origine latina, composta dal rafforzativo ad e dal verbo alere, nutrire. Adolescente è chi si sta nutrendo, chi sta crescendo nel ... «Listone Mag, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Alere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/alere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z