앱 다운로드
educalingo
amasio

이탈리아어 사전에서 "amasio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AMASIO 의 발음

a · ma · ʃio


AMASIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AMASIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 amasio 의 정의

사전에있는 amasio의 정의는 애인이다.


AMASIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

archiginnasio · dicasio · euclasio · ginnasio · monocasio · oligoclasio · ortoclasio · parnasio · parrasio · plagioclasio · prasio

AMASIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

amaro · amarognolo · amarore · amarra · amarrare · amarsi · amartofobia · amarulento · amarulla · amarume · amata · amateur · amatista · amato · amatore · amatoriale · amatorio · amatriciano · amattare · amaurosi

AMASIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ambrosio · ansio · brusio · cesio · desio · destrosio · dionisio · disio · elisio · fruttosio · glucosio · intarsio · lattosio · magnesio · mannosio · passio · potassio · saccarosio · simposio · vanesio

이탈리아어 사전에서 amasio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amasio» 번역

번역기

AMASIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 amasio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amasio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «amasio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

amasio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

amasio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

amasio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

amasio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

amasio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

amasio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

amasio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

amasio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

amasio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

amasio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

amasio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

amasio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

amasio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

amasio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

amasio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

amasio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

amasio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

amasio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

amasio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

amasio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

amasio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

amasio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

amasio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

amasio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

amasio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

amasio
화자 5 x 백만 명

amasio 의 사용 경향

경향

«AMASIO» 의 용어 사용 경향

amasio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amasio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amasio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMASIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 amasio 의 용법을 확인하세요. amasio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biblioteca Dell'Eloquenza Italiana Di Monsignore Giusto ...
protesta fino con '(a*) La passione, che si eccitò contra il Mu\io, nacque dall'aver nelle site Battaglie, stampate dopv la sua motte, non gii difesa l'Italica lingua contra Romolo Amasio , ma dall'arer sostenuto , ch'ella non si doveste appellar ...
Apostolo Zeno, 1804
2
Memorie Istoriche Massimamente Sacre Della Citta Di Sora
Così rinvigorito volendo Amasio proseguire il suo viaggio , fu dal suo Ospite con istanti preghiere persuaso a fermarsi presso di lui , ed aspettare la divina disposizione,- , che appunto non molto tardò . Imperocchè venuto a morte.) S. Paride ...
Francesco Tuzii, 1727
3
Teano Sidicino, antico, e moderno
S. 'AMASIO li. YESjCQyCH, - 2. Sr Amasio (i), Grecp di nazione, coli operati da}. polirò Santo. Parla primo di un cerlQ Guiscardo , che storpiato nelle mani , e piecjj , fu peMa Chiesa del nostro Paride reso , §a rio. Successo tal miracolo all' ...
Michele Broccoli, 1822
4
Biblioteca dell' eloquenza italiana di monsignore Giusto ...
Sette fono le Egloghe lugubri del Mu- M», e quefte ne coftituifcono il IV.Ubro. Niuna di <\tìe\le fette è in morte dz\\'Ama- téo , e ninna neppure ne fa la minima ricordanza. A M. Romolo Amasio egli bensì indirizza, la quarta Egloga delle Kv,/V 3 ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, Marco Forcellini, 1753
5
Biblioteca dell'eloquenza italiana
protesta fino con (a*) La passione, che si eccitò contra il Mu\io, nacque dall'aver nelle sa* Battaglie, stampate dopo la sua motte, non già difesa l'Italica lingua contra Romolo Amasio , ma dall'aver sostenuto , ch'eLa non si dovesse appellar  ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno
6
Memorie istoriche massimamente sacre della città di Sora ...
Così rinvigorito volendo Amasio proseguire il suo viaggio , fu dal suo Ospite con istanti preghiere persuaso a fermarsi presso di lui , ed aspettare la divina disposizione) , che appunto non molto tardò. Imperocchè venuto a morte..S. Paride ...
Francesco Tuzii, 1727
7
Carmina. Testo latino a fronte
l'amasio che ode perduto 130 l'amore del padrone21. Da' le noci ai ragazzi, amasio disoccupato; assai a lungo con le noci giocasti; ora servi Talassio22. 135 Amasio, da' le noci. Sdegnavi le villane, amasio, ieri e oggi; ora il parrucchiere ti  ...
G. Valerio Catullo, M. Marzi, 1992
8
Biblioteca dell'eloquenza italiana di... Giusto ...
protesta fino con (<**) La passione, che si eccitò contra il Mu\i«, nacque dall'aver nelle sue Battaglie, stampate dopo la sua morte, non gii difesa l'Italica lingua contra Romolo Amasio , ma dall'aver sostenuto , ch'ella non si dovesse appellar  ...
Giusto Fontanini, Zeno, 1804
9
Amori e amanti a Roma tra repubblica e impero
Ma naturalmente non è detto che poi i capelli dell'amasio non ricrescessero più folti e lucenti di prima e che, passata la luna di miele e messa da parte la sposa a far figli e filar lana, i due amanti non riprendessero tranquillamente i rapporti ...
Eugenia Salza Prina Ricotti, 1992
10
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Guadagn. l'crs. gi»f- 69. (Qui per allro è detto in vece di Amante in genere. Uso forse più contrario ali' uso commune uè fece Mons. Marco Ballaglini là dove scrisse: « .... con uno zelo sì fervente per la giustizia, che ne pareva amasio \_. 1nn.
Giovanni Gheradini, 1838

«AMASIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amasio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“WE ARE TOGETHER: la valorizzazione della diversità nel gioco di …
Parteciperanno, fra gli altri, Marco Petrozzi – Vice allenatore Nazionale Italiana Basket Special Olympics, John Amasio – Allenatore BIC ... «Grandain, 6월 15»
2
“WE ARE TOGETHER: la valorizzazione della diversità nel gioco di …
Parteciperanno, fra gli altri, Marco Petrozzi – Vice allenatore Nazionale Italiana Basket Special Olympics, John Amasio – Allenatore BIC ... «Grandain, 6월 15»
3
Basket in carrozzina, la Bic Genova rinuncia alla Serie A: ripartirà …
... Montano, Rukavisnikovs, Caraghioz, compagni e protagonisti in Serie A, per ripartire dalla Serie B e dallo zoccolo duro costituito da Amasio, ... «Genova24.it, 5월 15»
4
Polizia Locale e Guardia di Finanza di Sora diventano "coinquiline"
... interessato l'edificio in Via S. Amasio, ed il trasferimento della Polizia Locale che attualmente è collocata nei locali in Piazza Vittorio de Sica. «Sora24.it, 5월 15»
5
Fifth Harmony: Morta la nonna di Dinah Jane, il video commovente …
Il video che ritrae Dina Jane in lacrime cantare al capezzale della nonna è stato caricato su Instagram da sua mamma Milika Amasio che ha ... «meltyfan.it, 4월 15»
6
Stelle nello Sport, all'asta la maglia rosa del Giro d'Italia
... (Virtus Entella), la martellista Silvia Salis, i pallanuotisti Andrea Fondelli e Niccolò Figari, il cestista John d'Amasio e coach Pino Porzio. «Il Secolo XIX, 4월 15»
7
Stelle nello Sport, all'asta la maglia rosa del Giro d'Italia
... (Virtus Entella), la martellista Silvia Salis, i pallanuotisti Andrea Fondelli e Niccolò Figari, il cestista John d'Amasio e coach Pino Porzio. «Il Secolo XIX, 4월 15»
8
La Maglia Rosa del Giro d'Italia e la polo (autografatissima) di Stelle …
... (Virtus Entella), la martellista Silvia Salis, i pallanuotisti Andrea Fondelli e Niccolò Figari, il cestista John d'Amasio e coach Pino Porzio. «SvSport.it, 4월 15»
9
Serata benefica Stelle nello Sport: raccolti 9 mila euro per Gigi …
... l'Atletica Leggera con la genovese Silvia Salis (Fiamme Azzurre), il Basket in Carrozzina con John Amasio (viceallenatore BIC Genova). «Genova24.it, 3월 15»
10
#UnaClassediValori, Stelle nello Sport promuove i valori dello sport …
... i rugbisti del Cus Genova Steven Castle e Giacomo Bertirotti, i cestisti della Bic Genova John Amasio e Maximiliano Ruggeri. Tutti uniti con i ... «Citta della Spezia, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Amasio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/amasio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO