앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "animazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ANIMAZIONE 의 발음

a · ni · ma · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANIMAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ANIMAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «animazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
animazione

생기

Animazione

부동 원은 6 프레임으로 구성됩니다 초당 10 프레임에서 초당 6 프레임의 동적 효과 2 Fps에서의 효과; 디자인의 변화가이 낮은 주파수에 움직임의 환영을주지 못하는 것을보아야합니다. 애니메이션이란 용어는 텔레비전 및 영화 분야에서 애니메이션 그림 또는 단계별 애니메이션으로 제작 된 시청각 자료와 관련된 모든 것을 의미합니다. 그것은 기술이나 국적의 구별없이 애니메이션 영화와 애니메이션 텔레비전 시리즈의 "애니메이션"에 해당합니다. 애니메이션의 인공 환상은 현실 세계의 영화 에서처럼 인간의 눈을 지각하는 시간을 따라 잡는 빠른 포즈의 연속에 의해 제작되어 움직이는 것을 관찰하는 인상을줍니다. 가장 큰 차이점은 연기자를 묘사하는 것보다 포즈가 그림이나 꼭두각시 사진으로 구성된다는 사실에 있습니다. Il cerchio palleggiante è costituito da 6 fotogrammi Effetto dinamico dei 6 fotogrammi susseguiti alla frequenza di 10 fotogrammi al secondo Effetto prodotto a 2 Fps; si osservi come l'avvicendamento dei disegni non fornisca a questa bassa frequenza una illusione di movimento Con il termine animazione si intende, nell'ambito televisivo e cinematografico, tutto ciò che concerne audiovisivi prodotti mediante disegni animati o animazioni a passo uno. Corrisponde ad "animazione" sia il film animato che la serie televisiva animata, senza distinzione di tecnica o di nazionalità. L'illusione artificiosa dell'animazione si produce, esattamente come per le pellicole dal vero, mediante la rapida successione di pose, che superando il tempo di percezione dell'occhio umano, restituisce l'impressione di osservare un qualcosa in movimento. La differenza principale risiede nel fatto che le pose anziché raffigurare attori in recita, sono costituite da disegni o da fotografie di pupazzi.

이탈리아어 사전에서 animazione 의 정의

사전에서 애니메이션의 첫 번째 정의는 애니메이션의 액션과 결과입니다. 애니메이션의 또 다른 정의는 생기, 동요, 따뜻함, 기세, 은혜 : 위대한 사람과 토론하는 것입니다. 애니메이션은 하나 이상의 애니메이터의 작업을 통해 도서관, 스포츠 시설 및 시뮬레이션과 같은 사회 문화 서비스의 사용을 육성하고 조직하는 활동의 복합체입니다.

La prima definizione di animazione nel dizionario è azione e risultato dell'animare. Altra definizione di animazione è vivacità, agitazione, calore, impeto, brio: discutere con grande a. Animazione è anche complesso di attività che, attraverso l'operato di uno o più animatori, favorisce e organizza l'uso dei servizi socioculturali, quali biblioteche, strutture sportive e sim., da parte di una collettività.

이탈리아어 사전에서 «animazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANIMAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ANIMAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

animalculismo
animale
animaleria
animalescamente
animalesco
animaletto
animali
animali da cortile
animalismo
animalista
animalistico
animalità
animare
animarsi
animatamente
animatezza
animato
animatore
animavversione
anime

ANIMAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 animazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ANIMAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «animazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
animazione 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «ANIMAZIONE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «animazione» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
animazione 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «animazione» 번역

번역기
online translator

ANIMAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 animazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 animazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «animazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

动画
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

animación
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

animation
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एनीमेशन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حيوية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

анимация
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

animação
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অ্যানিমেশন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

animation
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

animasi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Animation
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

アニメーション
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

생기
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

animasi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hoạt hình
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அனிமேஷன்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अॅनिमेशन
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

animasyon
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

animazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ożywienie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

анімація
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

animație
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εμψύχωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

animasie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

animering
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

animasjon
화자 5 x 백만 명

animazione 의 사용 경향

경향

«ANIMAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «animazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
animazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «animazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANIMAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «animazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «animazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

animazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANIMAZIONE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

animazione 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Mary Shelley
Dopo giorni e notti di un lavoro e di una fatica incredibili, riuscii a scoprire la causa della generazione e della vita; anzi, di più ancora, divenni io stesso capace di dare animazione alla materia morta.

«ANIMAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 animazione 의 용법을 확인하세요. animazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L' Animazione Geriatrica, Terapie E Tecniche Di Relazione
La necessità di fare animazione nelle strutture per anziani si scontra quotidianamente con le difficoltà economiche ed i continui tagli, che, fra le prime, colpiscono il personale addetto alle attività di animazione.
Ivano Venerandi, 2005
2
Animazione e demenze
Dal 29 agosto 2012, data di pubblicazione del regolamento in Gazzetta Ufficiale, è possibile costituire una Srl con un 1 solo euro di capitale (oltre a 168 euro per l’imposta di registro), senza nessun costo notarile. È la SRL ...
Rosa Angela Ciarrocchi, Clelia D'Anastasio, Walter Orsi, 2012
3
Animazione e conoscenza
8. Intervista. a. Franco. Passatore. Franco Passatore è nato a Milano il 9-4-1929. Dopo la guerra, a Milano, partecipa al fermento culturale e teatrale e debutta, nel '50, con Strehler. Fino al '68 vive varie esperienze nell'ambito teatrale. Nel '69 ...
‎1978
4
Il "viaggio" come strumento di animazione. Una proposta di ...
La parola “animazione” nei contesti attuali Scrive Gianni Rinoldi (2005): «In realtà credo che l'animazione in sé abbia sempre avuto i principi base che oggi tornano utili nella risposta ai nuovi bisogni, ma che spesso ci sia stata una confusione ...
Basso, 2014
5
Musica: animazione-educazione-formazione. Quasi ...
Sviluppare competenze nel campo dell'animazione musicale per sollecitare i potenziali della persona e per promuovere relazioni significative nei gruppi e col territorio. • Far acquisire capacità di progettazione e d'intervento di animazione ...
Piatti, 2012
6
L'animatore socioculturale. Formazione e autoformazione. ...
L'essere globale traspare in queste pagine come condizione, dell'animazione e dell'animatore, preliminare e ricapitolativa di ogni altra fin qui considerata, come condizione che massimizza - senza spaccature, perdite o cadute in stereotipie ...
Edouard Limbos, M. Borsaro, 2001
7
Laboratori di animazione per la terza età. Percorsi ...
(Reiches e Bydlinski, 1992, p. 39) L'animazione ha un compito rilevante, come chi legge potrà verificare. Questo termine ha assunto una specificità limitante, riferendosi a quella forma di intrattenimento artificiale che è l'animazione televisiva, ...
Federica Taddia, 2012
8
3ds Max 9 Guida completa
L' animazione, in 3ds max, è fondamentalmente un processo semplice e diretto che prende il nome di keyframing. Questo termine deriva dai cartoni animati tradizionali, disegnati a mano, in cui un animatore master disegnava solo le posizioni ...
Ted Boardman, 2007
9
Pedagogia del gioco e dell'apprendimento. Riflessioni ...
Gioco e animazione 1. Visione storico-culturale dell'animazione Il concetto di animazione nasce in Francia intorno alla prima metà del 1900, a seguito di una iniziativa di alcuni intellettuali di creare la Maison de la culture, un luogo in cui era ...
Rosa Cera, 2009
10
Didattica e tecnologia diffusa: riflessioni per ...
Nel corso degli anni, la prassi ha affidato al termine un compito che sottolinea maggiormente la seconda accezione, evidenziando la capacità organizzativa dell'animazione, scadendo progressivamente su un insieme di tecniche da applicare.
Davide Parmigiani, 2004

«ANIMAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 animazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Katzenberg: “L'animazione non è mai stata così bene” - La Stampa
Katzenberg: “L'animazione non è mai stata così bene”. Il boss di DreamWorks annuncia l'accordo con i canali tv DeA Kids. Esce “Kung Fu ... «La Stampa, 7월 15»
2
Una commedia e un film d'animazione all'arena Gabbiano di …
Logo Arena Gabbiano - biglietti su SenigalliaNotizie.it Una commedia italiana e un film d'animazione americano. Saranno le pellicole ... «Senigallia Notizie, 7월 15»
3
Hayao Miyazaki dirigerà un film d'animazione in CGI - Cinefilos.it
Alla fine è successo: la leggenda dei film d'animazione disegnati a mano, Hayao Miyazaki, dirigerà il suo primo film in CGI. La notizia, diffusa ... «Cinefilos.it, 7월 15»
4
Stasera l'animazione arriva a Cinema Sotto le Stelle con “Big Hero 6″
Big-Hero-6 Stasera al parco Vistarino presso Villa Giacobazzi, Cinema Sotto le Stelle propone il film d'animazione “Big Hero 6″ del 2014 ... «Bologna 2000, 7월 15»
5
Film d'animazione & incassi, i 10 migliori debutti al cinema
È il secondo miglior risultato di sempre per un film d'animazione. Costato 74 milioni di dollari, prodotto dalla Illumination Entertainmen e ... «Panorama, 7월 15»
6
Al "CineMare Bergeggi" appuntamento con il film di animazione "I …
5 appuntamenti, con cadenza settimanale, dal 7 luglio al 4 agosto. Film di animazione, d'avventura e di fantasia si alterneranno a proiezioni di ... «SavonaNews.it, 7월 15»
7
Inside Out, l'acclamato film d'animazione della Disney Pixar al …
Insieme alla bambina, protagonisti del film d'animazione sono le sue emozioni: Gioia, Paura, Rabbia, Disgusto e Tristezza che vivono nel ... «www.Mauxa.com, 7월 15»
8
Netflix produce serie animate per bambini come Kulipari e Tarzan e …
Netflix punta ancora sulle serie di animazione per bambini. Tra le prossime quattro produzioni spiccano due titoli: Kulipari e Tarzan e Jane. «TVBlog.it, 7월 15»
9
"La città incantata", fumetti, street art e animazione per salvare il …
... città incantata", fumetti, street art e animazione per salvare il mondo ... del luogo che ispirò il celebre film d'animazione di Miyazaki "Laputa ... «La Repubblica, 7월 15»
10
Batman: The Killing Joke - film d'animazione DC in arrivo nel 2016
Inoltre, sono stati annunciati, sempre durante il panel della scorsa serata, altri due film d'animazione, Batman: Bad Blood e Justice League vs ... «Cinematographe, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Animazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/animazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z