앱 다운로드
educalingo
allignamento

이탈리아어 사전에서 "allignamento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ALLIGNAMENTO 의 발음

al · li · gna · men · to


ALLIGNAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ALLIGNAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 allignamento 의 정의

사전에있는 allignment의 정의는 발화의 행동과 결과이다; 생착.


ALLIGNAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ALLIGNAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

allidere · allietare · allietarsi · allietato · allievi · allievo · alligare · alligatore · Alligatoridi · alligazione · allignare · allindare · allineamento · allineare · allinearsi · allineato · allineatore · allineo · allio orsino · allionia comune

ALLIGNAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 allignamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «allignamento» 번역

번역기

ALLIGNAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 allignamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 allignamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «allignamento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

allignamento
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

allignamento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

allignamento
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

allignamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

allignamento
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

allignamento
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

allignamento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

allignamento
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

allignamento
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

allignamento
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

allignamento
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

allignamento
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

allignamento
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

allignamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

allignamento
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

allignamento
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

allignamento
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

allignamento
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

allignamento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

allignamento
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

allignamento
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

allignamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

allignamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

allignamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

allignamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

allignamento
화자 5 x 백만 명

allignamento 의 사용 경향

경향

«ALLIGNAMENTO» 의 용어 사용 경향

allignamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «allignamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

allignamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALLIGNAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 allignamento 의 용법을 확인하세요. allignamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Ed infatti, ninno ignora che l' epoca del trasporto (1' un vegetabile da una regione in una diversa dillerisce da quella del suo allignamento; quest' ultimo non comparendo propizio e compiuto che. in un concorso determinato di circ0stanze, sia ...
2
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Allignazione, Allignamento, Allignante, I. 114 (2). _ ' Allegare, I. 85. ' Alloggiamento, Alloggio , I. 18. Allontana mento , I. 416. Allontana re, I. 223 , 338 , 358. (1) , 483. Il. 41, 45. III. 211 , 313 , 323. ' . Allontanarsi, I. 339. II. 149 , 173. Allora , I. 73.
3
Sulle crittogame, loro azioni fisiologiche, loro tipi, loro ...
Si chiami pel terreno di Trenon contagio l' allignamento de' faggi; per quelle altre foreste contagio l' allignamento de' castagni, e 'si comprenderà perchè negli organismi i morbi, a base di germi eontagiosi qualisisieno, cessino ...
Anton Giuseppe Pari, 1869
4
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
ALLIGNAMENTO. Stanziamento. Il fermarsi » ad abitare. _- » G. VERON. , Più regolarmente 1' Alberti: = Allignamento, s. m. L' allignare (che è l'Appigliarsi, Venire innanzi; proprio delle piante). Fig. Stabilimento, stanziamento, ece. = » ALLISO.
‎1820
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
-f- ALLIGNAMENTO. L' nllignau . Alberti. ogg. E figuratam. per Stanziamento, Il fermarti ad abitare in un luogo . Star. Semi]. 3. [ qui I' et. come al tema di guerra vocabolario Alberti. ALL' lMPENSATA. Avverb. Impenralnrnenle . New. out. Fior.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Ed infatti, niuno ignora che l' epoca del trasporto (1' un vegetabile da una regione in una diversa diticrisce da quella del suo allignamento; quest' ultimo non comparendo propizio e compiuto che in un concorso determinato di circostanze, sia ...
Francesco Gera, 1842
7
Alcune annotazioni [by M.A. Parenti] al Dizionario della ...
Più regolarmente l'Alberti: ss= Allignamento, s. m. L'allignare (che è l' Appigliarsi, Venire innanzi; proprio delle piante). §. Fig. Stabilimento, stanziamento, ecc. = » ALLISO. Pesto. (Esemp. 3.°) Bocc. Pass. di » Cristo (Gior. Arcadlco i8 i9. tom. i.) ...
Marco Antonio Parenti, Paolo Costa, 1820
8
Frasologia italiana
ALLIGNAMENTO Nome asir. per Stanziamento , pel fermarsi ad abitare. Ho pensato descriver le cose notevoli, e raccontare eziandio la origine e allignamento a città di mia prosapia, ALTO AddieUivo, si usa elitlic. Queste cose accadono là sa ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Dizionario della lingua italiana: 1
Dell'origine e allignamento a città di sua schiatta. Star. Semi/I Questo detto è quanto intorno allo incominciamento di nostra schiatta, e suo alli namento a città, ho possuto rinvergare. Id. illi . (A) ALLIGNARE. Appigliarsi, Venire innanzi; proprio ...
‎1827
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
ALLIGNAMENTO Nome astr. per Stanziamento , pel firmarsi ad abitare. Ho pensato descriver le cose notevoli, e raccontare eziandio la origine e allignamento a città di mia prosapia. ALTO Addiettivo, si usa elittic. Queste cose accadono la su ...
‎1835

«ALLIGNAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 allignamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Come indossare i tacchi evitando forti dolori ai piedi
Per contrastare i dolori ai piedi e abbassare l'allignamento del piede, mentre state sdraiati, mettete la cinghia aggomitolandola attorno al ... «Blog di Lifestyle, 6월 15»
2
Come indossare i tacchi evitando forti dolori ai piedi
Per contrastare i dolori ai piedi e abbassare l'allignamento del piede, mentre state sdraiati, mettete la cinghia aggomitolandola attorno al ... «Blog di Lifestyle, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Allignamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/allignamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO