앱 다운로드
educalingo
andare innanzi a

이탈리아어 사전에서 "andare innanzi a" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ANDARE INNANZI A 의 발음

andare innanzi a


ANDARE INNANZI A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ANDARE INNANZI A 운과 맞는 이탈리아어 단어

adattarsi a · affidarsi a · aprire gli occhi a · attenersi a · avanti a · avvicinarsi a · davanti a · dedicarsi a · dinanzi a · fermarsi a · impegnarsi a · iscriversi a · opporsi a · portarsi a · riavvicinarsi a · riferendosi a · riferirsi a · rivolgersi a · sottoporsi a · unirsi a

ANDARE INNANZI A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

andare in fiamme · andare in fumo · andare in giro · andare in lungo · andare in malora · andare in oca · andare in paradiso · andare in pari · andare in pensione · andare in pezzi · andare in porto · andare in rete · andare in rovina · andare in solluchero · andare in visibilio · andare in visita da · andare incontro · andare incontro a · andare indietro · andare insieme

ANDARE INNANZI A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abituarsi a · accostarsi a · adeguarsi a · appellarsi a · applicarsi a · appoggiarsi a · associarsi a · battere le mani a · conformarsi a · darsi a · essere costretti a · essere tenuti a · in misura pari a · interessarsi a · rassegnarsi a · ricondursi a · rifacendosi a · rifarsi a · sottrarsi a · uniformarsi a

이탈리아어 사전에서 andare innanzi a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ANDARE INNANZI A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «andare innanzi a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «andare innanzi a» 번역

번역기

ANDARE INNANZI A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 andare innanzi a25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 andare innanzi a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «andare innanzi a» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

之前去
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

por recorrer antes de
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Go ahead
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पहले जाने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

العودة الى ما قبل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

идти до того
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

a percorrer antes
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আগে যেতে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

aller avant
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lagi sebelum
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

zu gehen, bevor
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

前に行きます
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

전에 이동
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ndhisiki
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đi trước
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முன் செல்ல
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आधी जाण्यासाठी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kala
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

andare innanzi a
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

iść przed
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

йти до того
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pentru a merge înainte
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

για να πάει πριν
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

om te gaan voor
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

att gå innan
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

å gå før
화자 5 x 백만 명

andare innanzi a 의 사용 경향

경향

«ANDARE INNANZI A» 의 용어 사용 경향

andare innanzi a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «andare innanzi a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

andare innanzi a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANDARE INNANZI A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 andare innanzi a 의 용법을 확인하세요. andare innanzi a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Pensò... di mettersi anch' egli nel numero de' richieditori, avendo buona speranza d'andare innanzi a tutti. Cai.Daf. rag. 3,p. 125. Vorrai tu risplendere di degnila?; li converrà supplicare a chi le le dia; e cosi tu che cerchi d'andare innanzi li altri ...
Giovanni Gherardini, 1854
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Pensò... di mettersi aneh' egli nel numero de'richicditori, avendo buona speranza d' andare innanzi a tutti. (211:.Dal'. zag. 3,p. 1115. Vorrei tu risplendere di degnità'i; ti converrà supplicare a chi te le dia; e cosi tu che cerchi d'andare innanzi li ...
‎1854
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
Pensò... di mettersi anch' egli nel numero de' riehieditori, avendo buona speranza d' andare innanzi a tutti. C11.D1f.1=5. 3,11. 125. Vorrei tu risplendere di degnilà'l; ti converrà supplicare a chi tele dia; e cosi tu che cerchi d'andare innanzi li ...
‎1854
4
Vocabolario della lingua italiana
In questo termine ci avete a potere più voi di me: perchè i ricordi, e gli avvertimenti de' suoi medesimi, per lo più sogliono andare innanzi a tutti gli altri. ( C) S. VIII. Andare innanzi e indietro , lo stesso che Aggirarsi a oggetto di far checchè sia.
Giuseppe Manuzzi, 1833
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
... avete a potere più voi dirne: perchi: i ricordi, e gli avvertimenti de'snoi medesimi. per lo iii sogliono andare innanzi a tutti gli atri. (C) S. VIII. Andare innanzi e indietro, lo flesso che Aggìrur.ri a oggetto di far (becrlu': sia. Lat. [me i[ Inc vagari, ...
‎1833
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
In questo termine ci avete a potere più voi di me : perchè i ricordi, e gli avvertimenti de* suoi medesimi , per lo più sogliono andare innanzi a tulli gli altri (C) § Vili* Andare innanzi e. indietro,, lo slesso che Aggirarsi a oggetto di far checché sia.
Accademia della Crusca, 1833
7
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Per tal modo adunque in quanto al detto primo caso la sostituzione erasi meramente volgare, perché non doveva aver luogo se non se quando fosse certo che il Conservatorio non potesse andare innanzi a maggior gloria di Dio, non potesse ...
‎1832
8
Dizionario della lingua italiana
9. Per Fare maggior prova. Car. Lelt. 2. 210. (.1/.) In questo termine ci avete a potere più voi di me: perchè i ricordi e gli avvertimenti de' suoi medesimi, per lo più sogliono andare innanzi a lutti gli altri. 10. Per Campare. Tomm. Ntiov. Prop.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
Storia della letteratura italiana del cav. abate Girolamo ...
219 ) come da me scritte queste precise parole : , Lucano e Marziale , come chiaramente si vede da ' loro ver, si , vogliono andare innanzi a Catullo e a Virgilio , e il loro esempio fu , ciecamente seguito , ; con ch ' egli vuol provare la mia rea ...
Girolamo Tiraboschi, 1805
10
Storia della letteratura italiana: (Elogio).
319) come da me scritte queste precise parole •. ,, Lucano e Marziale , come chiaramente si vede da' loro ver- „ si, rogliono andare innanzi a Catullo e a Virgilio, e il loro esempio fa „ ciecamente seguito „ ; con ch'egli vuol provare la mia rea ...
Girolamo Tiraboschi, 1805
참조
« EDUCALINGO. Andare innanzi a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/andare-innanzi-a> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO